Trumps Amtseinführung: Der Zauber der Räuspertaste
Trumps Auftritt bedeutet eine neue Herausforderung für die Medien. Beim zweiten Mal sprach der echtere Trump, da waren viele Medien aber schon weg.
A lle Menschen, die schon mal in einem Tonstudio waren, kennen sie. Die Räuspertaste, dieses kleine unschuldige Ding, das mal kurz den Ton ausschaltet, damit der Hustenanfall nicht gesendet wird. Oder man sich mal eben eine Regieanweisung oder spitze Bemerkung zurufen kann.
Womit wir bei Phoenix wären. Als am Montag Donald Trump bei seiner Rede vor Anhänger*innen im Capitol vom Leder zog, fragte der Simultandolmetscher die Regie: „Sag mal, wie lange wollt ihr bei dem Scheiß bleiben?“ Und natürlich sollte dabei die Räuspertaste gedrückt sein. War sie aber nicht. Das brachte den Ereigniskanal von ARD und ZDF ins Schwitzen. „Aufgrund einer technischen Panne war heute die Kommunikation zwischen Dolmetscher und Regie hörbar. Sie spiegelt selbstverständlich nicht die Meinung des Senders wider“, zerknirschte sich Phoenix.
Was aber wäre daran schlimm, solange es eine klare Meinung wäre, die auch als solche rüberkommt und als Kommentar gekennzeichnet ist? Nichts. Trumps Auftritt am Montag bedeutet aus einem anderen Grund eine neue Herausforderung für die Medien. Seine große Rede zur Amtseinführung fand de facto zweimal statt. Einmal offiziell im Angesicht diverser Vorläufer im Amt und mit Musikbegleitung in der Rotunde des Kapitols.
Und dann wenig später vor den nicht mehr in den Saal passenden Freundi*nnen und Unterstützer*innen in einem anderen Raum. Beim zweiten Aufschlag sprach der echtere Trump. Und merkte ganz kokett an, er habe in der ersten Rede ein paar Dinge weggelassen, weil die ja „nice“ und versöhnlich klingen sollte. Das ZDF, das am Montag im Hauptprogramm für die Amtseinführung zuständig war, hatte da aber schon seine Liveberichterstattung beendet. Nicht nur bei Trump müssen wir uns darauf einstellen, dass althergebrachte Konventionen und Terminpläne für den Arsch sind.
Doppeltes Trumpchen
Wie wichtig die zweite „Address“ des doppelten Trumpchens war, zeigte der Nachrichtenkanal der BBC. Protokollgemäß sollte da der Abflug des scheidenden Präsidenten per Helikopter laufen, traditionell gibt es dabei noch ein Statement. Doch Joe Bidens letzte Worte waren zwar per Splitscreen zu sehen, fanden aber ohne Ton statt. Während Trump unter dem Jubel seiner Anhänger*innen die Axt an die Grundlagen der US-Demokratie legte und klarmachte, dass seine Grönlandfantasien kein Witz sind.
Flexibilität ist gefragt. Wozu natürlich gehört, nicht jeden Schrott zu bringen und auf Medienphänomene wie False Balance hereinzufallen. Ausgewogenheit um jeden Preis war noch nie richtig und wird jetzt richtig gefährlich. In solchen Fällen empfiehlt es sich, die Räuspertaste gedrückt zu halten. Wenn’s sein muss, auch länger. „Oder mit einer aktiven Pieptaste beziehungsweise weniger fortschrittlich doch zeitversetzt zu senden, um Scheiß zu filtern!“, sagt die Mitbewohnerin.
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
meistkommentiert
Aus dem Leben eines Landwirts
Gerhard versteht die Welt nicht mehr
Israels Kampf im Gazastreifen
Völkermord, im Ernst
Kommunikationswissenschaftler
„Fake News muss man schon glauben wollen“
1,5 Millionen Euro für die AfD
Unternehmer spendet Rekordsumme für rechte Hetze
Elon Musks Hitlergruß
Entscheidend ist der Kontext
Messerverbotszonen
Ein verzweifelter Versuch von Kontrolle