Das belarussische Regime lässt Privatschulen schließen, weil diese angeblich keine Lizenz hätten. Die Schüler und Schülerinnen stehen jetzt im Regen.
Наш автор помогает бежать преследуемым белорусам. Они надеются, что с победой Украины диктатура закончится и в Беларуси.
Unsere Autorin hilft verfolgten Belarussen bei der Flucht. Sie hoffen, dass mit dem Sieg der Ukraine auch in Belarus die Diktatur endet.
Белорусы, украинцы и русские встречаются в Батуми на берегу Черного моря – и очень хорошо ладят.
In der georgischen Hafenstadt Batumi am Schwarzen Meer treffen sich geflüchtete Belarussen, Ukrainer und Russen – und verstehen sich bestens.
Die Sicherheitsorgane haben neue Maßnahmen gefunden, um Festgenommene zu entwürdigen. Olga Deksnis über stürmische Zeiten in Minsk. Folge 112.
Политический соперник президента Лукашенко получает длительный срок заключения.Ольга Декснис рассказывает о событиях в Минске в эти тревожные времена. Эпизод 111.
У белорусской власти новый вектор унижений – секс – игрушки как компромат. Ольга Декснис рассказывает о событиях в Минске в эти тревожные времена. Эпизод 112.
Sergei Tichanowski, politischer Gegner von Präsident Lukaschenko, wurde zu langer Haftstrafe verurteilt. Olga Deksnis über stürmische Zeiten in Minsk. Folge 111.
Звонок Меркель осуждают в ЕС, но белорусская власть расценивает это как свою легитимность. Ольга Декснис рассказывает о событиях в Минске в эти тревожные времена. Эпизод 109
Die EU verurteilt Merkels Telefonat mit Lukaschenko. Dieser fühlt sich legitimiert. Olga Deksnis erzählt vom Leben in Minsk in stürmischen Zeiten. Folge 109.
Давление на белорусов продолжаются, квартиры несогласных взламывают. Ольга Декснис рассказывает о событиях в Минске в эти тревожные времена. Эпизод 106.
Ein Regimegegner stirbt bei einem Schusswechsel, kritische Berichterstattung wird unterbunden. Olga Deksnis erzählt vom Leben in Minsk in stürmischen Zeiten. Folge 106.
Film- und Theaterfestivals werden zerstört, absurde Festnahmen gehen in Belarus weiter. Olga Deksnis erzählt vom Leben in Minsk in stürmischen Zeiten. Folge 104.
Власти Беларуси уничтожают независимые культурные фестивали. Ольга Декснис рассказывает о событиях в Минске в эти тревожные времена. Эпизод 104.
ОВсе больше и больше белорусов покидают свою страну. Ольга Декснис рассказывает о событиях в Минске в эти тревожные времена. Эпизод 101.
Immer mehr Belaruss*innen verlassen aus Angst vor Repressionen ihr Land. Olga Deksnis erzählt vom Leben in Minsk in stürmischen Zeiten. Folge 101.
Ob Ökologie, Bildung oder Hilfe für kranke Menschen – der belarussische Staat macht systematisch Jagd auf alle NGOs. Die meisten stehen vor dem Aus.
Viele Belarussen verzweifeln an der Situation. Aktivisten bieten Hilfe an. Olga Deksnis erzählt vom Leben in Minsk in stürmischen Zeiten. Folge 99.
Активисты помогают белорусам выровнять их психологическое состояние. Ольга Декснис рассказывает о событиях в Минске в эти тревожные времена. Эпизод 99.
