piwik no script img

Misogynes Brauchtum KlaasohmFrauenschlagen auf Borkum soll enden

In der Nacht zum 6. Dezember wird auf Borkum „Klaasohm“ gefeiert. Gewalt gegen Frauen gehörte offensichtlich bisher zum „Fest“. Die Polizei kündigt aber jetzt eine Null-Toleranz-Linie an.

Ein „Fest“ von Männern für Männer auf Borkum Foto: Reinhold Grigoleit/dpa

Borkum dpa | Die Polizei wird den umstrittenen Nikolausbrauch „Klaasohm“ auf der Nordseeinsel Borkum mit zahlreichen Einsatzkräften begleiten. „Wir fahren eine Null-Toleranz-Linie“, betonte ein Sprecher der Polizei. Momentan werde ein Konzept erarbeitet, wie jede Form der Gewalt auf der Veranstaltung in der Nacht zum 6. Dezember unterbunden werden soll. Nach heftiger Kritik hatten die Veranstalter angekündigt, den „Brauch des Schlagens“ dieses Jahr abschaffen zu wollen.

TV-Bericht löste Empörung aus

Ein Bericht des ARD-Magazins „Panorama“ über die Tradition hatte bundesweit für Empörung gesorgt. In dem Beitrag berichten Frauen anonym von aggressiven Übergriffen. Ein Team filmte im vergangenen Jahr, wie Frauen bei dem Fest auf der Straße von „Fängern“ festgehalten werden und ihnen die sogenannten Klaasohms mit einem Kuhhorn auf den Hintern schlugen.

Empfohlener externer Inhalt

Wir würden Ihnen hier gerne einen externen Inhalt zeigen. Sie entscheiden, ob sie dieses Element auch sehen wollen:

Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit können personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung

In einer Stellungnahme räumte der Verein Borkumer Jungens ein, dass das Schlagen mit Kuhhörnern in der Vergangenheit „und in Einzelfällen auch in den letzten Jahren“ Teil des Brauches gewesen sei. „Wir distanzieren uns ausdrücklich von jeder Form der Gewalt gegen Frauen und entschuldigen uns für die historisch gewachsenen Handlungen vergangener Jahre“, teilte der Verein mit. Dieser Teil der Tradition habe jedoch nie den Kern des „Fests für die ganze Insel“ ausgemacht und sei in den vergangenen Jahren „fast gar nicht mehr“ erfolgt.

Empfohlener externer Inhalt

Wir würden Ihnen hier gerne einen externen Inhalt zeigen. Sie entscheiden, ob sie dieses Element auch sehen wollen:

Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit können personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung

Auf Borkum wird sich erzählt, dass der Brauch auf die Zeit der Walfänger auf der Insel zurückgeht. Die Männer seien traditionell am Jahresende nach einigen Monaten auf See zurück auf die Insel gekommen und hätten mit dem Brauch klargemacht, dass nun wieder sie – und nicht die Frauen – das Sagen hätten.

taz lesen kann jede:r

Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen

Mehr zum Thema

15 Kommentare

 / 
  • Ein Wunder ist, dass die Prügelei außerhalb der Insel bisher fast unbekannt war. Die vernebelten Köpfe wussten offensichtlich, dass ihr Treiben illegal ist und versuchten es geheim zu halten. Es lohnt sich, bei Youtube den Bericht vom den perversen Vorgängen vom letzten Jahr anzuschauen. (www.youtube.com/watch?v=qYmUBjgEPXU)



    Erst dieser Bericht bewirkte, dass sich jetzt plötzlich alle diese schon ein wenig kriminellen Typen plötzlich zahm geben . Es scheint, sie haben alle wie der Wolf im Märchen Kreide gefressen.

    Der einzige Grund für ihre wunderliche Wandlung ist doch die Geldgier. Dort hat man Angst, dass mit der verbreiteten Kenntnis ein paar Urlauber weniger auf die Insel kommen. Man stelle sich vor, der Bürgermeister verweigerte dem Filmteam ein Interview. Gleiches tat der Polizeichef. Jetzt proleten alle von vereinzelten Fällen. Einen Sinneswandel von wegen Gewalt gegen Frauen nehme ich deren Spießgesellen nicht ab. Das Ende dieses Brauches heimlich zu bedauern fällt ja unter Denkfreiheit.

    Alle normalen Bürger sollten dem bei den Gewaltszenen heimlich drehenden Filmteam dankbar sein. Die haben sich dabei in Gefahr gebracht.

  • Wahrscheinlich vernebelt der "Küstennebel" nicht nur die Küsten...

  • Much all wesen. Hoffe aber doch - daß in althergebrachter Traditschjon - die Kapelle -



    Zur allgemeinen völkischen Bespaßung -



    das “Borkum-Lied“ gut hörbar intoniert!



    www.lto.de/recht/f...otel-ist-judenfrei



    & Däh



    www.volksliederarc...sches-borkum-lied/

    Na Mahlzeit

  • Ich bin ja wirklich kein Freund davon, teilweise, jahrhunderte alte Traditionen abschaffen zu wollen weil jemand sich an "Weihnachten" stört und es deshalb "Winterfest" nennen will und ähnlicher Unsinn. Aber das hier ist echt...wow...



    Ich bin dafür, die Frauen dürfen sich bei den befiederten Idioten einfach dieses Jahr revanchieren

  • Da, wo ich lebe, werden Frauen alljährlich von den Männern ersteigert, um dann bei den Maiumzügen als Paar durchs Dorf zu paradieren. Natürlich kennt man sich und letztlich geht es eh nur ums Saufen. Dennoch finde ich es bis heute befremdlich, dass auch Teile der "grün versiffte" Community in unserem Fleckchen dieses Treiben unterstützen ("Unser Sohn bildet nun mit x ein Maipaar", Unsere Tochter wurde von y ersteigert").



    Unsere Söhne haben den Mist nicht mitgemacht. Haben wir zu viel indokrtiniert?



    .

    Maijungen ersteigert.

  • Apropos Schlagen als Tradition: Obwohl sich in schlagenden Verbindungen nur Männer für ihr verqueres Weltbild gegenseitig den "Schmiss" ins Gesicht dengeln, so ist die integrierte Frauen- und Demokratieverachtung dahinter der Kritikpunkt. Sieht mir hier ähnlich aus:



    "... und hätten mit dem Brauch klargemacht, dass nun wieder sie – und nicht die Frauen – das Sagen hätten."

  • Ich kann es nicht fassen! Frauen verprügeln als Folklore?

    Friedrich Merz sollte sofort die „nationalen Notlage“ ausrufen!

    • @Benzo:

      In Niedersachsen bzw. Landkreis Leer sind SPD und Grüne für die Verfolgung von Schlägertrupps zuständig.

  • Mit Traditionen und Brauchtum wird ja so mancher Mist entschuldigt, aber das ist schon echt krass!

  • Ist das nicht nur so ein dummer Unsinn wie jener Brauch, wo Menschen in DE einmal im Jahr Bundesweit gewaltsam die Kleidung beschnitten wird?

    • @Rudolf Fissner:

      Danke, auf diesen absurden Vergleich habe ich schon lange gewartet. Das müssen ja extreme seelische Schmerzen für einen Mann sein, wenn ihm die Krawatte abgeschnitten wird.

      • @tazziragazzi:

        Nun ja. Der Vergleich von mir war zugegebenermaßen bescheuert.

        Aber es geht auch bei der Krawattenschneiderei ungefragt ans Körperliche.Und was für ein Männergedöns soll "extreme seelische Schmerzen für einen Mann" nun wieder sein? Die wird es auch bei den Übergriffen in Borkum nicht geben. Ich möchte auch als Mann nicht ungefragt angegrapscht werden.

        Der Unterschied der körperlichen Übergriffigkeit besteht vor allem darin, dass in Borkum Frauen heftige körperliche Folgen haben können und die Vehemenz der Übergriffigkeit wesentlich ausgeprägter ist.

    • @Rudolf Fissner:

      Wie viele Leute kriegen da Prügel?

      • @festus:

        Der Bürgermeister von Borkum spricht Klartext: "Das Klaasohmfest ist ein traditionelles Fest für Insulanerinnen und Insulaner, welches sich wie viele regionale Traditionen Auswärtigen nicht ohne Weiteres erschließt. Daher wird es nicht beworben und wir unterstützen die Erwähnung in den Medien nicht."



        www.ndr.de/fernseh...t,klaasohm102.html

      • @festus:

        Stimmt wohl. Der verlinkte Panorama berichtet macht das deutlich. Es ist kein Spiel. Dort werden Frauen derart geschlagen, dass sie danach von Hämatomen übersät sind.