В каких кроссовках лучше убегать? Ольга Декснис рассказывает о повседневной жизни в Минске в эти тревожные времена. Эпизод 18.
ca. 66 Zeilen / 1960 Zeichen
Typ: Kolumne
Welche Turnschuhe sind die besten zur Flucht vor der Polizei? Olga Deksnis erzählt von stürmischen Zeiten in Minsk. Folge 18.
ca. 91 Zeilen / 2715 Zeichen
Typ: Kolumne
Учителя проявляют гражданскую позицию в классах. Ольга Декснис рассказывает о повседневной жизни в Минске в эти тревожные времена. Эпизод 16.
ca. 69 Zeilen / 2063 Zeichen
Typ: Kolumne
In den Klassenzimmern positionieren sich die Lehrkräfte zur politischen Lage. Olga Deksnis erzählt von stürmischen Zeiten in Minsk. Folge 16.
ca. 94 Zeilen / 2806 Zeichen
Typ: Kolumne
Минский таксист выражает свое недовольство Лукашенко. Ольга Декснис рассказывает о повседневной жизни в Минске в эти тревожные времена. Эпизод 14.
ca. 86 Zeilen / 2577 Zeichen
Typ: Kolumne
Ein Taxifahrer macht seinem Unmut über Lukaschenko Luft. Olga Deksnis erzählt von stürmischen Zeiten in Minsk. Folge 14.
ca. 118 Zeilen / 3534 Zeichen
Typ: Kolumne
Политика? Нет! Женщины должны рожать Ольга Декснис рассказывает о повседневной жизни в Минске в эти тревожные времена. Эпизод 12.
ca. 66 Zeilen / 1975 Zeichen
Typ: Kolumne
Politik? Auf keinen Fall! Frauen sollen lieber eine Familie gründen. Olga Deksnis erzählt von stürmischen Zeiten in Minsk. Folge 12.
ca. 81 Zeilen / 2422 Zeichen
Typ: Kolumne
Минчанка сделала 14 эскизов – ее вклад в новую Беларусь. Ольга Декснис рассказывает о повседневной жизни в Минске в эти тревожные времена. Эпизод 10.
ca. 65 Zeilen / 1940 Zeichen
Typ: Kolumne
Eine Minskerin hat 14 Skizzen entworfen – ihr Beitrag zu einem neuen Belarus. Olga Deksnis erzählt von stürmischen Zeiten in Minsk. Folge 10.
ca. 93 Zeilen / 2771 Zeichen
Typ: Kolumne
Бабка не понимает, почему нaрoд демонстрируeт. Ольга Декснис рассказывает о повседневной жизни в Минске в эти тревожные времена. Эпизод 8.
ca. 64 Zeilen / 1919 Zeichen
Typ: Kolumne
Die Großmutter versteht überhaupt nicht, warum so viele Menschen jetzt demonstrieren. Olga Deksnis erzählt von stürmischen Zeiten in Minsk. Folge 8.
ca. 78 Zeilen / 2316 Zeichen
Typ: Kolumne
Пока жена на демонстрации, муж ухаживает за кошкой. Ольга Декснис рассказывает о повседневной жизни в Минске в эти тревожные времена. Эпизод 6.
ca. 82 Zeilen / 2442 Zeichen
Typ: Kolumne
Eine Frau demonstriert, ihr Mann hütet die Katze. Olga Deksnis erzählt von stürmischen Zeiten in Minsk. Folge 6.
ca. 126 Zeilen / 3764 Zeichen
Typ: Kolumne
Ведущий уволился с государственного ТВ. Его наказывают. Ольга Декснис рассказывает о повседневной жизни в Минске в эти тревожные времена. Эпизод 4.
ca. 76 Zeilen / 2271 Zeichen
Typ: Kolumne
Ein hochrangiger Journalist beim staatlichen Fernsehen kündigt. Er wird bestraft. Olga Deksnis erzählt von stürmischen Zeiten in Minsk. Folge 4.
ca. 95 Zeilen / 2823 Zeichen
Typ: Kolumne
Das Weiß-Rot-Weiß der Opposition ist nicht erlaubt. Olga Deksnis erzählt von stürmischen Zeiten in Minsk. Folge 2.
ca. 80 Zeilen / 2392 Zeichen
Typ: Kolumne
Бело-красно-белые цвета оппозиции не разрешены. Ольга Декснис рассказывает о повседневной жизни в Минске в эти тревожные времена. Эпизод 2.
ca. 60 Zeilen / 1780 Zeichen
Typ: Kolumne
Wollen Sie taz-Texte im Netz veröffentlichen oder nachdrucken? Wenden Sie sich bitte an die Abteilung Syndikation: lizenzen@taz.de.