Heino covert die Ärzte: Auch Punkrock ist Volksmusik
Jahrelang wurde Schlagersänger Heino von der linken Szene verspottet. Nun schlägt er zurück – und covert die Ärzte, Fanta Vier und Peter Fox.
Heino, der Wirtschaftswunder-Zombie mit der Sonnenbrille, Hassfigur von zwei westdeutschen Nachkriegsgenerationen, ist wieder da. Jahrelang war er Spottobjekt der linken Szene, als Antipode geradezu identitätsstiftend. Die Toten Hosen zogen mit dem „Wahren Heino“ als Aktionssatire durch das Land, der noch wahrere Heino reagierte verkniffen und ging gerichtlich gegen seinen Wiedergänger vor, der dafür letztlich ins Gefängnis musste.
„Mit freundlichen Grüßen“ heißt nun das neue Album des inzwischen 74-jährigen Bariton mit dem Roll-R des Grauens, das am 1. Februar erscheint. Es enthält Coversongs kommerziell erfolgreicher Akteure des deutschen Rock-/Pop-Wesens von den Fantastischen Vier über Westernhagen bis Peter Fox.
Die Markteinführung wird geschickt flankiert von der ihn allseits umschwänzelnden Bild-Zeitung, die prompt einen „Rockerkrieg gegen Heino!“ ausruft und kolportiert, die gecoverten Bands, namentlich Die Ärzte und Rammstein, schäumten wegen des alten Mannes (“Ein solches Wut-Beben hat es in der deutschen Rockmusik noch nicht gegeben“) und versuchten, sich juristisch zu wehren.
Dazu passend trägt die Heino-CD den Untertitel „Das verbotene Album“. Die betroffenen Bands ließen zwar rasch dementieren, der Eindruck aber, da habe einer den Spieß gehörig umgedreht und die vermeintlich coolen Stars richtig schön provoziert, dürfte haften bleiben.
Das ist so perfide wie die klug gesetzten Statements von Heino. „Ein wirklich schönes Stück Volksmusik“, sagt er etwa zu Rammsteins „Sonne“, und: „Die Kollegen haben durchaus Talent für volkstümliche Texte.“ Bösartiger wurde selbst im HipHop selten gedisst. Die Heino-Version des Ärzte-Songs „Junge“ kursiert schon vorab im Netz. Das tief ironische Stück über genau jenen reaktionären Mief der Heino-Elterngeneration wird mit Heinos Stimme und seinem typischen Bigband-Soundmatsch zu genau dem, was es im Original eigentlich vorführen sollte.
Bei allem Respekt für diesen satirischen Coup: Die Vorstellung, dass beim nächsten „Musikantenstadl“ eine Bierzeltmenge ganz unironisch und sich endlich mal verstanden fühlend über die verkommene Jugend schunkelt, macht Angst. Am Ende haben wir Heino doch sträflich unterschätzt.
Leser*innenkommentare
peter
Gast
ich habe mir die cd gekauft udn bin sehr angenehm überrascht, viele songs passen perfekt zur heino stimme.
bei mir hat er jedenfalls viel respekt gewonnen- aus dem schrecken meiner kindheit ist für mich ein hervorragender sänger geworden.
"augen auf" "sonne" "gewinner" "liebeslied" kompliment"
und natürlich "junge" sind wunderbare schlager geworden, machen gute laune und darauf kommt es an.
Volker
Gast
ich bin sehr enttäuschend, dass die ärzte so humorlos und kleinkariert sind.
Im Gästebuch auf ihrer Internetseite wird jeder Eintrag wo auch nur das böse H....Wort erscheint sofort gelöscht. Wer es nicht glaubt kann es selbst ausprobieren. die Seite heißt bademeister.com
Ich heiße "Ihr Name"
Gast
Normalerweise höre ich seltsame elekronische Musick, Noise,Drone usw, die eher was für geübte Ohren sind.
Rrrrammstein fand ich schon immer scheiße, Ärzte waren maximal für ein müdes Lächeln gut, mit HipHop konnte ich noch nie was anfangen.
Und nun, ganz ehrlich, jenseits der Geldmaterialisation, Bild-Propaganda auf bekanntem Niveau sind die Interpretationen von der berühmtesten Sonnenbrille Deutschlands schon geil!
*HARRRHARRRHARRR*
Matthias
Gast
Linke Szene?
Ach Gottchen, bei dem, was derzeit alles unter "Linke Szene" geührt wird, besagt das gar nichts mehr.
Letztendlich ist derzeit alles "Linke Szene", was nicht Thor Steinar trägt. Und für die Thor Steinar Träger gilt ja: Rechts ist das neue Links.
und zu
Gast
Das Studio, das für die CD verantwortlich zeichnet, gehört zur ProSiebenSat.1 Group und nennt als seine Künstler auf der Website u. a. Lena, Scorpions, Udo Lindenberg und Nena. Die BILD-Zeitung betreibt ein bisschen Propaganda und legt den Ärzten und Rammstein uncoole Statements in den Mund.
Mal ganz ehrlich, das ist eine ganz banale PR-Geschichte: Da sitzt wahrscheinlich irgendein Studiokreativling und sagt: "Man müsste mal die Songs der coolen Bands von einem spießigen Opa covern lassen - das wär' doch voll hip!" Dann ruft man Heino an, der seit zehn Jahren sogar bei seinen Schunkeljüngern nichts mehr reißen kann (aber eben immer als Archetyp der debilen Schlagerwelt herhalten musste), setzt die Kontakte zu Nena und Co. ein und schon hat man ein "Skandalalbum, voller Ironie und Satire". - Das ist doch Niveau Stefan Raab!
Manche der gecoverten Bands finden das wahrscheinlich albern, andere sehen ihre Chance wieder einmal cool rüberzukommen und wollen demnächst eine Single zusammen mit Heino herausbringen... aber aufgeregt hat sich da ganz sicher keiner!
Warum auch? Der Song der Band wird noch bekannter (vielleicht kriegt man sogar Tantiemen oder so etwas?) und jedem Trollo, der jetzt vor Lachen gluckst und dieses Album kauft, dürfte spätestens nach dem zweiten Hören klar werden, dass er sein Geld fehlinvestiert hat. Die Songs sind langweilig produziert (klingen alle relativ gleich), in einem Jahr spricht kein Mensch mehr über dieses Album und so weiter und so weiter.
Tobias
Gast
Warum regen sich alle so auf? Für mich als Musikfreund der aufgehört hat, Musik in Schubladen zu stecken sind Heinos Covers das gleiche wie die von Richard Cheese. Ich finds cool. Ich glaube nicht, dass Heino mit den Covern seine Fans ansprechen will, sondern uns, die Fans der gecoverten Bands. Und ich bin gespannt, welcher Künstler als erstes mit Heino zusammen singen wird :D
Jörg
Gast
Totaler Müll
BILD und Heino. Die übliche Lügenpropaganda a la BILD
für eine Schrott-CD (allein schon das peinliche Cover ROFL) verfängt mal wieder planmässig.
Da wird ein "Rockerkrieg" herbeigelogen. Manche Hirnis halluzinieren gar von einem Hieb gegen "Linke", wer auch immer das sein mag.
Hier kann man nur Karl Dall zitieren:
"Diese Scheibe ist ein Hit, wann kriegt ihr das endlich mit. Diese Scheibe müsst ihr koofen, es ist ´ne
Scheibe für die Doofen."
Punkhexe
Gast
Schade, dass diesem armseligen und verzweifeltem letzten Versuch eines ehemaligen Volksmusik-Sängers soviel Bedeutung beigemessen wird. Der singt doch einfach nur die Texte nach - wenn man das Gesang nennen kann -, ohne zu verstehen, um was es eigentlich geht. Die Ironie der Texte und der tiefere Sinn geht doch komplett an dem Herrn vorbei. Schade um jeden Cent, der für diese CD ausgegeben wird. Schade, wenn die in der Presse lancierten Falschmeldungen jemand zum Kauf der CD animiert haben sollten. Das ist echt unterste Schublade!
Mathias Paselk
Gast
Man sieht daran, wie sehr sich Popmusik und Volksmusik im Wesen gleichen. Es geht nur um Emotionen und dem dazugehörigen Kitsch. Es ist kein Träne wert und ein Tabubruch ist es auch nicht. Aber es bringt Geld.
Waage
Gast
Ich finde Heino bringt den "Junge!!!" noch viel besser als die Ärzte - klingt irgendwie authentischer. Exakt so hats Onkel Heinz Willi seinerzeit beim Sonntagskaffee auch immer rübergebracht.
Kunst kommt eben doch von "Können": Heino - die deutsche Antwort auf Johnny Cash!!!
Marco Hoffmann
Gast
P.P.S.
Und peter and the test tube babies mit the shit factory passen auch in die reihe (opas mit bierdose auf dem cover). Das gute an der scheibe ist - genau wie bei heino, dass es kein veralbern ist.
When I fall in love (keine ahnung, wer das komponiert hat, war mit rick astley ein hit)
http://www.youtube.com/watch?v=BPUBK4boZqw
http://www.testtubebabies.co.uk/discography/discography07.htm
robert weber
Gast
Letztlich ist es doch völlig wurscht, welche Musik jemand macht, wenn er damit erfolgreich ist, sprich, sich genügend Menschen dafür interessieren. Für die Schublade kann jeder. Hier meldet sich ein alter Hase des Showbiz mit einem ganz großen Come-Back zurück. Das ist Kunst, das ist Performance, das ist Generationen übergreifende Popkultur at it's best und nebenbei auch noch unglaublich witzig, und das auf eine intelligente Art, wie man Humor in Deutschland schon lange nicht mehr erleben durfte. Und die Rente wird auch noch aufgestockt, und das nicht zu knapp. So wird das gemacht, meine Herren!
solefeet
Gast
Was sagt mir das jetzt? Genau - von Heino gesungen, werden die von ihm gecoverten Lieder als das entlarvt was sie schon immer waren: Spießer-Kitsch und kleingeister Hölle. Herrlich auch der Gedanke, das Rammstein, Peter Fox, Sportfreunde Stiller oder die Fanta4 ein ganzes Album mit Volksmusikstücken covern würden. Wuharharhar ... (hier die Synchronstimme von Bud Spencer).
es ist gut geworden
Gast
Johnny Cash war auch als konservativer, volkstümelnder "Land"musiker verrufen, dann kam Rick Rubin und er sang "Hurt" von NIN und andere Lieder nach - und wie!
Hätte auch keiner gedacht, dann wurde er zum Kult bei den "Alternativ-Rockern", trotz "Song of the Patriot" usw. Die Heino-Version von "Junge" ist - besser als das Ärzte Orginal, die Stephan Remmler Version ist auch super, Rest hab ich noch nicht gehört. Wer weiß was er noch für ein Spätwerk hinlegt, wird er der deutsche Johnny Cash?
Marco Hoffmann
Gast
P.S.
Das ist das damaged cover!
http://en.wikipedia.org/wiki/Damaged_(Black_Flag_album)
http://www.heino.de/das-verbotene-album/
(I've got a six päck in my mind)
Heino beweist: pUnx nOt DeAd !¡!
bouleazero
Gast
Dass der Heino das gemacht hat, finde ich gut. Rechne ich ihm sogar hoch an, zeigt dass er Humor hat und doch nicht so verknöchert zu sein scheint wie ich immer dachte. Trotzdem ist Heino nicht mein Geschmack, hat mir früher nicht gefallen, und was ich von den neuen Covern gehört habe, gefällt mir auch nicht. Muss aber auch nicht. Und wenn es seinen Fans gefällt, kann man die noch fragen "warum habt ihr nichts gelernt?"
Karl K
Gast
"Am Ende haben wir Heino doch sträflich unterschätzt."
Du vielleicht. Der Last James - schon vergessen? wie der mal ne Handvoll
Musikjournalisten, die ihn vorführen wollten, nass gemacht hat! Aber Hallo!
Denen paßte doch kein Hut mehr!
Diesen Heino! - find ich dufte. Mal zeigen, wo der Hammer hängt.
Diese ganzen Selbstgefälligen mit ihren eigenen Waffen abledern.
Wurde Zeit! Wie textete doch mal die Vorgruppe von den Stones:
1000 Jahre Tote Hosen - ge-nau!
Und damit zurück nach Bad Münstereifel!
überrascht
Gast
Als ich das erste Mal "Junge" von den Ärzten gehört habe war schweres Fremdschämen angesagt.
Diese altbackene und rückwärtsgewandte Gesellschaftskritik verstehen heute nur noch die, die in den 70er und 80er Jahren Teenager waren. Da haben sich wohl nur die Linksalternativen zwischen 40 und 50 mit einem "Haaach jaa" in ihren Sessel zurück fallen lassen. Meine Tochter (heute 19 Jahre) fand das Stück genau so spießig von den Ärtzten wie viele das jetzt von Heino finden.
ULi
Gast
Das Album kaufe ich mir. Und wer wie Die Ärzte immer schön ironisch singt oder sadomasochistische Text zum Besten gibt, darf jetzt keine kalten Füsse bekommen.
Alex
Gast
Ein genial ironisch gebrochenes Ärztelied so zu covern, dass jegliche Ironie gnadenlos ausradiert wird - das brringt nurrr Heino ferrrrtig.
Die doppelt negierte Ironie ist ein Coup - und in seiner volksmusikartigen Spießigkeit gruseliger als das Zombievideo der Ärzte.
Im Gegensatz zum Original gefällt es mir nicht - trotzdem muss ich meinem Respekt zollen.
Marco Hoffmann
Gast
Schon als Heino bei Stefan Raabs Sendung mit dem zuschauer der woche auf viva oder wowa das auf dem kleinen Schaukelpferdchen ohne mit der wimper zu zucken platz nahm und megacool den raab vorgeführt hat, wusste ich: der zockt noch jeden ab, echt beeindruckend. Das war vor 20 jahren, kurz nachdem raab bei arabella entdeckt wurde - da hab ichihn jedenfalls das erste mal gesehen.
Hier kommt die sonne: go heino go! B-)
(der gibt dir ne festanstellung)
Markus Simon
Gast
...na, das ist es ja gerade! Das Ärzte-Stück mag ja beispielsweise ironisch sein, aber tief? Wieviel Ebenen von Ironie tun sich aber auf, wenn nun Heino das covert: Warum nur bitte sollte man angesichts solcher Musikatenstadl-Vorstellungen schaudern? Dass es in einem möglicherweise ironischen Universum Menschen gibt, die diese in gewissen Abstufungen von Tiefe nicht verstehen, gehört ja eben zu dessen Ironie.
Ach wie schön, dass es auch jenseits von Schwarz und Weiß nicht nur Grau gibt.
Rockerschnecke
Gast
Total verrockte Welt :
Rockerkrieg
Rocker gegen Rocker
Hells Angels gegen Bandidos
Heino gegen die Toten Hosen
Die Ärzte gegen Heino
Alle gegen alle
Deswegen, und auch aus anderen Gründen, bleibe ich bei elektronischer Musik. Das ist einfach wenig verklampft und weniger verkrampft.
D.J.
Gast
Sollte er mir auf seine alten Tage doch noch sympathisch werden (obwohl er mal vor einigen Jahren geäußert hat, Grünen-Fan zu sein)?
IhrName
Gast
Ja, ist aber auch so! Punkrock ist auch eine Form von Musik für Volk, aber Heino hat mit beidem nichts zu tun!
Und die Charthits, die Heino gecovert hat, sind auch kein Punk Rock, und schon auch irgendwie volkstümliche Musik, passen also auch irgendwie in Heinos Metier.
Wo war der Angriff auf die linke Szene noch mal?
paan
Gast
großartig!
und alle regen sich auf. einfach klasse.
und am besten finde ich noch, dass unser lieber heino sich über einen bushido aufregt, deswegen auszeichnungen ablehnt und doch als einer der anerkanntesten musiker in diesem doch so schönen land das deutschlandlied mit allen strophen singt, welches man dann ganz toll auf itunes kaufen kann.
einfach klasse unser land!!!!!
http://www.youtube.com/watch?v=qB-whApXYXk
..damit sich jeder überzeugen kann, bitte
Stefan
Gast
"Ein wirklich schönes Stück Volksmusik“, sagt er etwa zu Rammsteins „Sonne“, und: „Die Kollegen haben durchaus Talent für volkstümliche Texte.“
Stimmt doch auch. Wieviele Nazis zb fahren auf Rrrrrammstein ab?! Und die Rollen das "R" mindestens so gut wie Heino...