Sprachprojekt in Neukölln Einfach mal den Mund aufmachen „Pipe up! Die Wort Werkstatt“ lädt SchülerInnen ein, mit Sprache zu experimentieren. Das bietet die Chance, ein neues Selbstbewusstsein zu entwickeln. Von Claudius Prößer 16.2.2026
Ein Bayer in Berlin Hochdeutsch mit rollendem R Unser Autor gilt als Experte für bayerische Grundnahrungsmittel. Und das nur, weil er sich anders als andere anhört. „Passt scho!?“ – „Schauma moi!“ Von Andreas Rüttenauer 26.12.2025
Deutsche Gebärdensprache auf dem taz lab Eine Einladung, Barrieren zu überwinden Zum ersten Mal wird auf dem taz lab eine ganze Bühne in die Deutsche Gebärdensprache übersetzt – ein Schritt in Richtung mehr Barrierefreiheit. Von Enna Bühler 14.4.2025
Teilhabe und Leichte Sprache Das schwierige Mitmischen in der Politik In Deutschland brauchen ungefähr 14 Millionen Menschen Einfache oder Leichte Sprache, um sich politisch zu informieren. Wie kann das klappen? Von Mareice Kaiser 12.2.2025
Brandanschlag auf Berliner Gymnasium Worte lügen nicht Kommentar von Ariane Lemme Sprache prägt das Bewusstsein – nur nicht, wenn’s um Israel geht. Ein Brandanschlag auf ein Gymnasium in Berlin macht das mal wieder deutlich. 15.7.2024
Deutschkurse für Obdachlose in Berlin Über kalte Nächte sprechen In Berlin gibt es nun Sprachcafés für Wohnungslose. Die Teilnehmer*innen lernen Deutsch und berichten von ihren Erfahrungen. Ein Besuch. Von Clara Zink 28.5.2024
Nahost-Konflikt und Antisemitismus Falsche Richtung Kolumne Fernsicht von Hagai Dagan Bisweilen entlädt sich der Zorn von in Deutschland lebenden Palästinensern willkürlich gegen Leute, die Hebräisch reden. Das ist komplett daneben. 26.2.2024
Berliner Schriftbilder Archäologie der Gegenwart Der Grafiker Jesse Simon dokumentiert Berliner Alltagsschönheit. In Büchern und sozialen Medien zeigt er seine Fotos von typographischen Besonderheiten. Von Tilman Baumgärtel 24.10.2023
bemüht Rostocks Polizei will vielleicht nicht mehr „westasiatisch“ schreiben Von Amira Klute Ausgabe vom 18.10.2023, Seite 26-27, nord Download (PDF)
Gendergerechte Sprache in Behörden Wegners billiges Ablenkungsmanöver Kolumne Pöbelmanie von Marie Frank Berlins Regierender Bürgermeister spricht sich gegen Gendern in Behörden aus. Geschlechtergerechte Sprache geht auch ohne Sternchen, meint unsere Kolumnistin. 23.5.2023
Kai Wegner gegen gendergerechte Sprache Der Weiterbildungsverweigerer Berlins Bürgermeister (CDU) spricht sich gegen „Gendersprache“ aus. Ein Beispiel für rechte Kulturkämpfe, die das Scheitern von Politik kaschieren sollen. Von Ambros Waibel 22.5.2023
Antrittsvorlesung von Nancy Campbell Vom Eis und vom Bewahren Nancy Campbell ist eine aufregende Autorin in Sachen Nature Writing. In Berlin hielt sie ihre Antrittsvorlesung als Gastprofessorin. Von Susanne Messmer 6.5.2023
Das N*-Wort als deutsches Normal Rassismus aus der Kiste Nach einer Attacke auf ihn scheitert Prince Ofori vor Gericht. Die Richterin verhandelt nur einen Kistenwurf, nicht die rassistische Beleidigung. Von Susanne Memarnia 26.4.2023
Berliner Gericht Gendern in Schule kein Problem Ausgabe vom 29.3.2023, Seite 22, berlin Download (PDF)
Pocast in einfacher Sprache Einfach sprechen, einfach hören Die Lebenshilfe Berlin bringt seit Anfang des Jahres einen Podcast heraus. „Einfach Hören“ wird von einem inklusiven Reporter:innen-Team gemacht. Von Wio Groeger 24.2.2023
Klage gegen Gendern an Berliner Schule Eins ohne Sternchen Ein Vater reicht Klage dagegen ein, dass am Gymnasium seines Kindes gegendert wird. Die dortigen Schüler:innen finden genau das aber gut. Von Wio Groeger 26.2.2023
Chancengleichheit für Kinder Neukölln sucht nach Worten Viele Kinder mit Sprachdefiziten besuchen keine Kita. Linke-Fraktion in Neukölln sieht ein „Anspracheproblem“ seitens des Bezirks. Von Anna Klöpper 6.10.2022
Berliner Literaturszene „Den Wonnen der Sprachlust erlegen“ Auf dem Sommerfest des LCB dreht sich in diesem Jahr alles ums Übersetzen. Jürgen Jakob Becker vom Übersetzerfonds erklärt, warum das so spannend ist. Interview von Susanne Messmer 26.8.2022
Sprache in der Schule Gendergap im Klassenzimmer In der sechsten Klasse einer Berliner Schule steht Debattieren auf dem Lehrplan. Das Thema dieses Mal: Gendern. Von Matthias Kreienbrink 12.7.2022
Hilfe für Geflüchtete aus der Ukraine Übersetzer*innen gesucht Ankommende Menschen aus der Ukraine werden in andere Bundesländer gefahren. Die Hilfsangebote veröffentlichen für den Bedarf angepasste Listen. Von Ebru Tasdemir 6.3.2022