piwik no script img

Die WahrheitRache der Bettnässer

Vollkommen zu Recht gilt das verfluchte Dreckskaff mit dem beknackten Namen St. Peter-0rding als öliger Schandfleck am weißen Nordseestrand.

N eulich bekam ich eine Postkarte aus St.-Peter-Ording. Sie hat mich in tiefe Depressionen gestürzt. Ich hatte das Dreckskaff recht erfolgreich verdrängt. Jetzt kam alles wieder hoch.

Als ich fünf war, hatten mich meine Eltern für sechs Wochen in diese Hölle an der Nordsee geschickt, weil sie in Ruhe Urlaub mit dem Motorrad machen wollten. Es würde mir schon gefallen, glaubten sie, zumal mein Freund Rainer dabei war. Von dem wurde ich gleich nach der Ankunft getrennt und sah ihn erst bei der Rückreise wieder.

Ich kam ins Gartenhaus, ein euphemistischer Name für diesen mit Gitterbetten vollgestopften Zwinger. Die Aufseherinnen, die wir „Tanten“ nennen mussten, waren BDM-geschult. Sie hassten Kinder, weil sie dem Führer selbst kein Kind geschenkt hatten. Mit Beginn des Zweiten Weltkriegs war in St.-Peter-Ording ein militärisches Ausbildungslager eingerichtet worden. Offenbar sind die Nazi-Tanten von dort direkt ins Kinderheim gekommen, wo sie ihre Schreckensherrschaft nahtlos fortführten.

Angst hatte man vor allem vor dem Bettnässen, denn dann musste man ewig in dem nassen Bett stehen, kam zum Frühstück an den Bettnässertisch und wurde ins Bettnässerbuch eingetragen. Am Abend zwang man uns, auf Toiletten ohne Türen zu gehen. Jedem wurden zwei Blatt Klopapier ausgehändigt. Die Knauserigkeit setzte sich beim Essen fort. Der Fraß, den man uns vorsetzte, war ungenießbar. Wer ihn aus lauter Ekel hochgewürgt hatte, musste das Erbrochene wieder aufessen.

Vorgedruckte Postkarten

Dass dieser Ort des Grauens an der Nordsee lag, merkten wir erst nach drei Wochen, weil wir an den Strand zum Muscheln sammeln abkommandiert wurden. Zu diesem Zweck hatten wir aus Berlin einen Stoffbeutel mitbringen müssen. Wer ihn vergessen hatte, durfte nicht an den Strand. Es war aber ohnehin das einzige Mal, dass wir das Meer sahen.

Die größte Demütigung war die Postkarte an die Eltern. Ich konnte bereits lesen und schrei­ben und wollte einen Hilferuf absetzen. Dazu kam es nicht. Die verdammte Karte war mit einem Text vorgedruckt, der von vorne bis hinten erlogen war. Es sei alles wunderschön, hieß es da, das Essen sei lecker, und man habe viel Spaß. Am Ende war gerade noch so viel Platz, dass man seinen Namen druntersetzen konnte. Ich unterzeichnete mit „Erwin“ in der Hoffnung, dass meine Eltern die versteckte Botschaft kapieren und mich befreien würden, aber die Wärterinnen rochen den Braten und gaben mir eine neue Karte.

Nach sechs Wochen war die Hoffnung auf ein Wiedersehen mit den Eltern entschwunden, doch dann wurden wir aus dem widerlichen Nest entlassen. Aber es gibt Hoffnung – der Klimawandel als Chance! Irgendwann wird der steigende Meeresspiegel dafür sorgen, dass St.-Peter-Ording von den Fluten verschlungen wird. Ich werde mir einen Diesel-SUV zulegen, um die Sache zu beschleunigen.

taz lesen kann jede:r

Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen

Ralf Sotscheck
Korrespondent Irland/GB
Geboren 1954 in Berlin. 1976 bis 1977 Aufenthalt in Belfast als Deutschlehrer. 1984 nach 22 Semestern Studium an der Freien Universität Berlin Diplom als Wirtschaftspädagoge ohne Aussicht auf einen Job. Deshalb 1985 Umzug nach Dublin und erste Versuche als Irland-Korrespondent für die taz, zwei Jahre später auch für Großbritannien zuständig. Und dabei ist es bisher geblieben. Verfasser unzähliger Bücher und Reiseführer über Irland, England und Schottland. U.a.: „Irland. Tückische Insel“, „In Schlucken zwei Spechte“ (mit Harry Rowohlt), „Nichts gegen Iren“, „Der gläserne Trinker“, "Türzwerge schlägt man nicht", "Zocken mit Jesus" (alle Edition Tiamat), „Dublin Blues“ (Rotbuch), "Mein Irland" (Mare) etc. www.sotscheck.net
Mehr zum Thema

2 Kommentare

 / 
  • 1G
    14397 (Profil gelöscht)

    Mein Dreckskaff heißt Bonndorf im Schwarzwald, ich war dorthin im Alter von 4 Jahren für 6 Wochen im Winter "verschickt" worden.



    Ich wurde dort wieder zum Bettnässer und entsprechend "behandelt". Diese Wochen dort haben mein Leben stark geprägt, ausschließlich negativ.



    Seit ich vor kurzem die Iniative verschickungsheime.org entdeckt habe, weiss ich endlich, das ich mir das nicht eingebildet habe, wie meine Eltern immer behaupteten. Und es erging Millionen anderer Kinder genauso!

    Vielen Dank, sehr verehrter (meine ich wörtlich) Ralf Sotscheck, für diesen Artikel!

  • Manchmal muss das sein, man fühlt sich danach einfach besser.



    Ich hätte ja eine Stunde Artillerievorbereitung nach Art „Schlacht an der Somme“ vorgeschlagen, aber langsam beim Absaufen zuzugucken, dass hat viel mehr Stil.



    Ich hab mich aber nur eingemischt, weil ich selbst schon drüber nachgedacht habe, die Frucht meiner Lenden, zwecks Sozia freier Urlaubsfahrt, Verferien zu campen.



    Ich lass das wohl lieber, sonst tilgt die in Jahrzehnten aus Frust das Kaff auch noch vom Antlitz der Erde.