piwik no script img

Русские в ГрузииХочешь Зайти? Ругай Путина!

С начала российского вторжения в Украину, в Грузию приезжает все больше и больше россиян. Не всем это нравится.

Foto: Mario Aurich/imago

4 5 тысяч русских приехали в Грузию в марте. Это на 430% больше, чем в прошлом году. Наплыв мигрантов ощущается и без официальной статистики. В центре Тбилиси, в барах и ресторанах русская речь слышна гораздо чаще обычного.

Krieg und Frieden – ein Tagebuch

Die taz glaubt an das Recht auf Information. Damit möglichst viele Menschen von den Auswirkungen des Kriegs in der Ukraine lesen können, veröffentlich sie die Texte der Kolumne „Krieg und Frieden“ auch auf Russisch. Hier finden sie die Kolumne auf Deutsch.

20% территории Грузии оккупировано Россией, война в Украине воспринимается большинством населения, как личное. Многие не рады такому количеству приезжих из России и требует ввести для них визовый режим, или хотя бы более скрупулезно проверять их на границе.

Но власть не собирается ничего менять. Поэтому, Один бар в центре Тбилиси решил ввести визовый режим сам. Чтобы получить “визу“ для входа в бар, русскоговорящие посетителям приходится заполнить анкету, где свыше 15 вопросов. В числе прочего, они должны подтвердить, что осуждают агрессию России и им нравится фраза: “Русский военный корабль, иди на х*й“.

В Пятницу вечером тут как всегда много людей. В конце рабочей недели вход становится платным – 3 евро. Деньги идут в Украину.

taz по-русски

Здесь вы можете подписаться на нас в Telegram, это бесплатно.

На террасе висят плакаты: “Путин Хуйло“. Другой плакат гласит: “Квартиры дешево“. Под надписью – QR. Но перейдся по нему, вы увидите видео, которое рассказывает о зверствах российской армии в Украине.

Sandro Gvindadze

31, работает фрилансером в Тбилиси

В баре мне рассказывают, что приблизительно через две недели после начала войны тут случился инцидент. Политические дебаты между русскоговорящим посетителем и грузином переросли в физический конфликт. С тех пор у входа стоит фейс-контроль.

Многие воспринимают это негативно. “Кто-то начинает кричать о дискриминации и фашизме. Если их действительно заботит демократия, то пусть посмотрят на свою страну“ – говорит мне девушка-бармен. Она считает, что граждане России должны чувствовать ответственность за действие своего правительства и анкета – один из самых простых способов это проверить.

К тому же, и без этого бара, русским туристам есть куда идти. После начала войны, сотни граждан России зарегистрировали в Грузии компании и малые предприятия. В центре города уже есть бары и кофейни, где персонал не сможет вам ответить по-грузински.

Но некоторые русские, приехавшие в Грузию после войны, признаются – они не чувствуют себя комфортно. Они сталкиваются с неприязнью и агрессией. Кому-то обидно – ведь они не поддерживали Путина. Некоторые бежали, чтобы остаться на свободе. Проблема в том, что на бытовом

taz lesen kann jede:r

Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen

Mehr zum Thema

0 Kommentare

  • Noch keine Kommentare vorhanden.
    Starten Sie jetzt eine spannende Diskussion!