Kämpfe im syrisch-türkischen Grenzgebiet: Zurück zu Erdoğan

Beinahe täglich schlagen in der türkischen Grenzstadt Kilis Geschütze der YPG ein. Die Einwohner reagieren darauf mit einer Welle des Patriotismus.

Verwundet: ein Restaurantmitarbeiter in Kilis Foto: ap

KILIS taz | Auf eine Krücke gestützt humpelt Bayram Bayramoğlu über den Platz vor der Çalık-Moschee. Wie fast jeden Tag kam der 62-Jährige am 24. Januar zum Beten in die historische Moschee im Zentrum der türkischen Grenzstadt Kilis. Das Abendgebet war gerade vorbei und Bayramoğlu schon wieder draußen, als eine Mörsergranate in das Gotteshaus einschlug. „Ich versuchte wegzulaufen, aber die Druckwelle schleuderte mich zu Boden“, sagt der Rentner. Benommen von der Explosion tastete er sein Gesicht ab, das schüttere, halblange graue Locken umrahmen. „Erst dann merkte ich, dass mein rechtes Bein schwer blutete.“

Die Mörsergranate an jenem Tag riss die halbe Kuppel der 1682 gebauten Moschee weg, die Wände sind von Spuren der herumfliegenden Splitter übersät, direkt neben dem Eingang haben sich das Blut der Opfer und Staub zu großen grau-braunen Flecken vermischt. Abgefeuert wurde das Geschütz von Kämpfern der syrisch-kurdischen Volksverteidigungseinheiten (YPG), die jenseits der nur wenige Kilometer entfernten Grenze die Region Afrin kontrollieren. Das sagt die türkische Regierung und das glauben die Einwohner in Kilis. Die YPG bestreitet dies allerdings.

Seit Beginn der türkischen Offensive mit dem Namen „Operation Olivenzweig“ auf Afrin am 20. Januar wird das türkische Grenzgebiet beinahe täglich von Geschossen aus Afrin getroffen. Insgesamt haben die Angriffe bisher sieben Tote und mehr als 100 Verletzte gefordert, allein in Kilis wurden 24 Personen verletzt. „Niemand fühlt sich hier sicher“, sagt Bayramoğlu. „Es kann jederzeit wieder passieren.“

Nur drei Tage nachdem der Rentner den Angriff auf die Moschee überlebte, schlug vierzig Meter von seiner Wohnung entfernt eine Mörsergranate ein, ein Schrapnell landete direkt neben seinem Fuß. Bayramoğlus Unterstützung für den Krieg im Nachbarland tut das keinen Abbruch. Im Gegenteil. „Ich fürchte mich nicht“, sagt er und reckt das Kinn. „Präsident Recep Tayyip Erdoğan hat genau das Richtige getan. Wir alle stehen hinter ihm“, sagt er.

„Terroristen“ nennt Erdoğan die YPG-Kämpfer und -kämpferinnen. Und so sehen es auch die meisten in der rund 100.000 Einwohner zählenden Grenzstadt. Zwar hatte die YPG, die Afrin seit 2012 kontrolliert, bis zu Beginn der Offensive keine Angriffe auf das Nachbarland verübt. Doch die Furcht der türkischen Regierung, dass sich dies ändern könnte, ist nicht unbegründet. Die YPG ging aus der Arbeiterpartei Kurdistans (PKK) hervor, mit der Ankara seit fast dreieinhalb Jahrzehnten Krieg führt, unterbrochen nur von einer kurzen Phase, in der beide Seite verhandelten.

Im Schatten des Kriegs gegen die Extremisten des „Islamischen Staates“ (IS), für den sie hohe Opfer erbrachte, baut die YPG in Nordsyrien heute eine Verwaltung nach dem Vorbild der türkischen PKK auf. Verständlich, dass die Regierung in Ankara darin eine Gefahr für die eigene Sicherheit sieht.

Doch mit Bomben und einer Hilfstruppe aus syrischen Kämpfern, unter denen sich auch radikale Islamisten befinden, wird Erdoğan die YPG nicht aus der Welt schaffen. Sie genießt unter den syrischen Kurden echten Rückhalt. Selbst syrisch-kurdische Parteien und Prominente, die sonst kaum ein gutes Wort für die YPG finden, kritisieren die Militäroffensive scharf. Doch davon will man in Kilis nichts wissen.

Eine Stadt in rotem Fahnenmeer

Fast die gesamte Stadt ist in ein rotes Fahnenmeer getaucht. An zahlreichen Straßenzügen und vor vielen Geschäften hängt die rote türkische Flagge mit weißem Halbmond und Stern. Den mehrstöckigen Sitz des Gouverneurs bedecken gleich zwei Fahnen.

An einem Geschäftshaus auf der anderen Seite des Platzes hat der Bürgermeister ein riesiges Plakat aufgehängt, das Soldaten beim Gebet zeigt und auf dem steht: „Unsere Gebete sind mit euch. Wir wünschen euch Erfolg. Möge Gott sicherstellen, dass die betenden Armeen nicht geschlagen werden.“ Die Reli­gions­behörde spricht vom Dschihad, dem heiligem Krieg.

Ömer Vural, Schuhverkäufer

„Vielleicht trinken wir unseren Tee schon bald in Afrin“

Außer mehr als 150 Toten unter der Zivilbevölkerung sowie aufseiten der kurdischen Kämpfer und der syrischen Hilfs­truppen haben die Gefechte bisher auch das Leben von 14 türkischen Soldaten gefordert. Ihr Opfer sei jedoch nicht umsonst gewesen, sagt Ömer Vural, der an dem Platz einen Schuhladen betreibt. „Unser Führer, Recep Tayyip Erdoğan, hat gesagt, dass wir unser historisches Land zurückholen. Vielleicht trinken wir unseren Tee schon bald in Afrin“, meint er optimistisch. Und: „Wir Türken werden der Welt eine Lektion erteilen.“

Offene Türen

Lange Zeit war Kilis nicht mehr als ein verschlafenes Provinznest. Das änderte sich mit dem Bürgerkrieg im Nachbarland. Syrische Flüchtlinge strömten ins Land, in Kilis lebten zeitweise mehr Syrer als Einheimische. Erdogan will die 3,5 Millionen Flüchtlinge nach Ende der Militäroperation nach Syrien zurückschicken.

Bei Vural und vielen anderen rennt er damit offene Türen ein. „Ich könnte sie würgen, wenn ich sie sehe“, sagt der 25-Jährige über die Syrer. Der Krieg im Nachbarland und die Flüchtlinge hätten ihre Stadt ruiniert, sagt eine alte Dame in langem Mantel und Kopftuch, die ein paar Meter weiter einen Stoffladen betreibt. Vor zwei Jahren wurde Kilis schon einmal zum Ziel von Mörser­angriffen, damals allerdings von den Dschihadisten des „Islamischen Staates“. 24 Personen wurden dabei getötet. Wie viele andere Einwohner haben die meisten Verwandten der 70-Jährigen die Stadt bereits verlassen.

Gab es vor zwei Jahren noch Kritik an Erdoğans Syrien-Politik, weiß der Staatschef heute außer den Kurden die gesamte Opposition hinter sich. „Ich bin ein Atatürk-Anhänger, ein Republikaner“, sagt Murat, Inhaber eines Fotostudios und Mitglied der oppositionellen Republikanischen Volkspartei. „Ich bin ­gegen Krieg, aber wir haben keine andere Wahl. Ob PKK, YPG oder ‚Islamischer Staat‘, sie sind alle Terroristen.“ Deshalb zähle derzeit auch sein Parteibuch nicht. „Jetzt zählen nur Tayyip Erdoğan und die Türkei.“

Comments

[Azad]

Eigentlich sollte man jeden Artikel über die Türkei wie folgt anfangen...Die Türkei die aus dem osmanischen Reich aufgegangen ist, dass an den Mord von Millionen Lars, Armeniern, Kurden veranwortlich ist tritt in die Fußstapfen seiner Vorfahren, weil es nicht mit seiner Assimilationspolitik vorankommt gegen die Kurden und zeigt sein wahres Gesicht. Ein Staat der unter falscher Flagge sein eigenes Volk angreift und die Zeugen verhaften läßt, sollte mal recherchiert werden.

Wenn die YPG sagt, sie waren es nicht, dann waren sie es nicht, sie sind nicht die Türkei, die angeblich nicht die El-Nusra oder IS unterstützt.

[jhwh]

Ähm... was gibt es denn für die YPG in Kilis zu treffen ? Oder müssen die Kurden überschüssige Munition entsorgen ?

[Johann Heil]

Alles erlogen und im wahrsten Sinne getürkt. Auch diese Geschosse sind von den Türken selbst inszeniert. Was das Regime und seine Anhänger für ein niederträchtiges Spiel spielen, das ist bereits am Tageslicht getreten. Viel Glück den kurdischen Kämpfern, die für Freiheit kämpfen.

[Rüstem Eryalcin]

Hi Leute

Ich bin Anhänger der oppositionellen CHP. Erdogan ist für mich das Böse in Person.

Aber wir sind es die nun seit mehr als 40 Jahren von Separatisten terrorisiert werden!

Was war noch mal mit der RAF? Das waren eine handvoll Terroristen die Deutschland in Angst und Schrecken versetzt haben. Die Türkei hat davon Millionen. Danke dafür das ihr mal rauszoomt und überblickend vergleicht.

Ralog

[81622 (Profil gelöscht)]

@Rüstem Eryalcin Schlechter Vergleich "RAF=PKK"...kann mich nicht erinnern, dass die RAF für die Autonomie eines eigenes Volkes gekämpft hätte...kann mich auch nicht erinneren, dass der deusche Staat dabei ganze Städte und nachbarländer in Schutt und Asche gebombt hätte, oder Parlamentarier und Ärzteverbände eingebuchtet hätten....wenn die CHP den gleichen nationalistischen Unsinn ("für die glorreiche Armee beten") erzählt , wie die AKP, hat sie entweder Angst sich in einer Diktatur gegen einen Krieg und für Frieden auszusptrechen, oder sie teilt wirklich das hysterische Kriegsgeschrei Erdogans. In beidenb Fällen, wird sie ihrer Aufgabe einer Oppositionspartei nicht gerecht. das ist sehr traurig für die Türkei.

[Da Hias]

Job einer ordentlichen Berichterstattung wäre jetzt, anstatt es bei dem kurzen " Das sagt die türkische Regierung und das glauben die Einwohner in Kilis. Die YPG bestreitet dies allerdings." zu belassen und ansonsten weitestgehend das türkische Narrativ zu übernehmen, mal ordentlich zu recherchieren, wer nun wirklich Kilis unter Beschuß nimmt. "Cui bono" ist oft ein ganz guter Grundsatz, um merkwürdiges zu hinterfragen.

[SixT8]

@Da Hias Das sehe ich auch so.

[Victa]

Mein Mitleid hält sich in Grenzen. Wer einen faschistoiden, und offen rassistischen Diktator wie Erdogan unterstützt, der muss sich nicht wundern wenn das woanders auf erbitterten und absolut gerechtfertigten Widerstand stößt. Ich wünsche den kurdischen Kämpfern viel Erfolg und hoffe dass Erdogan und seine Schergen sich eine maximal blutige Nase abholen.

[nzuli sana]

Nieder mit dem türkischen Imperialismus!

[El-ahrairah]

Bei Frau Rogg scheinen wie bei vielen Lohnschreibern eine außerordentlich selektive Abneigung gegen gewisse Explosivgeschosse vorzuliegen, namentlich "Fassbomben" und hier offensichtlich Mörsergranaten. Gegen reguläre Fliegerbomben, Panzergeschosse und Artilleriemunition besteht diese Abneigung offensichtlich nicht.

[Justin Teim]

„Wir Türken werden der Welt eine Lektion erteilen.“

Besser die Welt sollte der Türkei eine Lektion erteilen.

[81622 (Profil gelöscht)]

Hintergrund: Kilis, das nach dem der Vertreibung und dem Völkermord an den Armenieren, eine zutiefst islamisch-konservative Bevölkerung bekam und als AKP -Hochburg bekannt ist, wurde ab 2012 zum Zufluchtsort von eher islamistisch orientierten syrischen Flüchtlingen.

„Unser Führer, Recep Tayyip Erdoğan, hat gesagt, dass wir unser historisches Land zurückholen."...ist wohl der Hauptgrund für viele nationalistische Erdogan-Anhänger, dem völkerrechtswidrigen Angriffsktrieg gegen Afrin zuzustimmen. Die Okkupation Nordsyriens durch die Türkei ist seit langem vorbereitet, was an der plötzlichen türkischen Nationalisierung vieler syrischer Akademiker und Fachkräfte ab 2017 zu sehen ist. Diese neuen "Türken" sollen in ihr Heimatland Syrien zurückgeschickt werden, um dort die türkische Besatzung zu verankern. Neben der Bekämpfung der YPG geht es Erdogan wohl vor allem um die Schaffung eines neuen "Osmanischen Reichs".

[JanHamburg]

Ich will ja nicht kleinlich sein, aber Geschütze schlagen nirgendwo ein. Geschosse tun dies.

[Tom Farmer]

Bei Stichworten wie Führer und historisches Land....Erdogan...hört sich eher nationalistisch an.