Während die irische Regierung euphorisch auf den IRA-Waffenstillstand reagiert, bleibt John Major skeptisch / In Nordirland selbst wird die Versöhnung noch länger dauern ■ Aus Dublin Ralf Sotscheck
Seit Mitternacht ruhen in Nordirland die Waffen der Irisch-Republikanischen Armee (IRA) – eine Zäsur in einem der ältesten Konflikte auf europäischem Boden ■ Aus Dublin Ralf Sotscheck
Entsetzen nach dem Anschlag auf eine Bar / Die loyalistische „Ulster Voluneer Force“ blickt auf eine lange Geschichte von brutalen Anschlägen und Morden zurück ■ Aus Dublin Ralf Sotscheck