Die Wahrheit: Send in the Clowns – aber dalli!
Täglich zeigt das UK neue Mangelerscheinungen. Ausgerechnet Nordirland gebricht es neuerdings an Spaßmachern.
Gähnende Leere in der Manege des Zirkus Fluffy Puffy, der zurzeit auf Tournee und in der nordirischen Stadt Lisburn zu Gast ist. Der Grund: Es ist Mittagspause. Doch auch später am Abend wird es hier kein schallendes Gelächter geben. Der Zirkus hat keinen Clown mehr im Ensemble. Und mit diesem Problem ist er nicht allein: Die Pandemie hat auf der Insel zu einem Personalmangel in der Unterhaltungsbranche geführt: Nordirland befindet sich in einer Clownskrise.
Während derzeit in England vor allem nach Personen gesucht wird, die einen Lkw fahren dürfen, zum Beispiel alte Deutsche mit noch älterem Führerschein, häufen sich in Nordirland Stellenausschreibungen, die sich so lesen: „Ihr Profil: Sie sind lustig, ein bisschen ungeschickt und hauen gern mit Gummihämmern um sich.“ Während des Lockdowns haben viele arbeitende Menschen Nordirland verlassen, um die Zeit in ihrer Heimat zu verbringen. Einige sind gleich dortgeblieben. Unter ihnen auch etliche Rotnasen. Wohin man in Nordirland schaut: Weit und breit findet sich kein einziger witziger Mensch, es ist wie beim Deutschen Comedypreis auf Sat1.
Welkende Spritzblumen
„Ein Zirkus ohne Clown ist wie eine Kirche ohne Jesus“, meint die Dompteurin Aeryn Ó Ceallaigh, deren Namen wir zum Glück nicht aussprechen müssen, weil es sich hier um eine reine Textreportage handelt. Im nächsten Moment bedeutet Ó Ceallaigh ihrem fauchenden Tiger, zurück in seinen Käfig zu springen, und lässt dabei die Peitsche auf den Boden zischen. „Sorry, falls er Sie erschreckt hat, ich schließe den Käfig sonst immer ab. Aber zurzeit haben wir so viel Stress, dass ich es manchmal vergesse.“
Seit kein Clown mehr am Zirkus Fluffy Puffy ist, seien nicht nur die Vorstellungen weniger unterhaltsam geworden. Auch das Leben der anderen Künstler ist trist. Laut Ó Ceallaigh haben die Leute am Zirkus zwar allesamt beeindruckende Fähigkeiten, aber so richtig komisch sei wohl niemand. „Mir liegt das Witzeerzählen nicht so. Der Direktor interessiert sich hauptsächlich fürs Geld. Die Reiter stehen nur auf schlechte makabre Wortwitze und reiten die dann tot. Und Artisten kennen sich zwar mit Fallhöhe aus, lassen die Pointe aber immer hinten runterfallen.“
Es ist eigentlich kaum zu glauben, dass es einem von Boris Johnson geführten Königreich an Clowns mangeln soll. Doch die Zeichen sind untrüglich: In den Supermärkten vergammeln die Bananen, weil keine Clowns mehr einkaufen, die vor allem die Schalen zum Ausrutschen brauchen. In den Scherzartikelläden verwelken die Spritzblumen. Und in Schuhgeschäften stapeln sich die Kartons ab Größe 65. Die nordirische Wirtschaft leidet, der Clownsmangel zieht einen gewaltigen Rattenschwanz nach sich. Das Ausmaß der Krise ist nicht mehr lustig.
Lachen im Katastrophengebiet
Um auf die Misere aufmerksam zu machen, haben bekannte Musiker Nordirlands sich nun zu einem Benefizkonzert verabredet: 24 Stunden lang wollen sie in Belfast „Send in the Clowns“ singen, bekannt durch die Interpretation Frank Sinatras. Ein Notruf an Europa und die ganze Welt.
Aus deutscher Perspektive könnte man zunächst fragen: Was geht uns der Clownmangel in Nordirland an? Wir haben eigene Probleme, die Kellnerknappheit zum Beispiel. Doch in einer globalisierten Welt kann der Flügelschlag eines Taubenschwänzchens in Südamerika für einen Tsunami in Flensburg sorgen. Ähnlich verhält es sich in dieser Angelegenheit: In Deutschland dürfte die Regierungsbildung aufgrund der Personalflaute in der nordirischen Entertainmentbranche nun deutlich schneller vorangehen, weil jetzt klar ist, dass es doch noch einen Job für Armin Laschet gibt. Dass er das Zeug für die Bespaßung von Menschenmassen hat, hat Laschet im Wahlkampf mehrfach bewiesen. Auch sein schwarzer britischer Humor, das Lachen in Katastrophengebieten, qualifiziert ihn. Hier könnte die Bundesrepublik also Abhilfe schaffen. Auch nach dem Brexit muss Europa zusammenhalten.
Doch ein scheidender CDU-Chef allein wird kaum ganz Nordirland belustigen können. Aus Verzweiflung werden in den dortigen Zirkussen testweise die ersten Leute eingestellt, die vor ein paar Jahren noch als Horrorclowns für Schlagzeilen gesorgt haben. „Neulich hatten wir so einen zum Probearbeiten da“, erzählt Ó Ceallaigh, „aber der Typ war einfach nur gruselig.“
Vorerst werden sich die Zirkusfans in Nordirland daher mit der Situation abfinden müssen. Der Zirkus Fluffy Puffy setzt darauf, dass seine anderen Künstler den Wegfall der Clowns kompensieren und während ihrer Einlagen en passant den einen oder anderen Witz machen. „Ab und zu erzähle ich auch einen, um es vor dem Publikum zu überspielen, wenn mein Tiger mal wieder nicht so will. Kennen Sie zum Beispiel den?“, fragt Dompteurin Ó Ceallaigh uns zum Abschied: „Was macht ein Dieb im Zirkus? Clown!“ Die Lage in Nordirland ist ernst.
Die Wahrheit auf taz.de
Leser*innenkommentare
Justin Teim
"Doch ein scheidender CDU-Chef allein wird kaum ganz Nordirland belustigen können."
Ein echter Laschet geht da steil! ;-)
Lowandorder
🤡 - ich armer Hund 🐶 - war da beim Bund - 🪖🪖🪖 - Manfred Mann -
Ha Ha Said The Clown -
m.youtube.com/watch?v=4QN7kmOhBMw
Moon
@Lowandorder Doch liegt so etwas wie Spott wirklich fern. - Mich haben die gar nicht erst "eingstellt". Da war auch keine Entscheidung zu treffen, die erst mal durchgehalten werden musste.
Moon
1/2 Circus Fluffy Puffy - for ever
Das ist längst nicht das letzte Mal, dass ich diesen Text lesen werde! Allein schon:
*Die Lage in Nordirland ist ernst. Wohin man in Nordirland schaut: Weit und breit findet sich kein einziger witziger Mensch, es ist wie beim Deutschen Comedy¬preis auf Sat1.*
Der Zirkus *Fluffy Puffy*
Sehr geehrte Tazen: Bitte beim Korrespondenten Ralf Sotscheck anfragen, ob die nicht mal „rüber machen könnten“, nach D. Würden auch sofort Satirisches Asyl gewähren, falls sich in Nordirland die Lage noch verschlimmert.
Sie brauchen keine Dompteure: Circus Fluffy Puffy proudly presents: The Seven Rocky Racoons. Sieben Waschbären tanzen auf dem Seil. Fliegen als Trapez-Artisten durch die Luft. Fechten Schaukämpfe aus hinter Zorros Maske. Dann der Höhepunkt der Show: Sie reiten den Tiger – und dürfen auch runter fallen. Denn SO ein Tiger liebt den Spaß.
Wenn man Eltern hatte, die beiden den Weltkrieg II erlebten, erleben mussten, denkt man zugegeben auch idealistisch über die EU. Ich hatte so gehofft, dass mit und nach dem Karfreitagsabkommen sich die Lage für die Republik Irland und Nordirland die Lage verbessert. War das nicht bester angelsächsischer Pragmatismus, dass durch die gemeinsame Mitgliedschaft in der EU „einfach“ neben die schlimme Situation eine neue gestellt werden konnte? Plötzlich eine greifbare Utopie sich abzuzeichnen begann? Und nun? Let´s have a drink to he death oft he clown? Hoffentlich nicht. Nie.
Moon
2/2 Circus Fluffy Puffy - for ever
Tod eines Clowns von: The Kinks
Death of a Clown
Mein Makeup ist trocken und es bröselt von meinem Kinn
My makeup is dry and it clags on my chin
Ich ertränke meine Sorgen in Whisky und Gin
I'm drowning my sorrows in whisky and gin
Die Peitsche des Löwenbändigers knallt nicht mehr
The lion tamer's whip doesn't crack anymore
Die Löwen werden nicht kämpfen und die Tiger werden nicht brüllen
The lions they won't fight and the tigers won't roar
So lasst uns alle auf den Tod eines Clowns trinken
So let's all drink to the death of a clown
Will mir niemand helfen, die Krone zu zerbrechen
Won't someone help me to break up this crown
So lasst uns alle auf den Tod eines Clowns trinken
Let's all drink to the death of a clown
So lasst uns alle auf den Tod eines Clowns trinken
Let's all drink to the death of a clown
Der alte Wahrsager liegt Tod auf dem Flur
The old fortune teller lies dead on the floor
Niemand braucht mehr Schicksale zu erzählen
Nobody needs fortunes told anymore
Der Insektentrainer kriecht auf seinen Knien
The trainer of insects is crouched on his knees
Und sucht verzweifelt nach entflohenden Flöhen
And frantically looking for runaway fleas
So lasst uns alle auf den Tod eines Clowns trinken
Let's all drink to the death of a clown
Song: www.youtube.com/watch?v=coCjlhyFug8
Text: musikguru.de/the-k...-clown-569991.html
p.s. “crown” meint eine alte englische Münze
mowgli
Zitat: „Es ist eigentlich kaum zu glauben, dass es einem von Boris Johnson geführten Königreich an Clowns mangeln soll.“
—
Kaum zu glauben? Unsinn! Das von Boris J. geführte Königreich (der Witz war schon gar nicht ganz schlecht!) ist immerhin Weltmarktführer in Sachen Konkurrenz. Die aktuelle Humor-Situation ist also vermutlich nur konsequent umgesetzte britische Staatsräson - und ist als solche nicht nur ganz leicht zu glauben, sondern auch ziemlich vorhersehbar gewesen.
—
Wie in allen übrigen Lebensbereichen kann es im Vereinigten Königreich letztlich auch in der Spaß-Branche nur einen Überlebenden geben. Und der heißt jedenfalls nicht Cornelius Oettle. Wenn man der Wahrheit glaubt (und warum sollte man das nicht bei diesem Namen?) hat es der Herr mit der lustigen flachsblonden Frisur, der die Briten vertritt in der Welt, mittlerweile wahrscheinlich einfach geschafft, alle übrigen Clowns in Grund und Boden zu konkurrieren. Er ist ja auch echt witzig manchmal! Und die gekrönten Häupter Europas applaudieren ihm dafür und mach einer beneidet ihn sogar heimlich. Wer also noch einen Beweis gebraucht hat für die These, dass „der Markt“ alles bestens regeln kann, der schaue auf Boris J. - und lache schallend. Aber Obacht: Das Luftholen nicht vergessen beim Lachen!
Willi Müller alias Jupp Schmitz
@mowgli Das spricht mir aus Herz und Seele mit einem
SCHALLENDEN LACHEN
Thänks for dätt
Moon
@mowgli Klasse Kommentar. Das Skalpell des Schwarzen Humors schneidet gnadenlos feinsinnig und legt den Tumor offen: Schocking Britain. Es weht der Geist von "Margret the Witch". Horror.
Sollten sie von der Bewegung "Send in the Clowns" angefragt werden, in Britain Wiederaufbauarbeit in Sachen Humor zu leisten, bleiben sie bitte via Internet mit D. verbunden. Auch hier bedarf man manchmal der Stärkung.
Aber jetzt muss ich erst mal Luft holen....
Ringelnatz1
@Moon Einatmen, ausatmen...
Chet Baker Live At Ronnie Scott's - Send in The Clowns (Van Morrison on vocals)
www.youtube.com/watch?v=OoHBUtGMxFs
Moon
@Ringelnatz1 Einatmen, ausatmen...tief...
zeroton
Let's all drink to the death of a clown!
Darin sind die Iren eigentlich spitze und...man kann viel Alkohol auch ganz ohne Spaß haben.
Moon
@zeroton Einfach: WHOW!!! Spitze. Dabei ist es traurig...und doch...
zeroton
@zeroton Ach eins noch: neulich in GB -Irish clown jetzt LKW- Fahrer geworden, doch ab zu wohl noch der Pausenclown.
www.youtube.com/watch?v=zZipojRqULw
Lowandorder
Ja wie?
“ Die Lage in Nordirland ist ernst.“ May be. But.
Eine eine Frage: Heißt es nicht - Dalli Dalli - ?
Mr. Au 🥅 PU - Übernehmen Sie!
Dank im Voraus - & aus die 🐭