Блекаут в Украине: Сам себе медицинским помощником

Когда нет электричества, бывает не только темно. Медицинское обслуживание также больше не работает. Полевой отчет.

Без электричества в Украине   Foto: AP/Andrew Kravchenko

дни самого масштабного блекаута в Украине, у меня был назначен визит к стоматологу. Мы с врачом выбрали промежуток времени, в который обещали свет. Электроэнергию вначале должны были давать по графику. Однако, российские ракеты нанесли украинской энергосистеме такой удар, что все графики утратили актуальность. Включение и выключение света напоминает, скорее, лотерею. То есть, будет свет или нет – это как повезет.

Krieg und Frieden – ein Tagebuch

Die taz glaubt an das Recht auf Information. Damit möglichst viele Menschen von den Auswirkungen des Kriegs in der Ukraine lesen können, veröffentlich sie die Texte der Kolumne „Krieg und Frieden“ auch auf Russisch. Hier finden sie die Kolumne auf Deutsch.

Откладывать визит к зубному врачу я не могу. Еще до войны я решила осуществить свою мечту и сделать улыбку здоровой и красивой. Для этого мне необходимо было установить брекет-систему. Я установила, но началась война. Вне зависимости от обстрелов или других обстоятельств, брекеты обязуют навещать врача два раза в месяц, как минимум, чтобы был результат. У меня даже были мысли снять это всё, но врач сказала, что в день, когда закончится война, я должна улыбаться красивой и счастливой улыбкой. Аргумент, с которым не поспоришь.

И вот очередной визит. Мне необходимо заменить пломбу. А света нет. Дозвониться до врача невозможно, так как из-за отсутствия электроэнергии, выбивает и мобильную связь. Приехала к своему времени. Во всей поликлинике сидит только моя стоматолог. Меня ждёт. Смотрим друг на друга. Она говорит: „Что будем делать? Света нет, но я могу справиться“. И достаёт все эти страшные пинцеты и зубные инструменты. Затем продолжает разговор: „На моей лампе, которой мы подсушим твою пломбу, еще есть немного заряда, его хватит. Но моя ассистент не пришла, и мне нужна будет твоя помощь. Ты готова?“

„Конечно, я готова!“ – отвечаю ей.

Татьяна Милимко

главный редактор Украинской службы информации (USI.online) в Одессе. Мать двоих детей (9,12).

Вы можете себе представить, что значит быть ассистентом стоматолога, у которого вы же и пациент? Для меня это неповторимый опыт. По просьбе врача, я включила фонарик в своём телефоне и светила себе в рот, туда, куда просила доктор. Параллельно надо было подавать инструменты и терпеть процесс, который не люблю с детства. Этот визит завершился успешно. Пломба заменена, брекет-система обновлена, а вот свет так и не дали тогда еще несколько суток.

taz по-русски

Здесь вы можете подписаться на нас в Telegram, это бесплатно.

Всё происходящее мы в Одессе сейчас называем опытом. Из-за отсутствия электроэнергии, у нас полностью остановлено движение электротранспорта. Мы получаем опыт езды на велосипедах и много ходим пешком. Дома у меня электроплиты, готовить еду приходится на туристической газовой плитке. Ничего, тоже опыт. Мой знакомый придумал лайфхак. Он надрезал жестяную банку из-под пива, перевернул ее выгнутым дном кверху. Туда налил масла, внутрь банки поставил свечку и жарит так кусочки рыбы. Опыт, который каждый из нас предпочёл бы не получать. Но наша задача – выжить.

Моя врач говорит, что в день окончания войны, в день нашей победы, мои зубы должны быть здоровыми, а улыбка неотразимой. На последнем визите она сказала, что брекеты мне осталось носить еще два-три месяца. Как же я жду…