Palästina-Protest bei Kunstaktion: Ihr performt doch nur
Palästina-Aktivisten störten im Hamburger Bahnhof in Berlin eine Aktion der Künstlerin Tania Bruguera. Die beendete die Performance vorzeitig.
![Tania Bruguera bei einer Performance. Tania Bruguera bei einer Performance.](/picture/6822332/624/34640094-1.jpeg)
100 Stunden wurden es nicht: Die Kunstaktion im Hamburger Bahnhof Berlin beendete die Initiatorin Tania Bruguera vorzeitig Foto:
Christoph Soeder/dpa
Eigentlich sollte die Performance zu Hannah Arendts „Elemente und Ursprünge totaler Herrschaft“ im Hamburger Bahnhof in Berlin „Raum für schwierige Diskussionen“ bieten. Die insgesamt 100-stündige Lesung mit dem Titel „Where Your Ideas Become Civic Actions“ war eine Kunstaktion der kubanischen Künstlerin Tania Bruguera. Von Mittwoch- bis Sonntagabend erhielten darin, neben ihr selbst, eine Vielzahl von Personen die Möglichkeit, Texte mit Bezug zu Arendts Analyse des Sowjet- und Nazitotalitarismus zu lesen.
Die Aktion stammt aus dem Jahr 2015. Da stand Bruguera in Kuba unter Hausarrest, weil sie Menschen auf dem Platz der Revolution in Havanna zu ihren Zukunftsvisionen sprechen lassen wollte. Aus Protest dagegen lasen Bruguera und rund 50 Personen in ihrem Haus 100 Stunden durchgehend aus Arendts Hauptwerk und diskutierten es mit dem Publikum.
Mit Lautsprechern übertrugen sie die Lesung auf die Straße. Die kubanischen Behörden reagierten, indem sie mit Presslufthämmern dagegenhielten. Die Aktion endete in einer mehrstündigen Festnahme Brugueras.
Nun wollte man also die Situation in Deutschland nach dem 7. Oktober mithilfe Hannah Arendts besprechen. Seit dem Terrorangriff der Hamas sagen deutsche Kulturinstitutionen vermehrt Veranstaltungen von Künstlern, unter anderem wegen zweifelhafter Äußerungen in Bezug auf Israel, ab.
Als Protest dagegen wurden schon unterschiedliche Vorwürfe laut; von „McCarthyismus“ war die Rede, von „Nazideutschland“. Die Verbindung mit dem kommunistischen Kuba, das immer wieder Künstler ins Gefängnis steckt, aber war neu.
50 Aktivisten mit Parolen
Zu Beginn der Aktion im Hamburger Bahnhof verlas Bruguera dann eine Liste mit ebensolchen Absagen und auch Kündigungen. Zusammen mit den beiden Direktoren des Hamburger Bahnhofs verlas Bruguera zudem Auszüge aus dem deutschen Grundgesetz, wie die Rechte auf Kunst- und Meinungsfreiheit.
Dass man sich für die Lesung auch eigenständig als Lesender anmelden konnte, nutzte eine Gruppe von 50 Aktivisten am Samstagnachmittag dann für Parolen, anstatt zu lesen. Die Personen hielten Zettel in die Luft, die zusammen den Schriftzug „Palestine will set us free“ ergaben.
Etwa sechs Stunden später kamen, auch das nach Angaben des Museums, 20 Teilnehmer der Gruppe zurück, um den Beitrag von Mirjam Wenzel, Direktion des Jüdischen Museums in Frankfurt, zu stören. Ein Mitglied der Gruppe filmte die Aktion, auf Instagram ist das Video zu sehen. Über fünfzehn Minuten lang schrien die Aktivisten Dinge wie „Zionisten sind Faschisten“ und „Zionismus ist Nazismus“. Einer Frau, die womöglich Mirjam Wenzel war, brüllten sie ins Gesicht: „Israel ist nicht real.“
Tania Bruguera, die das Gespräch mit der Gruppe suchte, schrien sie nieder, dass sie Zionisten eine Plattform gebe. Einer Frau, die intervenieren wollte und sagte, dass es nicht helfen würde, Personen zu beschämen, riefen sie zusammen entgegen: „Doch, das hilft, doch, das hilft!“
Aktivisten verlassen fluchend den Saal
Als Tania Bruguera schließlich selbst laut wurde und den Störern entgegenhielt, dass sie nicht wissen würden, wer sie sei und „wie viel sie für Palästina getan“ habe, schrie eine junge Antizionistin: „Du bist noch immer eine weiße Person.“ Unter Rufen wie „Fick diese Institution“, „Fick dieses rassistische Nazi-Land“ verließ die Gruppe schließlich den Saal. Am Morgen danach, am Sonntag, beschloss Bruguera, die Performance vorzeitig abzubrechen.
Zweifel daran, dass die Veranstaltung ein „Raum für schwierige Diskussion“ sein würde, hatte schon das Übergewicht antiisraelischer Stimmen unter den Prominenteren auf der Redner:innenlisten aufkommen lassen. Gegenüber Mirjam Wenzel, deren Engagement für Israel darin besteht, dass sie am 11. Oktober „fehlende Empathie“ mit Juden im Kulturbetrieb attestierte, stand eine Vielzahl bekannter Kritiker:innen Israels, wie Masha Gessen, Deborah Feldman und Tomer Dotan-Dreyfus.
Sogar Udi Raz von der Jüdischen Stimme war auf der Liste. Der Promotionsstudent der FU Berlin hatte kürzlich den Präsidenten der FU, Günter Ziegler, einen „Antisemiten, wie er im Buche steht“, genannt. Ziegler würde „Nicht-Arier“ wie ihn „terrorisieren“. Der Präsident erstatte Anzeige.
Am Samstagabend, etwa zwei Stunden vor der Störung, las Candice Breitz im Hamburger Bahnhof einen Brief mit dem Titel „Dear white Germany“. Es war der erste Auftritt der Künstlerin in einer staatlich geförderten deutschen Kulturinstitution nach dem 7. Oktober, die auf abgesagte Veranstaltungen teils so heftig reagierte, dass noch weitere Absagen folgten.
Bewegung radikalisiert sich
In ihrem Brief offenbarte sie die gleiche Fokussierung aufs Äußere, wie sie auch schon in ihrer Ausstellung „Whiteface“ in der Berliner Galerie Fotografiska gegenwärtig war. Hautfarbe scheint für die südafrikanische Künstlerin, die selbst mal unter Apartheid lebte, immer wieder die einzige Variable von politischer Relevanz zu sein. Zwar wolle sie mit der deutschen Öffentlichkeit „reden“, aber nur auf Basis des Vorwurfs, dass man sie „gaslighten“ würde. Damit würgte sie die Gegenseite ab, noch bevor das Gespräch überhaupt begonnen hatte.
Die Störaktion erschien unter diesen Umständen wie eine aktivistische Zuspitzung dessen, was intellektuell von den Lesenden dargeboten wurde. Eine Aktivistin sagte es so: „Ihr performt nur.“ Sie würden handeln.
Dass sich die antizionistische Aggression dann gegen eine Aktion richtete, die sowieso schon überwiegend israelkritisch war, schien auch die Künstler und Initiatoren selbst zu überraschen. Die antizionistische Bewegung scheint sich auch in Deutschland immer weiter zu radikalisieren. Erst kürzlich wurde der jüdische FU-Student Lahav Shapira von einem propalästinensischen Kommilitonen krankenhausreif geschlagen.
Anmerkung der Redaktion: In einer früheren Version war von „Gegner:innen Israels“ statt von „Kritiker:innen Israels“ die Rede. Wir haben diese Formulierung geändert. An einer Stelle war Mirjam Wenzel nicht mit Namen gekennzeichnet, wir haben den Namen im Nachhinein hinzugefügt. Einen Satz, in dem von einer Liste einer antizionistischen Gruppe die Rede war, haben wir ersatzlos gestrichen.
Leser*innenkommentare
zuzie_b
"... Vielzahl bekannter Gegner Israels, wie Masha Gessen, Deborah Feldman ..." Was ist denn das für ein Unsinn?
Niemals
Wieviel Raum möchte man den selbst ernannten Aktivisten denn noch geben? An Diskussionen sind sie ja augenscheinlich nicht interessiert. So werden dann aus Schlagworten Schläge. Die Richtung ist eigentlich ganz offensichtlich. Warum nimmt eigentlich niemand das Hausrecht wahr? (FU? Humboldt-Universität? Hamburger Bahnhof?)
48798 (Profil gelöscht)
Gast
Ja, sehr traurig. Eine gute Veranstaltung.
Die Stimme von Hannah Arendt wäre segensreich und ein guter Kompass in dieser gewalttätigen Zeit.
Ich glaube allerdings, weder sie noch die Künstlerin würden daraus ableiten, die StörerInnen „wie Nazis zu bekämpfen“.
drusus
Niederschreien ist Kindergarten. Hat da schon eher schlecht funktioniert und endet erfolglos in Heiserkeit.
Thomas O´Connolly
Eine absolute Schande! Auf allen Ebenen.
Warum wird das nicht konsequent verhindert? Warum wird das Hausrecht nicht durchgesetzt und die Störer nicht rausgeworfen?
Es handelt sich um Angriffe auf Grundrechte, Demokratie und Verfassung.
Und das sind keine Kavaliersdelikte.
Die zunehmende fremdbestimmung und radikalisierung der Jugend durch die "sozialen Medien" ist zu unterbinden. Ich begrüße die Vorschläge aus Frankreich zur Einschränkung der Nutzungsmöglichkeiten Minderjähriger für diese "sozialen Medien". Guter Vorstoß in die richtige Richtung. Wir sollten Jugendschutz wieder deutlich ernster nehmen.
vieldenker
Alles Kindergarten, warum läßt man diese Knallköpfe ihr Chaos verbreiten? Sie wollen keinen Dialog, da muss man ihnen auch keine Plattform bieten.
Deep South
In erster Linie bestätigen solche Leute Hannah Arendts Theorie von Extremismus und Totalitarismus. Und dass man diese Muster auch in so ziemlich allen "Bewegungen" findet, wo Ideologie über universellen Werten steht.
Und ein Paradebeispiel dafür, was alles falsch ist an den Ausüchsen der Identitätspolitik.
Barthelmes Peter
Ich habe Angst um Deutschland .In den Dreissiger Jahren gingen vergleichbare Aktionen von nationalsozialistischen Studenten und der SA aus. Jetzt werden in Berlin wieder Juden zusammengeschlagen, Judenhassern ein breites Forum geboten , die Hochschulen scheuen Auseinandersetzungen und sind kein sicherer Ort für Juden mehr. Vor dem Auswärtigen Amt gröhlen junge Menschen "Free Palestine from German Guilt ", eine Forderung nach einem Schlussstrich bei der Aufarbeitung deutscher Schuld , der auch von der AfD hätte kommen können.An der Humboldt-Universität wird ein eingeladener jüdischer Gast beleidigt und an der freien Rede gehindert.Die zuständige Senatorin nennt das Ganze Auseinandersetzungen im akademischen Diskurs, Studenten zeigen rotgefärbte Hände wie die palästinensischen Mörder in Hebron.Für die Tolerierung von BDS werden Offene Briefe prominenter Kunstschaffender veröffentlicht.
Das Ganze nennen breite Teile der Kulturszene Freiheit von Kunst und Lehre.
Kommen Tier
„Du bist noch immer eine weiße Person.“
Ob nun zuhause Spanisch gesprochen wird, reicht auch nicht als Entlastung.
jlMG
Von derart Ideologie-getränkten und hasserfüllten "Aktionisten" kann nicht erwartet werden, dass sie differenziert und oder auch nur ansatzweise objektiv auf eine solche Performance schauen.
Respekt, Neugierde, Toleranz gegenüber differierenden Ansichten oder auch nur dem künstlerischen Ansinnen und Ansatz - never ever!
Offensichtlich waren diese "Aktivisten sogar zu blöd, die - wie es es der Artikel erwähnt - zahlreichen Israel-kritischen Beiträge zu würdigen.
Verblendung in Höchstform - auch da hätte es gegolten, den Anfängen zu wehren. Jetzt ist es auch dafür fast schon zu spät und zu allem schon vorhandenen Schlamassel kommt dieser jetzt auch noch dazu.
Jim Hawkins
Diese Leute sind zu verblendet und zu verbohrt, um zu realisieren, was sie da gemacht haben.
Totalitär und nicht bereit, vielleicht auch unfähig zur Diskussion, sprengen sie ausgerechnet eine Lesung der Texte von Hannah Arendt.
Man muss sie bekämpfen wie totalitäre Feinde der Freiheit, wie Nazis.
rero
@Jim Hawkins Das Zitat von Madeleine Albright "Jedes Zeitalter hat seinen eigenen Faschismus." habe ich früher nicht verstanden.
Langsam kriege ich ein Gefühl, was sie gemeint haben könnte.
elma
@Jim Hawkins Hannah Arendt wird vin allen vereinnahmt. eine Hannah Arendt Lesung im Burger Bahnhof bedeutet nicht automatisch das richtige zu tun..
Berter
@elma Letzteres hat auch niemand behauptet. Aber selbst wenn diese Lesung – aus wessen Perspektive auch immer – nicht „das richtige“ ist, lässt sich daraus schwerlich ein Recht herleiten, die Veranstaltung zu kapern und Veranstaltende oder Publikum zu diffamieren.
Jim Hawkins
@elma Die Lesung zu stören ist also das richtige?