Neue Musik aus Berlin: Lobgesang auf Latein
Bach schrieb mit seinem „Magnificat“ einen Adventsklassiker. Der RIAS Kammerchor und die Akademie für Alte Musik haben das Werk neu eingespielt.
Foto: Fabian Schellhorn
W eihnachtszeit ist für viele Menschen immer noch Festzeit. Inklusive Feierlichkeit. Und der zugehörigen Musik. Zu der gehört neben „Last Christmas“ von Wham und Paul McCartneys „Wonderful Christmastime“ ebenfalls das Weihnachtsprogramm von Johann Sebastian Bach, angeführt von seinem „Weihnachtsoratorium“. Neben dieser sehr deutschen musikalischen Feier des Christfests gibt es aber auch ein etwas weniger bekanntes Werk auf Latein, das „Magnificat“.
Bach schrieb diesen Lobgesang auf den Herrn 1723, mutmaßlich für die Adventszeit, denn der Text, mit dem Maria sich für die Geburt des Jesuleins dankbar zeigt, wird zur Weihnachtsliturgie gerechnet. Das Lateinische, ähnlich wie bei Bachs h-Moll-Messe, hat sofort einen anderen Effekt, wirkt irgendwie noch geschmeidiger als seine deutschen Vertonungen.
Der RIAS Kammerchor und die Akademie für Alte Musik Berlin haben das Werk unter Chorleiter Justin Doyle in einer elegant-schlanken Interpretation eingespielt. Bachs Musik stellen sie das „Utrecht Te Deum“ von Georg Friedrich Händel gegenüber. Bachs Zeitgenosse verstand sich ebenfalls auf prachtvollen Ensembleklang.
J. S. Bach: „Weihnachts-Magnificat“ (harmonia mundi); RIAS Kammerchor Berlin & Akademie für Alte Müsik Berlin, Justin Doyle
Anders als das Cover suggeriert, entstand die transparente Aufnahme aber nicht in der Berliner Philharmonie, sondern in der Jesus-Christus-Kirche. Um den saisonalen Zweck auf Anhieb erkennbar zu machen, heißt das Magnificat hier „Weihnachts-Magnificat“. Ein klein wenig Deutsch kommt darin übrigens doch vor: Der erste Choral ist „Vom Himmel hoch“.
Der drohende Erfolg der AfD bei den kommenden Landtagswahlen zeigt, wie stark rechtsextreme Kräfte inzwischen geworden sind. Gerade jetzt braucht es Zusammenhalt und Solidarität. Auch und vor allem mit den Menschen, die sich vor Ort für eine starke Zivilgesellschaft einsetzen. Die taz kooperiert deshalb mit "Alles beginnt im Zentrum". Die Kampagne unterstützt bundesweit linke, selbstverwaltete Orte und baut einen solidarischen Fonds für deren Schutz und Erhalt auf. Eine offene Gesellschaft braucht guten, frei zugänglichen Journalismus – und zivilgesellschaftliches Engagement. Finden Sie auch? Dann machen Sie mit und unterstützen Sie unsere Aktion. Jetzt unterstützen
meistkommentiert