: Betr.: Aliza Auerbach in Papua-Neuguinea
Papua-Neuguinea. Ein bunter, nicht sehr großer Markt, mit allen Sorten von Obst und Gemüse. Aber auch Musikinstrumenten und Gegenständen, die man für Rituale und Zeremonien braucht. Meistens sind es Frauen, die hier verkaufen. Und ihre Kinder springen und rennen um sie herum. Ich schlendere, bin neugierig, befühle alles, was mich interessiert. Plötzlich, hinter mir, der laute Schall einer Ohrfeige. Begleitet von einem gellenden Schrei. Schnell drehe ich mich um, sehe gerade noch ein weinendes Kind, das mit Gewalt von seiner Mutter über den Boden geschleift und weiter von ihr geschlagen wird. Automatisch habe ich die Kamera vor meinem Auge. Aber ich fotografiere nicht. Ich kann es nicht. Vorbei – und doch gegenwärtig. Hier erfahre ich, daß es nicht wenige Momente in der Beziehung zwischen Müttern und ihren Kindern gibt, in denen Wut, Streit, Geschrei und manchmal Haß und wirkliche Gewalt herrschen. Zu Beginn meiner Arbeit war es ein Entschluß, solche Situationen nicht zu fotografieren. Die Wahrheit ist, auch wenn ich es gewollt hätte, es wäre mir schwergefallen, solche Momente festzuhalten. Es sind intime Momente. Sie beschämen das fremde Auge und verbieten die entblößende Kamera. Aliza Auerbach
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
