■ Bürgerschaft lehnte Aufstockung auf 500.000 Mark ab / Vergleich mit Schießplatzkosten empörte Abgeordnete / „Rat-und-Tat-Zentrum“ in den Vergabe-Beirat berufen
Europäischer Gerichtshof hebt schwulenfeindliches Gesetz in Irland auf / Gesetz von 1861, als Irland von Briten besetzt war / Klage eines irischen Senators nach neun Jahren jetzt erfolgreich ■ Aus Dublin Ralf Sotscheck
Berliner Schwulenhatz: US-Abgeordneter Gerry Studds kritisiert Staatsanwalt Amerikanische Rechtsvereinigung erwägt Anklage vor US-Gericht ■ Aus Berlin Ran Jak
Ermittlungen gegen Berliner Polizeibeamten eingestellt / Einsatzleiter für die Vertreibung von Schwulen und Lesben vom „Deutsch-Amerikanischen Volksfest“ verantwortlich / Statt dessen Verleumdung der Betroffenen ■ Aus Berlin Plutonia Plarre
■ Ein Kirchenmann, ein Personalsachbearbeiter, ein Lehrer, ein Arbeiter, ein Soldat, zwei Schüler - dürfen die Kollegen an ihrem Arbeitsplatz wissen, daß sie schwul sind? / Ein Gespräch im Rat&Tat-Zentrum
■ Pentagon weist Anschuldigungen gegen Berliner US-Militärpolizisten zurück / Berliner Skandal von Anfang August wird im Kongreß in Washington behandelt / US-Abgeordneter sammelt Zeugenaussagen
Die Freundschaftstrauung homosexueller Paare in der Düsseldorfer Markusgemeinde entzweit die katholische Kirche / Chance für die Anerkennung von Homosexuellen in der Kirche oder Segnung von „Perversen“? / Landeskirche wirft der Markusgemeinde einen Verstoß gegen Heilige Schrift vor ■ Aus Düsseldorf Hanna Jenet