piwik no script img

taz zahl ich
Eine Schwarze Frau schreibt in ein Buch

Literatur und Identität

Schreiben braucht Solidarität

Essay von Saba-Nur Cheema
Nicht nur die Debatte um die Übersetzung von Amanda Gormans Lyrik verirrt sich in der Falle des Essenzialismus. Kulturelle Identitäten sind komplex.

28.3.2021

Der Lockdown als Lyrik

Was reimt sich auf Corona?

Der Dichter Fabian Leonhard hat unter dem Hashtag „lockdownlyrik“ Texte gesammelt. Aus 100 von ihnen hat der Trabantenverlag nun ein Buch gemacht.
Von Susanne Memarnia

25.3.2021

Die Lyrikerin Barbara Köhler an einem Pult

Gedenken an Barbara Köhler

Sprachliche Existenz des Weiblichen

Mit der verstorbenen Lyrikerin Barbara Köhler studierte Annett Gröschner in Leipzig. Gemeinsam suchten sie nach weiblichen Vorbildern.
Von Annett Gröschner

16.1.2021

Marion Poschmann steht in blauem Mantel vor grünendem Buschwerk

Bremer Literaturpreis

Eine überfällige Ehrung

Marion Poschmann bekommt den Bremer Literaturpreis für ihren grandiosen Gedichtband „Nimbus“. Die Preisverleihung wurde allerdings verschoben.
Von Benno Schirrmeister

15.1.2021

Mila Haugová hält einen Blumenstrauss in den Händen

Lyrik von Mila Haugová

Schlagfertigkeit der Seele

Alterssexualität, der Doppelpunkt als Dominantseptakkord: Für ihre Lyrik erhält Mila Haugová Anerkennung auch außerhalb der Slowakei.
Von Alexandru Bulucz

14.1.2021

ruth weiss mit exzentrischem Kopfschmuck 1971 in Steve Arnolds Film „Luminous Procuress“.

Erinnerung an Beat-Poetin ruth weiss

Das Überleben der ruth weiss

Die Beat-Poetin ruth weiss floh aus dem Nazi-Deutsch ins Englische. Von den Beatniks ausgegrenzt, hat sie das Vergessenwerden schon hinter sich.
Von Benno Schirrmeister

30.12.2020

Portrait von Nadeschda Mandelstamm aus dem Jahr 1920

Nadeschda Mandelstams Erinnerungen

Die Macht der Poesie gegen Stalin

Eine neue Übersetzung macht die Erinnerungen von Nadeschda Mandelstam auf Deutsch zugänglich. Eine Analyse des Lebens in der totalitären Diktatur.
Von Fokke Joel

8.12.2020

Die Büchnerpreisträgerin Elke Erb im Profil

Büchnerpreisträgerin Elke Erb

Auf dem Fahrrad zum Umkehrbogen

Am Samstag erhält Elke Erb den Büchnerpreis. Eine Hommage an eine Dichterin, die alles, was geschieht, studiert.
Von Annett Gröschner

31.10.2020

Porträt eines Mannes, der den Betrachter anschaut, das Kinn auf die Hand gestüzt

Neuer Gedichtband von Marcel Beyer

Kinderherz der Finsternis

Im Gedichtband „Dämonenräumdienst“ geht Marcel Beyer auf Geisterjagd. Dabei erkundet das lyrische Ich die eigene Vergangenheit und begegnet Untoten.
Von Carsten Otte

27.10.2020

Portrait von Cees Nooteboom.

Cees Nooteboom über neuen Gedichtband

„Ich war wunderbar isoliert“

Im Allgäu gestrandeter Weltbürger: der Schriftsteller und Lyriker Cees Nooteboom hat die Zeit in Isolation genutzt, um ein neues Werk aufzusetzen.
Interview von Susanne Lang

12.7.2020

Porträtfoto von Elke Erb im grauen Pulli mit Brille.

Büchnerpreis 2020 für Elke Erb

Gniggerndes Lachen

Essay von Nora Bossong
Der Büchnerpreis geht an eine Poetin. Und jetzt lesen Sie bitte weiter, auch wenn Sie Elke Erb noch nicht kennen. Es könnte sich lohnen.

7.7.2020

Petersilie als historische Zeichnung

Neue deutschsprachige Lyrik

Die Zeit, die abläuft

Die aktuelle deutschsprachige Lyrik möchte den literarischen Fundus auf keinen Fall verstauben lassen. Vier neue Gedichtbände zeigen das sehr eigen.
Von Carsten Otte

9.6.2020

Ovida Delect steht vor der Kathedrale Notre Dame de Paris und rezitiert eines ihrer Gedichte

Widerstandskämpfer und Dichterin

Das Geschlecht der Helden

Jean-Pierre Voidies war als Widerstandskämpfer nach Neuengamme deportiert worden. Überlebt hat sie, weil sie sich als Frau wusste – und dichtete.
Von Benno Schirrmeister

8.5.2020

Eine Stehle des Holocaust-Mahnmals in Berlin von oben. Darauf liegt eine einzelne weiße Rose.

Zur Lyrik von Esther Dischereit

Einen Flügelschlag weiter

Wo sich Gesagtes und Ungesagtes die Plätze teilen: Eine Begegnung mit der Berliner Dichterin Esther Dischereit und ihren wachen, klugen Gedichten.
Von Elisabeth Wagner

19.4.2020

Einsamer Spaziergänger auf schneebedecktem Hügel, mit drei Bäumen

„Nimbus“ von Marion Poschmann

Die Sanftheit der Schneeflocken

Sie reiste in die Mongolei, nach Sibirien und Japan. Marion Poschmann hat ihre Erfahrungen vielfältig in ihre Gedichte einfließen lassen.
Von Eberhard Geisler

14.4.2020

Till Lindemann

Gedicht von Rammsteins Till Lindemann

Vergewaltigungen sind keine Poesie

Bei Kiepenheuer & Witsch erscheint ein Text von „Rammstein“-Sänger Till Lindemann, der Vergewaltigung veherrlicht. Der Verlag verteidigt das.
Von Carolina Schwarz

3.4.2020

Ein gelbes Haus mit einem Turm-Anbau steht zwischen Bäumen

Buch über Friedrich Hölderlin

Kronzeuge der Anti-Psychiatrie

Die Psychiater Uwe Gonther und Jann E. Schlimme räumen in ihrem neuen Buch mit dem Bild von Hölderlin als einem umnachteten Genie auf.
Von Jens Fischer

27.3.2020

Denkmal von Friedrich Hölderlin

250. Geburtstag von Friedrich Hölderlin

Schönes Scheitern

Emotionalität, sprachliche Süße, faszinierende Frauenfiguren, politische Radikalität. Das alles fand unser Autor einst in den Schriften Hölderlins.
Von Stephan Wackwitz

19.3.2020

Porträt von Ocean Vuong: Ein junger Mann mit kurzen Haaren

Gedichte von Ocean Vuong

Lyrik auf Erden ist kurz grandios

Endlich liegt ein Gedichtband des jungen US-Schriftstellers Ocean Vuong auf Deutsch vor: „Nachthimmel mit Austrittswunden“.
Von Stefan Hochgesand

11.3.2020

Max Czollek am Mikro

Gedichtband von Max Czollek

Lyrischer Luftangriff

Fakt oder Fiktion? Max Czollek lässt diese Frage in „Grenzwerte“ meist offen. Der Band ist voller Anspielungen auf die deutsch-jüdische Geschichte.
Von Patrick Wagner

10.2.2020