Протест в Беларуси: Баба всех белорусов
Фото культовой белоруски появилось в Vogue. Янка Беларусь рассказывает о повседневной жизни в Минске в эти непростые времена. Эпизод 17
Foto: Valery Sharifulin/ITAR-TASS/imago
Нина Багинская вот уже более 30 лет высказывает диссидентские мысли и идет против власти. Она ходит по Минску с бело-красно-белым флагом на все демонстрации, говорит на белорусском языке, одевается в национальную одежду. Её все очень любят и никто не называет «городской сумасшедшей». Её неоднократно задерживали, подвергали штрафам, которые она выплачивает из своей маленькой пенсии, ее имущество описано – но дух ее не сломлен! Ей неоднократно предлагали финансовую помощь – она отказывается: «За свои идеалы я буду расплачиваться сама!».
Фотограф Иван Ревяко сделал несколько портретов Нины Багинской для материала «The mother of Belarusian revolution» в итальянский журнал Vogue. Черно-белые снимки всегда обладают какой-то магией, на них видны отчетливо и свет и тьма в человеке. В Нине – много света и удивительно яркие глаза человека, живущего по совести.
Die Notizen in deutscher Sprache finden sie hier.
Иван рассказывает про эти съемки:
«Мы говорили не так долго, как хотелось бы. Да, если честно, особо не помню, о чем мы говорили. Что-то про яблоки, грядки, протесты, Лукашенко, снова про яблоки и грядки. Где-то под конец она рассказала, что всегда хотела иметь много детей. Я пошутил, что она бабушка белорусской революции, а она сказала «глупости» и смущённо заулыбалась.⠀А потом говорю: «Нина, что бы вы сказали белорусам, если бы знали, что вас услышат все?»⠀Она долго готовилась, долго думала.«Я бы сказала две вещи. Во-первых, что нельзя быть счастливым, если человек не свободен. За волю свою нужно бороться, за землю, за язык, за людей наших нужно бороться. Земля и люди должны быть свободными. И счастливыми.
А второе – нужно сохранять нашу природу. Чтобы было чисто и хорошо. Мы из природы вышли, мы ее и охранять обязаны.
И передайте в Интернете, что я всех люблю».
Так вот, интернет, передаю вам, что она нас всех любит. И обнимает нас всех – маленькая, худенькая и такая сильная, бабушка всех белорусов – Нина Багинская»
