Повседневная жизнь в Украине: Успеть до комендантского часа

Кино, спортзал, озеро – это часть жизни, по крайней мере, в период между комендантскими часами. Взгляд на повседневную жизнь украинской столицы.

Foto: David Goldman/AP/dpa

“Жизнь – это то, чем вы занимаетесь между сигналами воздушной тревоги“, – говорится в одном меме. Я бы сказала иначе: это то, чем вы занимаетесь от комендантского часа до комендантского часа. В Киеве он начинается в одинадцать вечера, а заканчивается в пять утра.

Die taz glaubt an das Recht auf Information. Damit möglichst viele Menschen von den Auswirkungen des Kriegs in der Ukraine lesen können, veröffentlich sie die Texte der Kolumne „Krieg und Frieden“ auch auf Russisch. Hier finden sie die Kolumne auf Deutsch.

Все, что происходит днём, если смотреть на вещи поверхностно, практическим ничем не отличается от того, что было год назад. Я живу недалеко от озера и залива. И там, и там пляжный сезон в разгаре. На заливе есть катамараны, байдарки и сапы напрокат.

Однажды вышла вечером посидеть у воды.

„Ты не против, если я границу отодвину? Предупреди, если решишь на меня на пасть. Но вообще у меня супермощное ПВО (протвовоздушная оборона)“, – это двое мальчишек играют в города из песка.

Работают спортивные студии. В одной из моих на календаре до сих пор никто не перевернул страницу с февралем. Заработали кинотеатры. Пошла на „Худший человек на свете“ Йоакима Триера. О девушке за тридцать, которая ищет себя. Или, если шире, о потеряном в жизни поколении миллениалов. Год назад тема была бы актуальна и для меня. Но сейчас кажется, что все эти поиски себя – что-то из прошлой жизни. Приоритеты поменялись, цели существенно сузились, в основном до одной – чтоб закончилась война. Нашей победой. Для многих ежидневной целью стало просто выжить.

Здесь вы можете подписаться на нас в Telegram, это бесплатно.

Человек десять зрителей ушли, не досмотрев последнюю часть. Совсем не обязательно, что им не понравился фильм. Возможно, они далеко живут. Метро сейчас закрывается раньше. А добраться нужно, опять таки, до комендантского часа. Это правило для всех. Даже для таксистов.

До коменданского часа ты можешь попасть на любой руфтоп, в любое заведение. Но в какой-то момент, где-то в 9-10 вечера, все начнут собираться, нести счет и вежливо просить уйти. Просто персоналу тоже нужно попасть домой. До комендантского часа.

Нарушители, конечно, есть. Например, в конце июня Полиция Киева отчиталась о результате ночных рейдов – 420 проверенных заведений (два из них работали в комендантский час), 219 врученных повесток в военкомат. Однако, такие наказания вызвывают дискуссии в обществе. Против высказывались сами военные и даже Министр обороны. “Потому что служить стране и защищать страну – это точно не может быть наказанием“.

Тем временем, я учусь ценить жизнь в мелочах и выхожу гулять и есть шелковицу с дерева минут за двадцать до комендантского часа. “Я наслаждаюсь каждой секундой здесь. Это совсем другая реальность“, – сказал мне знакомый военный, который приехал в Киев с фронта на пару дней.

Einmal zahlen
.

Fehler auf taz.de entdeckt?

Wir freuen uns über eine Mail an fehlerhinweis@taz.de!

Inhaltliches Feedback?

Gerne als Leser*innenkommentar unter dem Text auf taz.de oder über das Kontaktformular.

35 лет. Журналистка, документалистка. Временно выехала из Киева на запад Украины, теперь она снова живет в украинской столице

Illustration: Ein riesiger Stift, der in ein leeres Buch schreibt.

Эта серия возможна только с Вашей финансовой помощью. Через пожертвования в Фонд taz Panter Stiftung Вы обеспечиваете и поддерживаете независимые репортажи журналистов на местах.

Wir alle wollen angesichts dessen, was mit der Ukraine derzeit geschieht, nicht tatenlos zusehen. Doch wie soll mensch von Deutschland aus helfen? Unsere Ukraine-Soli-Liste bietet Ihnen einige Ansätze fürs eigene Aktivwerden.

▶ Die Liste finden Sie unter taz.de/ukrainesoli

Bitte registrieren Sie sich und halten Sie sich an unsere Netiquette.

Haben Sie Probleme beim Kommentieren oder Registrieren?

Dann mailen Sie uns bitte an kommune@taz.de.