Ракетный удар по Одессе: Страх и печаль на Пасху

В пасхальную субботу взорвался трехэтажный жилой дом. Русские войска на своих ракетах пишут приветствие „Христос Воскрес“.

Пасхальная суббота: Спасательные работы после попадания ракеты в жилой дом в Одессе Foto: Denis Vejas/estost.net

В те минуты, когда в Иерусалиме сошел благодатный огонь, в Одессе прозвучали взрывы. Одна из российских ракет попала в многоэтажный жилой дом. В телефонном разговоре русского военного с женой, который опубликовала Служба безопасности Украины, прозвучала информация о том, что на своих ракетах войска РФ цинично пишут православное пасхальное приветствие „Христос Воскрес“.

В канун Великого праздника в результате обстрела в Одессе погибло восемь человек, среди них – трехмесячный ребёнок. Такое поздравление мы получили от некогда „братского“ народа.

Я пересматривала фотографии, которые сняла совсем недавно. Мы с детьми были в этом доме на дне рождения у их друга. Маленькому Диме исполнилось тогда семь лет. Его мама приготовила большой торт, малыш загадывал желание и задувал свечи. Могли ли мы подумать тогда, что уже через пару недель у Димы больше не окажется дома. Сам мальчик вместе с мамой перед праздником уехал к бабушке в село. Это спасло их.

Die taz glaubt an das Recht auf Information. Damit möglichst viele Menschen von den Auswirkungen des Kriegs in der Ukraine lesen können, veröffentlich sie die Texte der Kolumne „Krieg und Frieden“ auch auf Russisch. Hier finden sie die Kolumne auf Deutsch.

За два месяца войны Одессу обстреливали регулярно, но били в основном по окраинам. Многие считали, что у нашего города особый статус и нас бомбить не будут. Люди ходили на работу, в магазины. Когда молчали тревоги, в военное время жизнь одесситов мало отличалась от обычной жизни. Теперь все поняли, что никакого особого статуса нет. Что российская ракета может попасть куда угодно и когда угодно. Даже на Пасху, даже в жилой дом, даже в трёхмесячного ребенка.

Здесь вы можете подписаться на нас в Telegram, это бесплатно.

Российские провокаторы регулярно упрекают одесситов в трагедии, которая произошла в Одессе второго мая 2014 года, обещают отомстить за погибших. И, вполне вероятно, что как раз ко второму мая, обстрелы города участятся.

Я помню тот день. Я тогда работала новостным журналистом. И выехала на съемку прям с букетом сирени, который нарвала на даче. Вызвали срочно. Были столкновения двух лагерей – пророссийски настроенного и патриотического украинского. Первым застрелили именно украинского активиста. Это случилось в нескольких метрах от меня. Казалось, что такого не может быть и что это какое-то кино.

Толпа была неуправляемой, и агрессия росла с каждой минутой. В тот день погибло 48 человек из обоих лагерей. Сказать, что виноват кто-то конкретный не могу. Это было безумие. Но российской пропаганде нужен повод, чтобы усилить ненависть и оправдать свои преступления. Вот она и выбрала дату, на которую назначают свою месть. Якобы за своих погибших.

Сейчас Одесса замерла и погрузилась в траур. Наблюдая за событиями, которые произошли восемь лет назад, и за тем, что происходит сейчас, могу сказать, что больше нет никакого сценария, одно лишь безумие, которое несёт горе и смерть.

Разрушенный российской ракетой дом продолжают разбирать. Появилось сообщение, что под завалами нашли живым кота, его зажало подушками, но он выжил. Кот – это символ Одессы. Пусть он станет и символом нашей скорейшей победы.

На улице весна в разгаре, кругом цветут вишни, поют птицы и хочется жить. И наш праздник Пасхи именно о победе жизни над смертью. Да будет так.

Einmal zahlen
.

Fehler auf taz.de entdeckt?

Wir freuen uns über eine Mail an fehlerhinweis@taz.de!

Inhaltliches Feedback?

Gerne als Leser*innenkommentar unter dem Text auf taz.de oder über das Kontaktformular.

главный редактор Украинской службы информации (USI.online) в Одессе. Мать двоих детей (9,12).

Illustration: Ein riesiger Stift, der in ein leeres Buch schreibt.

Эта серия возможна только с Вашей финансовой помощью. Через пожертвования в Фонд taz Panter Stiftung Вы обеспечиваете и поддерживаете независимые репортажи журналистов на местах.

Wir alle wollen angesichts dessen, was mit der Ukraine derzeit geschieht, nicht tatenlos zusehen. Doch wie soll mensch von Deutschland aus helfen? Unsere Ukraine-Soli-Liste bietet Ihnen einige Ansätze fürs eigene Aktivwerden.

▶ Die Liste finden Sie unter taz.de/ukrainesoli

Bitte registrieren Sie sich und halten Sie sich an unsere Netiquette.

Haben Sie Probleme beim Kommentieren oder Registrieren?

Dann mailen Sie uns bitte an kommune@taz.de.