bild der woche

Foto: Daniel Reinhardt/dpa

Da hilft nur noch ein Sprung ins kühle Nass – wenn es denn kühl zu nennen wäre. Aber bei der Hitze gibt es auch im Eimsbütteler Kaifu-Bad nur noch Warmbadetage. Elbe und Alster verdampfen vor sich hin, die kleineren Bäche wie die Tarpenbek sind sauerstofffrei und mehrere Badeseen sind wegen massiver Blaualgenblüte gesperrt. Aber auf und in der Bille, schwärmt ein tazler, sei es bei erfrischenden Temperaturen noch „totel schön“. Linderung ist übrigens nicht wirklich in Sicht – das Biergartenwetter hört so bald nicht auf.