piwik no script img

Interview mit Daniel Kehlmann„Glauben? Lieber nicht“

Der Schriftsteller Daniel Kehlmann hat sonst allen Platz der Welt, um sich auszudrücken. Im Stichwort-Interview fasst er sich kurz. Snowden? Simpsons? Seitensprung?

Schreiben? „Das Einzige, was ich kann. Außer zaubern, was ich aber nicht gut kann.“ Bild: imago/Horst Galuschka
Alem Grabovac
Interview von Alem Grabovac

Erste Erinnerungen

Eine Fiktion. Bei frühen Erinnerungen gibt es keine Reihenfolge, sie sind nicht datiert.

Kindheit

Die Zeit des intensivsten Lebens.

Jesuitenschule

Stimmt, ich war auf einer. Christliche Indoktrinierung fand dort nicht statt, nur dann und wann forderte man uns auf, nach Südamerika zu gehen und Revolution zu machen. Vielleicht hätte ich das tun sollen.

Jüdische Abstammung

Umschreibt man im Feuilleton inzwischen auch gern wieder mit „Kosmopolit ohne Wurzeln“.

Vater-Sohn-Beziehung

Eines der großen Themen der Literatur, aber Mutter-Tochter-Beziehungen sind wahrscheinlich schwieriger.

Zauberkunst

In der Hand eines Könners gibt es nichts Schöneres. Dann ist sie kein bloßes Entertainment, sondern steht gleichwertig mit Musik und Malerei.

Schreiben

Das Einzige, was ich kann. Außer zaubern, was ich aber nicht gut kann.

Im Interview: Daniel Kehlmann

Person: Österreichisch-deutscher Schriftsteller, geboren 1975 in München. Lebt in Wien und Berlin. In seiner Kindheit war er passionierter Zauberer.

Größter Erfolg: „Die Vermessung der Welt“ – mit rund 2,3 Millionen verkauften Exemplaren allein im deutschsprachigen Raum. Auf einer Liste der international bestverkauften Bücher des Jahres 2006, die die New York Times veröffentlichte, kam der Roman auf Platz zwei. Er erzählt die um zahlreiche Erfindungen angereicherten Lebensgeschichten der beiden Forscher Alexander von Humboldt und Carl Friedrich Gauß – ein Roman über die Entstehung der modernen Wissenschaft.

Zuletzt: Am 30. August 2013 erschien Kehlmanns neuester Roman „F“. Er erzählt die Geschichte dreier Brüder, die Lügner, Betrüger und Heuchler sind. Der Roman wurde in die Longlist des Deutschen Buchpreises 2013 aufgenommen und gelangte kurz nach Erscheinen auf Platz 1 der Spiegel-Bestsellerliste.

Vorwurf: „leicht konsumierbar“

Ein Vorwurf an mich? Wusste ich gar nicht. Ich dachte, mein offizieller Vorwurf wäre: zu konstruiert, zu intellektuell. Da müsste man sich aber mal entscheiden.

Schönster Satz

Jeder einzelne von Kleist.

Literarische Vorbilder

Die Frage ist wichtig, aber auch langweilig. Ich könnte darüber reden, dass jedes gute Buch einem zum Vorbild werden kann oder dass Autoren, die einen prägen, oft gerade die sind, von denen man sich in Bewunderung abgrenzen möchte, oder … Aber ich muss selbst gähnen, und ich habe gottlob nur drei Sätze.

Überschätzte Autoren

Ich dachte immer, Böll wäre überschätzt, aber neulich habe ich ihn wieder gelesen und war überrascht, wie sehr ich ihn mochte.

Realität

Glauben Sie nicht zu fest daran.

Fiktion

Ein fester Teil der Realität.

Literaturkritiker

Neulich hat die New York Review of Books ein Faksimile ihrer ersten Ausgabe vor fünfzig Jahren publiziert. Über John Updikes „Centaur“, eines meiner Lieblingsbücher, heißt es, es sei so schlecht, dass der Ruf des Autors sich nicht davon erholen werde. Über Salinger, er sei eigentlich gar kein Schriftsteller. Hemingway wird auf fast jeder Seite beschimpft. So viel Wut, so viele Fehlurteile, so folgenlos, warum eigentlich?

Deutschsprachiges Regietheater

Eine Domäne lauter, oft übergewichtiger Männer in schwarzer Uniform, die erfolgreich den Autor vom Theater verbannt haben; jetzt arbeiten sie an der Verbannung des Schauspielers. Wird im Ausland nicht verstanden. Im Inland eigentlich auch nicht.

Die Simpsons

Ein Meisterwerk, das weiß heute schon jeder. Hat aber gedauert. Mitte der neunziger Jahre wurde man noch seltsam angesehen, wenn man Leuten empfahl, eine Zeichentrickserie anzusehen.

Die Sopranos

Eines der größten erzählerischen Kunstwerke unserer Epoche. So gut wie die allerbesten zeitgenössischen Romane.

Computerspiele

Theoretisch ein interessantes Thema, in der Praxis meist fantasielos und öde. Sie sind inzwischen so teuer in der Entwicklung, dass kaum jemand Experimente wagt.

Internetsperrprogramm „Freedom“

Lässt sich leicht überlisten. Wechseln Sie das Benutzerkonto, schon kommen Sie wieder ins Netz. Schade.

Edward Snowden

Mit jeder seiner öffentlichen Äußerungen bewundere ich ihn mehr: Er hat eine Weltmacht herausgefordert, er war im Recht, und er hat bisher keine Fehler gemacht.

Freiheit

Nietzsche sagt, die entscheidende Frage ist nicht, wovon man frei ist, sondern wofür. Das klingt gut, aber ich weiß trotzdem nicht, was das wirklich heißen soll.

Wien

Eine schöne Stadt, wenn man nicht zu lange dort bleibt.

Berlin

Eine nicht sehr schöne Stadt, die allerdings andere Vorteile hat. Ich hoffe übrigens, der elende Brandenburger Flughafen lässt noch ein wenig auf sich warten.

Heimat

Braucht ein wurzelloser Kosmopolit nicht unbedingt.

Vater sein

Eine große, schwere, wunderbare Aufgabe.

Frauen

Der klügere und interessantere Teil der Menschheit, über den ich noch zu wenig geschrieben habe. Vielleicht weil das auch schwieriger ist.

Männer

Was ich an Frauen allerdings nie begreifen konnte, ist, wie sie es ertragen, mit Männern zusammenzuleben.

Schönheit

Schwebt immer über uns, in Gestalt von Himmel, Wolken, Sonne, und wir sehen kaum je hin, weil wir glauben, daran gewöhnt zu sein.

Liebe

David Foster Wallace hat gesagt, man solle aus dem Teil seines Selbst heraus schreiben, der liebt, nicht aus dem Teil, der geliebt werden will. Ein sehr guter, schwer zu befolgender Rat.

Erotik

Etwas, das Literaturkritiker gerne einfordern. Finden sie es, nennen sie es peinlich.

Sex

Dürfen Schriftsteller über fünfzig jetzt auf keinen Fall mehr beschreiben. Man nennt das sonst eklige Männerfantasie.

Seitensprung

Ein Hauptthema der Literatur. Was soll ich dazu sagen? Wollen Sie mich in Schwierigkeiten bringen?

Geld

Wer behauptet, dass Geld nicht frei macht, hat über die Frage noch nicht nachgedacht.

Erfolg

Wenn man ihn hat, ist es schlecht für einen. Wenn man ihn nicht hat, ist es auch schlecht.

Missgunst

Früher habe ich gedacht, das wäre ein überschätztes Phänomen. Dann schrieb ich einen Bestseller, jetzt weiß ich es besser.

Macht

Vielleicht das Schönste am Künstlerdasein: Man hat sie nicht, man will sie nicht, man braucht sie nicht, man hat nichts mit ihr zu schaffen.

Kapitalismus

Nicht die einzige Möglichkeit.

Angela Merkel

Ich mag sie, aber wählen würde ich sie nicht.

Bertolt Brecht

Einer der größten deutschen Sprachschöpfer. Ich habe vor Jahren bei einem Brecht-Festival darüber gesprochen, wie sehr es mich betroffen macht, dass er im großen Bürgerkrieg zwischen russischer Regierung und russischem Volk aufseiten der Regierung stand; seither gelte ich absurderweise als Brecht-Feind. Ich kann etwa fünfundzwanzig Gedichte von ihm auswendig.

Utopien

Werden zurzeit leider hauptsächlich von Google und Facebook angeboten.

Humor

Im Unterschied zu meinem Freund Maxim Biller glaube ich nicht, dass Gott welchen hat.

Träume

Es gibt einen langen Traum, und es gibt kurze Träume, die ihn unterbrechen. Sonst gibt es eigentlich nichts.

Sehnsucht

Immer, oft weiß ich gar nicht, wonach.

Ängste

Immer, oft weiß ich gar nicht, wovor.

Geheimnisse

Sollte man haben. Die transparente Welt ist zwar die offizielle Google- und Facebook-Utopie, aber wir müssen widerstehen.

Feinde

Ein Künstler hat gottlob nur Leute, die auf ihn schimpfen, echte Feinde hat er sehr selten.

Glück

Bemerkt man erst, wenn es vorbei ist.

Luxus

Was heute Luxus ist, ist morgen Gewohnheit. Die Reizschwelle steigert sich. Das meint Buddha, wenn er sagt, dass alles Entstandene leer ist und nicht genügt. Aber Bedürfnislosigkeit ist auch keine gute Lösung. Ich gehe weiterhin gerne gut essen.

Hoffnungen

Da ich beim deutschen Theater wegen Regisseurkritik keine Chance habe, hoffe ich, dass irgendwann ein Stück von mir am Broadway aufgeführt wird. Träumen darf man doch.

Lebensmotto

Wer hat denn so etwas, um Gottes willen?!?

Älterwerden

Ich merke, dass mein Gedächtnis vor zehn Jahren noch besser war. Sehr gruselig.

Glauben

Lieber nicht.

Gott

Wie gesagt: Im Unterschied zu Maxim Biller glaube ich nicht, dass Gott Humor hat. Menschen haben Humor entwickelt, um es ein wenig besser auszuhalten, wenn Gott sie quält.

taz lesen kann jede:r

Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen

Mehr zum Thema

4 Kommentare

 / 
  • der sich eher irrtümlich selbst umgebracht habende herr foster hat

    sich auf falsche psychologie verlassen: der liebende strebt

    untrennbar die gegenliebe an. übrigens wird das "in der praxis"

    auch extrem unterschwellig "abgeprüft".

    unverständliche bücher, die nicht immer zum weiterlesen "verführen",

    werden nur gegen bares oder aussicht darauf gelesen.

     

    man muss auch bedenken, dass bekennde christen 70 % die bevölkerung

    als potentielle

    kunden haben, während sich die masse de kirchenkritischen

    schriftsteller den extrem schwierigen, als lesekunden, rest als

    zielgruppe teilt. das ist auch in de politik so.

  • RW
    Rainer Winters

    Herr Kehlmann, ich möchte versuchen zu erklären, was Nietzsche meinte, wenn er sagte: „Die entscheidende Frage ist nicht, wovon man frei ist, sondern wofür.“

     

    Nietzsche offenbarte - wie es sonst nur die Buddhisten können - die Gegensätze dieser Welt. Er erkannte in Allem den Willen zum unendlich Grenzenlosen. Schwanitz hat schön beschrieben, wie Nietzsche das Rauschhafte (Dionysos) gegen das Ordentliche (Apollon) ausspielte.

     

    Genau wie später Isaiah Berlin erkannte Nietzsche, dass wir erst die »negative Freiheit« brauchen nicht mehr von Dingen wie materieller Not abhängig zu sein. Von Dingen also, die uns aufhalten. Um danach im zweiten Schritt das tun zu können, was wir über unsere existenziellen Bedürfnisse hinaus eigentlich tun wollen. Zum ICH zu kommen. Dann erst haben wir die positive Freiheit erlangt.

     

    Das ICH und unsere Grenzen. Ein aktuelles Thema, welches das Konservative der heutigen Jugend erklärt. Da seit dem Zeitalter ihrer Eltern alles Richtung Grenzenlos lief, sucht die Jugend zunehmend Grenzen. Das erklärt meines Erachtens auch, warum sich die Jugend nicht über die NSA aufregt. Nietzsche thematisierte die Dekadenz vor dem ersten Weltkrieg 1914. Nietzsche entzauberte den Glauben, was heutzutage eine Menge US-Amerikaner fuchsen würde - wäre Nietzsche noch unter uns. Denn diese lieben es einen Satz zu beginnen mit: „I believe …“. Um dann fortzufahren: „… that we have to invade Afghanistan or Eldorado...“ Nietzsche hätte die von Gott befohlene Realpolitik der Amis gnadenlos als Heuchler enttarnt. Und ihnen damit ihre weltlich philosophischen Grenzen gesetzt.

     

    Würden die US-Soldaten wohl nach wie vor für Amerikas Armee kämpfen, wenn sie wirtschaftlich versorgt wären? Dazu Nietzsche: „Die Posse vieler Arbeitsamen: Sie erkämpfen durch ein Übermaß an Anstrengung sich freie Zeit und wissen nachher nichts damit anzufangen, als die Stunden abzuzählen, bis sie abgelaufen sind.“

     

    Wenn sie harmlos sind.

    • @Rainer Winters:

      Hat man sein warum? des Lebens, so verträgt man

      sich fast mit jedem wie? - Der Mensch strebt nicht

      nach Glück; nur der Engländer tut das.

      Nietzsche Götzendämmerung Spruch 12

      (während der amtszeit von empire kasiserin viktoria)

       

      der rest ist meistens zu blöd dazu, bzw. als sklave

      nicht dazu berechtigt,

      die explizit

      harsch krtisierten buddhisten,versklavte herrenideologen für Nietzsche,

      inklusive. so die passendste antwort für die kelhlmann diskursiven.

       

      freiheit ist zunächst und zuerst persönliche, politsche macht

      - die wollte Nietzsche für

      die meisten als elitärer expliztit nicht.

       

      Nietzsches "wozu": Übermensch und ewige Wiederkunft....

  • Guter Trick die "drei-Sätze-Antwort"! Da bemerkt man, wie wenig Herr Kehlmann auf den Punkt kommt, deswegen liefert er Allgemeinplätze. Er gehört für mich auch zu langweiligen Bereichen der deutschsprachigen Literatur.