■ Weil ein britisches Gutachten dem chilenischen Diktator Augusto Pinochet dauerhafte Verhandlungsunfähigkeit attestiert, wird er wohl bald seine Heimreise antreten dürfen
Frankreich will Importverbot aufheben, wenn Großbritannien die Herkunft des Fleisches nachweist. Erkrankung einer 13-Jährigen wirft neue Fragen auf ■ Aus Dublin Ralf Sotscheck
Der Alternative Nobelpreis geht in diesem Jahr an vier Organisationen und AktivistInnen für Gesundheitsvorsorge, Umweltschutz und Friedenserziehung. Preis soll „praktische Lösungen“ auszeichnen ■ Aus Stockholm Reinhard Wolff
■ Eine erste offizielle Studie geht davon aus, daß in Großbritannien jährlich Hunderte Menschen sterben werden, die BSE-verseuchtes Rindfleisch gegessen haben. Überwachungssausschuß will dies sogar als Entwarnung verkaufen
■ Erstmals bestätigt ein Gericht die wissenschaftliche These vom Zusammenhang zwischen BSE-infiziertem Fleischverzehr und dem Creutzfeldt-Jakob-Syndrom
■ Britische Wissenschaftler mit neuer Untersuchung: Erkrankungen durch BSE beim Menschen von der bekannten Creutzfeldt-Jakob-Krankheit deutlich unterscheidbar