■ Erinnerung als Labyrinth: Tanztheater im Wasserspeicher

Yoko Tawada, in Deutschland lebende Japanerin, bereist in drei Geschichten poetische und erotische Zwischenwelten und beweist nebenbei, daß die Lust mindestens so viele Wege hat wie der Tintenfisch Fortbewegungswerkzeuge  ■ Von Elke Brüns

■ Shiro Umemoto arbeitet für das japanische Privatfernsehen

■ Kunst in Berlin jetzt: Vincent Trasov, Christian Lapie, Yoshiko Shimada und Hans Hemmert

■ Das Eiszeit-Kino beginnt heute seine Box-Film-Reihe

In Trivialromanen und Comics führt Japan den Zweiten Weltkrieg noch einmal – und frisiert so große Niederlagen in Erfolge um  ■ Aus Tokio Chikako Yamamoto

Die Jury des Künstlerhauses Bethanien wollte ihn nicht haben: Jetzt zeigt der japanische Künstler Kenji Yanobe seine ausgefeilten Sci-fi-Maschinen zum Glück im Treptower Parkhaus  ■ Von Ulrich Clewing

■ Japanische Piepstönchen: Pizzicato Five im Loft – catchy!

■ Japan läßt sich Zeit auf der Datenautobahn: Noch ist den Firmen nämlich gar nicht klar, wie mit den neuen technischen Möglichkeiten Geld zu verdienen ist

■ Kaleidoskop der japanischen Gesellschaft während der Weltwirtschaftskrise: „Arigato-San“ von Shimizu Hiroshi in der Reihe „Wiederentdeckt“ im Forum

■ Obsessives Knoten-Syndrom: „Undo“ von Shunji Iwai im Forum

■ „The Summer That Never was“ von Taku Oshima (Forum)

■ Kazuo Haras „A dedicated Life“ über den Dichter Mitsuharu Inoue (Forum)

■ „Fly Chidori fly“: Eine Tanz-Performance im Institut Unzeit

■ Eine Werkschau mit Filmen des japanischen Regisseurs Seijun Suzuki

Stephan Wackwitz liest in Tokio die radikalisierte Moderne  ■ Von Jörg Lau

■ Tina Engel spielt „Das Jagdgewehr“ von Yasuhi Inoue in der Probebühne der Schaubühne