Ab Sonntag ist das S-Bahn-Netz um elf Kilometer länger / Die Fahrgastverbände beklagen fehlende Busanschlüsse und Bahnhofsprovisorien / Umland-Anbindung erst im Jahr 2002 ■ Von Thomas Knauf
■ „Gedichte in Bewegung“ – der Auftakt des von der taz mitinitiierten Wettbewerbs ist gemacht, die ersten Werke sind prämiert und weitere ausdrücklich erwünscht
■ Berlin vor fünfzig Jahren: Noch kurz nach der Kapitulation wurde der S-Bahn-Tunnel gesprengt / In den einbrechenden Wassern des Landwehrkanals ertranken Schutzsuchende
■ Im letzten Jahr als Open-air-Treffpunkt der Club-Szene ein Riesenerfolg, droht der Yaam-Club in Treptow in diesem Jahr an der Sturheit der BVG zu scheitern
■ Die Guardian Angels trainieren vor allem Selbstbeherrschung und Verteidigung / Auf den Patrouillen wird mit denen geredet, mit denen sonst keiner spricht
■ Wer hilft, wenn Ausländer attackiert werden? Studenten und Schüler testeten in Rollenspielen die Hilfsbereitschaft der Berliner / Frauen ergreifen eher die Initiative
Die Kriminalpolizei übt mit SchülerInnen Anti-Gewalt-Training/ Was tun, wenn man sich in öffentlichen Verkehrsmitteln und Bahnhöfen bedroht fühlt oder andere bedroht werden? ■ Von Anne-Kathrin Koppetsch
■ Podiumsdiskussion zur Straßenbahn: Berlin hat zwar moderne Wagen bestellt, doch das Netz gekürzt / In der Tra (u)m-Stadt Zürich ist Vorankommen das Wichtigste