Roman „Hundesohn“ Sie scharren an ihren Körpern Zwischen den Sprachen und anderen Männern: Ozan Zakariya Keskinkılıç’ Roman „Hundesohn“. Von Ekkehard Knörer 25.9.2025
Mögliches Ende des Radiosenders Cosmo Bedrohtes Stück Heimat im Gurbet Kommentar von Leyla Roos Unsere Autorin startete als Kinderreporterin bei Cosmo in den Journalismus. Dort stehen migrantische, junge, queere Perspektiven im Zentrum. 5.6.2025
Fremdsprachen an Hamburger Schulen Mehr Türkisch wagen Der Türkische Lehrerverein und der Türkische Elternbund fordern, öfter Türkischunterricht an Hamburger Schulen anzubieten. Allerdings fehlen Lehrkräfte. Von Karoline Gebhardt 3.4.2025
Radio auf Türkisch Die Stimmen der Heimat „Köln Radyosu“ ist das erste türkischsprachige Radio in Deutschland. In diesen Tagen feiert es seinen 60. Geburtstag. In Form eines Podcasts. Von Volkan Ağar 8.11.2024
Anatolische Folkmusik Charme des Anadolu-Rock Derya Yildirim und Graham Mushnik veröffentlichen in „Hey Dostum, Çak!“ anatolische Folksongs, die Kinder fröhlich stimmen. Und Erwachsene ebenso. Von Jana Sotzko 11.2.2023
Vom Feilschen mit Handwerkern Das Heizungsproblem Kolumne Alles getürkt von Osman Engin Wie Osman seinem Kollegen zu einer „supergünstigen“ neuen Heizungsanlage verhilft. Der muss sich nach dem Ende der Verhandlungen erst mal setzen. 12.11.2022
Museum für Islamische Kunst in Berlin Fremdeln mit dem Hier und Dort Volkslieder, Anadolu Rock, Rap: Die Ausstellung „Gurbet Şarkıları – Lieder aus der Fremde“ widmet sich mehreren Generationen türkisch-deutscher Musik. Von Julia Hubernagel 29.12.2021
Dilek Güngors Buch „Vater und ich“ Das Schweigen Literatur über die Beziehung zwischen Vätern und Töchtern gibt es zu wenig. Dilek Güngor hat einen Roman über dieses Verhältnis geschrieben. Von Julia Hubernagel 12.9.2021
Erstes Album von Ozan Ata Canani „Ich sollte mehr Türke sein“ Ozan Ata Canani war das erste Gastarbeiterkind, das deutsche Lieder schrieb. Nun erscheint sein Debütalbum „Warte mein Land, warte“. Von Ulrich Gutmair 27.5.2021
Todestag von Semra Ertan Im Feuer Gastkommentar von Gürsel Yıldırım An ihrem 25. Geburtstag hat sich Lyrikerin Semra Ertan 1982 in Hamburg wegen des wachsenden Rassismus selbst verbrannt. Ein Ort des Gedenkens fehlt. 26.5.2021
Deutschpflicht im Schulhort? Die AfD versteht’s nicht Kommentar von Anna Klöpper In einem Neuköllner Schulhort sprechen ErzieherInnen Türkisch und Arabisch. Die AfD sieht Deutschenfeindlichkeit, die Stadträtin „ganz normales Leben“. 27.11.2019
Pflege arabischstämmiger SeniorInnen „Eine arabische Diakonie“ In Berlin findet die bundesweit erste Tagung zur Pflege arabischstämmiger SeniorInnen statt. Höchste Zeit, sagt Nader Khalil vom Deutsch-Arabischen Zentrum. Interview von Andreas Hergeth 28.2.2019
Kolumne Minority Report Wer was sprechen darf Kolumne Minority Report von Fatma Aydemir „Nur eins von 103 Kindern spricht zu Hause Deutsch“, schrieb die „Bild“. Statt sich über die Mehrsprachigkeit zu freuen, werden Kinder stigmatisiert. 26.11.2018
Türkischer Konsularunterricht Kontrolle aus der Türkei befürchtet Hamburg soll künftig staatliche, herkunftssprachliche Kurse anbieten, um den Konsulatsunterricht zu beschränken. Das entschied der Schulausschuss der Bürgerschaft einmütig. 28.11.2017
Sonderausgabe „Happy Birthday, Türke!“ Frankfurt, schmutzig und lila Jakob Arjounis gefeierter Kriminalroman „Happy Birthday, Türke!“ von 1985 erscheint nun mit Illustrationen von Philip Waechter. Von Andreas Fanizadeh 11.12.2016
Bundeskanzlerin erwartet Loyalität Demonstrationsfreiheit gilt für alle Angela Merkel ruft Bundesbürger mit türkischen Wurzeln zu Loyalität gegenüber Deutschland auf. Sie warnt vor gewalttätigen Auseinandersetzungen. 23.8.2016
Der stolzeste Buchstabe Ö heißt Sehnsucht Die türkische Sprache gilt als Ü-Sprache. Doch in Wahrheit ist das Ö viel stolzer und dramatischer. Wer würde schon einen Düner essen wollen? Von Özlem Topçu 4.4.2015
Studiengang wird eingestellt Keine neuen Türkisch-Lehrer Weil es zu wenige Studienanfänger gibt, beendet die Uni Hamburg die Ausbildung von Türkisch-Lehrern. Die türkische Gemeinde ist entsetzt. Von Kaija Kutter 22.6.2014
Fremdsprachen im Schulunterricht Türkisch für Fortgeschrittene Als reguläres Unterrichtsfach wird Türkisch bereits in mehreren Bundesländern angeboten. Der Verein der türkischen Lehrer hofft auf einen Prestigegewinn. Von Kathrin Hedtke 18.12.2013
Istanbuler Rockband Duman Taksim ist überall! Auf dem Höhepunkt der Aufstände in der Türkei spielten Duman ein Konzert in Berlin-Kreuzberg. Besucher solidarisierten sich mit den Demonstranten. Von Fatma Aydemir 3.6.2013
