Sofi Oksanen über Kindesentführungen Vor den Augen der Welt Unzählige Satellitenaufnahmen zeigen, wie das russische Regime ukrainische Kinder entführen lässt. Warum sind wir nicht in der Lage, Verbrechen klar zu benennen? Von Sofi Oksanen 9.12.2025
Tamara Dudas Roman „Donezk Girl“ Die Farben sind plötzlich andere Die ukrainische Autorin Tamara Duda hat einen Roman über die Russifizierung des Donbass ab 2014 geschrieben. Sie selbst half als Freiwillige der Armee. Von Jens Uthoff 27.5.2025
Serhij Zhadan über seinen Erzählband „Der Krieg bricht die Sprache“ Serhij Zhadan ist seit einem Jahr in der ukrainischen Armee und hat neue Erzählungen veröffentlicht. Hier spricht er über das Schreiben im Krieg. Interview von Jens Uthoff 31.3.2025
Anthologie russischer Exilautoren Nein zum Krieg und zur Zombie-Sprache Sergej Lebedew hat eine Anthologie neuer russischer Literatur herausgebracht. Sie zeigt, dass die versprengte Exilintelligenzija viel zu sagen hat. Von Katharina Granzin 3.3.2025
Zensur in Russland Die verbotenen Bücher In Russland verschwindet Literatur aus den Läden, kommt in „Sonderlager“ oder wird getarnt verkauft. Der Grad der Absurdität nimmt zu. Von Inna Hartwich 29.12.2024
Russische Autorin über Leben im Exil „Die Propaganda funktioniert gut“ Die russische Autorin Alissa Ganijewa lebt seit zweieinhalb Jahren im Exil. Repression in ihrem Heimatland machte sie früh zur Regimekritikerin. Interview von Rosa Budde 6.8.2024
Antiquar über Trauer um Russland „Eine verschmähte Liebe“ Gottwalt Pankow hat in seinem Antiquariat am Hamburger Michel russische Oppositionsliteratur ins Schaufenster gestellt. Er konnte nicht anders. Interview von Friederike Gräff 23.4.2024
Jonathan Franzen über Trump und Putin „Trump ist eine dämonische Kraft“ Dystopie und Realität: Wie steht Jonathan Franzen zu den Entwicklungen in den USA und zum Ukraine-Krieg? Ein Gespräch mit dem Bestsellerautor. Interview von Stefano Vastano 24.9.2023
Literatur in Krisenzeiten Die Freiheit liegt in Trampelpfaden Die richtigen Worte zu finden fällt oft schwer, bei Krisen scheint es unmöglich. Autoren aus Georgien, Ukraine und Estland diskutierten in Berlin. Von Julia Hubernagel 23.8.2023
Slavoj Žižek über Krieg und Klima „Ich bin gegen die woke Linke“ Der Philosoph Slavoj Žižek will „Kriegskommunismus“ zur Bewältigung der Klimakrise. Was soll das sein? Interview von Peter Unfried 10.7.2023
Nachruf auf Victoria Amelina Ein Geschoss, das Sprache trifft Ihr wenige Wochen altes Gedicht „Luftalarm“ endet mit der Zeile: „Heute bist das nicht du. Entwarnung.“ Nun ist Victoria Amelina tot. Ein Nachruf. Von Alexander Kratochvil 7.7.2023
Buchautor Glukhovsky über Selbstzensur „Eine erlernte Hoffnungslosigkeit“ In seinem Roman „Outpost – Der Aufbruch“ beschreibt Dmitry Glukhovsky ein dystopisches Russland. Er hat schon vor dem Krieg begonnen zu schreiben. Interview von Julia Hubernagel 16.5.2023
Leipziger Buchpreis an Maria Stepanova Die Stimme des anderen Russlands Nach Corona findet die Leipziger Buchmesse wieder statt. Die russische Schriftstellerin Maria Stepanova erhält den Buchpreis zur Europäischen Verständigung. Von Helmut Böttiger 23.4.2023
Georgische Autorin über Sowjetunion „Eine patriarchale, gewalttätige Zeit“ Russland werde unter Putin seine Geschichte nie aufarbeiten können, sagt die aus Georgien stammende Theaterregisseurin und Autorin Nino Haratischwili. Interview von Tigran Petrosyan 25.2.2023
Debatte um Verhandlungen im Ukrainekrieg Habermas unterschlägt die Risiken Gastkommentar von Daniel Cohn-Bendit und Claus Leggewie Der Philosoph Jürgen Habermas plädiert für Verhandlungen zwischen der Ukraine und Russland. Doch sein Vorschlag steckt voller Widersprüche. 19.2.2023
Ukrainische Autorin über Russland „Sprache ist verräterisch“ Die ukrainische Autorin Oksana Sabuschko spricht über ihre „längste Buchtour“ und Putins Ressourcenimperium. Die Opposition in Russland werde übersehen. Interview von Jens Uthoff 7.1.2023
Rundgang durch Hostomel Eine Wunde unter vielen „Das ist die Geschichte, auf der ich stehe“: Ein Spaziergang mit dem ukrainischen Schriftsteller Oleksandr Mykhed durch die zerstörten Vororte Kyjiws. Von Elisabeth Bauer 25.12.2022
Ehrung für russische Autorin Lyrikerin in dunklen Zeiten Die russische Schriftstellerin Maria Stepanova lebt im Exil in Berlin. Zur Leipziger Buchmesse bekommt sie den Preis zur Europäischen Verständigung. Von Helmut Böttiger 10.12.2022
Bücherentsorgung in der Ukraine „Russische Literatur ins Altpapier“ Aus Hass auf die russischen Angreifer räumen viele Ukrainer*innen ihre Bücherregale leer. Das betrifft Comics, aber auch Klassiker wie von Tolstoi. Von Juri Konkewitsch 23.11.2022
Friedenspreis des Deutschen Buchhandels Kämpfen für den Frieden Kommentar von Jens Uthoff Pazifisten, die Zhadan als Militaristen und Völkerhasser bezeichnen, haben ihn nicht verstanden. Eine Replik auf den Kommentar von Franz Alt. 27.10.2022
