piwik no script img

gefährliche protokolleMehmets Buch

Endlich ist jetzt „Mehmets Buch“ auf Deutsch erschienen. Zur türkischen Ausgabe erschien ein Rezension in der taz. Ein Auszug:

Die türkische Journalistin Nadire Mater lässt 42 ehemalige Rekruten über ihre Zeit beim Militär erzählen. „Mehmets Buch“ heißt es, weil in der Türkei Soldaten so liebevoll wie gleichmacherisch Mehmed oder Mehmetçik, kleiner Mehmed, genannt werden. In dem Buch wird ein ganzer Fächer ausgebreitet von zwiespältigen Gefühlen gegenüber den Gefahren, die der Einsatz gegen die kurdische PKK für einen einfachen Soldaten bedeutet; eine Mischung von Skepsis bezüglich einer militärischen Lösung und Forderungen nach härterem Vorgehen. Sie habe kein politisches Buch schreiben wollen, erklärt die Autorin und enthält sich jeder Stellungnahme. Dennoch ist das Buch in hohem Maße politisch, denn es macht diejenigen zu Subjekten, die nie um ihre Meinung gebeten wurden, allenfalls als Gefallene geehrt werden. ANTJE BAUER

Nadire Mater: „Mehmets Buch“, 448 Seiten, Suhrkamp, Frankfurt a. M. 2001, 22,90 DM (15 €)

Links lesen, Rechts bekämpfen

Gerade jetzt, wo der Rechtsextremismus weiter erstarkt, braucht es Zusammenhalt und Solidarität. Auch und vor allem mit den Menschen, die sich vor Ort für eine starke Zivilgesellschaft einsetzen. Die taz kooperiert deshalb mit Polylux. Das Netzwerk engagiert sich seit 2018 gegen den Rechtsruck in Ostdeutschland und unterstützt Projekte, die sich für Demokratie und Toleranz einsetzen. Eine offene Gesellschaft braucht guten, frei zugänglichen Journalismus – und zivilgesellschaftliches Engagement. Finden Sie auch? Dann machen Sie mit und unterstützen Sie unsere Aktion. Noch bis zum 31. Oktober gehen 50 Prozent aller Einnahmen aus den Anmeldungen bei taz zahl ich an das Netzwerk gegen Rechts. In Zeiten wie diesen brauchen alle, die für eine offene Gesellschaft eintreten, unsere Unterstützung. Sind Sie dabei? Jetzt unterstützen