: un gegen irak
George W. Bush spricht
Wenn das irakische Regime Frieden will, wird es sofort und bedingungslos von allen Massenvernichtungswaffen, Langstreckenraketen und ähnlichen Materialien abschwören, sie preisgeben, zurückziehen oder vernichten.
Wenn das irakische Regime Frieden will, wird es sofort jegliche Unterstützung für Terrorismus einstellen und gegen ihn aktiv werden, so wie es Resolutionen des UN-Sicherheitsrates von allen Staaten verlangen.
Wenn das irakische Regime Frieden will, wird es die Verfolgung der eigenen Bevölkerung einschließlich der Schiiten, Sunniten, Kurden, Turkmenen und anderer einstellen – wie es Resolutionen des Sicherheitsrates verlangen.
Wenn das irakische Regime Frieden will, wird es alle Teilnehmer des Golfkrieges, deren Schicksal noch immer unbekannt ist, freilassen oder ihr Schicksal klären. Es wird die Überreste Verstorbener zurückgeben, gestohlenes Eigentum zurückgeben, die Haftung für Schäden zusichern, die aus der Invasion Kuwaits entstanden sind, und voll mit den internationalen Anstrengungen zur Lösung dieser Fragen zusammenarbeiten – wie es die Resolutionen des Sicherheitsrates verlangen.
Wenn das irakische Regime Frieden will, dann wird es sofort jeden illegalen Handel außerhalb des Oil-for-Food-Programmes beenden. Es wird die UN-Verwaltung über die Fonds dieses Programms akzeptieren, damit das Geld fair und direkt für die Belange des irakischen Volkes benutzt wird.
Wenn all diese Schritte unternommen sind, dann wird das neue Offenheit und Verantwortlichkeit im Irak signalisieren. Das könnte den Vereinten Nationen die Möglichkeit geben zu helfen, eine Regierung aufzubauen, die alle Iraker repräsentiert – eine Regierung, die sich auf den Respekt vor Menschenrechten, wirtschaftliche Freiheit und international überwachte Wahlen stützt.
Meine Nation wird mit dem UN-Sicherheitsrat an einer neuen Resolution arbeiten, um unserer gemeinsamen Aufgabe gerecht zu werden. Wenn Iraks Regime uns erneut herausfordert, muss die Welt entschlossen und entschieden vorgehen, um Irak zur Verantwortung zu ziehen. An den Zielen der Vereinigten Staaten sollte es keinen Zweifel geben. Die Resolutionen des Sicherheitsrates werden durchgesetzt – die gerechten Forderungen nach Frieden und Sicherheit werden erfüllt – oder es wird unvermeidbar zu handeln. Und ein Regime, das seine Legitimität verloren hat, wird auch seine Macht verlieren.
Auszüge aus Bushs Rede vor der UN-Vollversammlung gestern
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
