:
MAIL-BEISPIEL 1: DIE KLASSISCHE VARIANTE
„Betr.: Streng vertrauliches Geschäftsangebot
Sehr geehrter Herr,
ich bin Dr. Bagudu Kalamu, Mitglied des Auftragsvergabekomitees der Regierung von Nigeria und Mitglied des Aufsichtsrates der staatlichen Ölgesellschaft Nigerias (NNPC). 1999 vergab mein Komitee einen Auftrag an eine ausländische Firma. Die Vertragssumme wurde mit 56 Millionen Dollar absichtlich zu hoch angesetzt: ein Deal unseres Komitees, um von dem Auftrag zu profitieren. Wir schafften es, 30 Millionen Dollar zu bekommen. Jetzt wollen wir dieses Geld, das auf einem suspendierten Konto der NNPC liegt, auf ein ausländisches Konto überweisen, das Sie uns zur Verfügung stellen sollen.
Wenn Sie uns das Konto zur Verfügung stellen, auf das wir das Geld einzahlen werden, haben Sie Anspruch auf 15 Prozent der Summe. 75 Prozent der Summe sind für mich und meine Partner reserviert und 5 Prozent für die Unkosten, die bei der Überweisung anfallen. Um diesen Deal anzugehen, bräuchte ich Name, Adresse, Telefon- und Faxnummer Ihrer Firma sowie Ihre Kontonummer. Diese Information wäre nötig, um den formellen Antrag zur Freigabe des Geldes und seine Überweisung auf Ihr Konto zu stellen.
Es ist egal, ob Ihre Firma solche Verträge eingeht oder nicht. Es wird angenommen, dass Ihre Firma den Auftrag erhielt und ihn dann weitergab. Große Firmen erhalten oft Großaufträge und geben sie dann an spezialisiertere Firmen zur Ausführung weiter.
Wir haben verlässliche Kontakte zur nigerianischen Zentralbank und zum Finanzministerium. Es besteht also kein Zweifel, dass das ganze Geld freigegeben und überwiesen wird, sobald wir den nötigen ausländischen Partner haben, um uns bei dem Deal zu helfen.
Wenn also das Geschäft erfolgreich abgeschlossen ist, werden wir durch unsere Beziehungen alle Dokumente aus den zuständigen Ministerien entfernen. Wir sind einfache Beamte, und wir wollen auf keinen Fall diese einmalige Chance verpassen, reich zu werden. Wir wollen das Geld auf ein ausländisches Konto überweisen, bevor die Regierung anfängt, die Finanzen der Ministerien zu überprüfen.
Bitte teilen Sie mir mit, ob Sie interessiert sind. Bagudu Kalamu.“
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen