türkische zeitungen

„Kein realistisches Bild“

Die türkischen Tageszeitungen Hürriyet, Milliyet und Türkiye liegen an fast jedem Kiosk der Republik aus. Für Deutschland werden eigene Landesausgaben produziert, die einen größeren Anteil an deutschen Themen haben. Texte und Werbeanzeigen erscheinen auf türkisch. Das Konzept ist erfolgreich: Hürriyet (übersetzt „Freiheit“) verkauft sich beispielsweise 50.000 Mal am Tag, alle türkischsprachigen Zeitungen kommen auf 250.000 Exemplare. Laut Bundesinnenministerium vermitteln sie „kein realistisches Bild von Deutschland“.