Schwärsky ist nicht Schubert

Ohne das musikalische Talent des Sängers Johannes Schwärsky auch nur im Geringsten in Frage stellen zu wollen, stellt die taz-bremen-Kulturredaktion fest: Schwärsky ist nicht Schubert. Er singt ihn nur. Zur Zeit aber nicht mal das: Krankheitsbedingt wurde sein Part in der Inszenierung der „Winterreise“ an der Bremer Shakespeare Company von Bjørn Waag übernommen. Insofern ist Waag Schwärsky. Auf der Bühne allerdings wäre er korrekterweise als Schubert anzusehen gewesen. Unsere Bildunterschrift neben dem dienstäglichen Bericht über die „Winterreise“ vereinfachte diesen komplexen Sachverhalt in unzulässiger Weise, was auch bei uns selbst zu nachhaltigen Identitätswirren führte. Wir bitten um Entschuldigung. Schubert