■ Am Rande: Pannen beim neuen Pendolino
Frankfurt/Main (taz/dpa) – Der angebliche Erfolgsschlager der Bahnfirma Adtranz, der elektrische Pendolino der Baureihe 611, ist von Pannen verfolgt: Seit dem Start am 29. September zwischen Saarbrücken und Frankfurt fiel der Motor aus, die Toiletten funktionierten nicht, Kühlwasser aus der Klimaanlage tropfte auf die Fahrgäste, und die automatischen Türen öffneten nicht. Am schlimmsten: die elektrische Neigeeinrichtung für die schnellen Geschwindigkeiten in Kurven funktioniert nicht. Damit platzten alle Fahrpläne. Die ABB-Daimler-Tochter Adtranz hatte die neue Technik noch als „echtes Konversionsprodukt“ aus der Rüstung angepriesen – diese Art Neigetechnik stabilisiert normalerweise gepanzerte Fahrzeuge. Die mit italienischem Patent laufenden hydraulischen Pendolinos laufen seit dem Mai 1992 reibungslos zwischen Nürnberg und Hof.
50.000 Menschen beteiligen sich bei taz zahl ich – weil unabhängiger, kritischer Journalismus in diesen Zeiten gebraucht wird. Weil es die taz braucht. Dafür möchten wir uns herzlich bedanken! Ihre Solidarität sorgt dafür, dass taz.de für alle frei zugänglich bleibt. Denn wir verstehen Journalismus nicht nur als Ware, sondern als öffentliches Gut. Zahlen muss niemand, aber guter Journalismus hat seinen Preis. Und immer mehr Leser*innen machen mit und entscheiden sich für eine freiwillige Unterstützung der taz! Dieser Schub trägt uns gemeinsam in die Zukunft. Denn wir suchen wir auch weiterhin Ihre Unterstützung. Setzen auch Sie jetzt ein Zeichen für kritischen Journalismus und unterstützen Sie die taz – schon ab 5 Euro. Jetzt unterstützen
