Irischer Spielfilm auf der Berlinale: Raus aus der Familie
In „An Cailín Ciúin“ entdeckt die stille Cait eine Welt, in der sie willkommen ist. Der Film porträtiert facettenreich das ländliche Irland der 1980er.
Die neunjährige Cait wächst im ländlichen Irland der 1980er Jahre auf. Mit ihrer kinderreichen Familie lebt sie in prekären Verhältnissen. Anders als die Geschwister, reagiert das empfindsame Mädchen mit innerem Rückzug auf Rohheiten und Zumutungen ihrer Umgebung. Der Vater ist ein ungehobelter Spieler, der jüngste Bruder noch ein Baby, die Mutter steht ausgezehrt schon wieder kurz vor der Niederkunft.
In „An Cailín Ciúin“ (The Quiet Girl) scheinen überforderte Eltern sich ihrem Los teilnahmslos zu ergeben, während die Kinder sich weitgehend selbst überlassen bleiben. Verhütung war im katholisch geprägten Irland bis 1980 illegal. Noch 1987 wurden Kondome nur auf Rezept ausgegeben.
Der Film ist in Berlin während der Berlinale zu sehen:
12. 2., 14.30 Uhr, HKW
13. 2., 9.30 Uhr Filmtheater am Friedrichshain
18. 2., 11 Uhr, Urania
19. 2., 17 Uhr, Cubix 8
Das berührende Spielfilmdebüt des irischen Regisseurs Colm Bairéad basiert auf einer 2010 im Magazin New Yorker veröffentlichten Kurzgeschichte der Schriftstellerin Claire Keegan und erzählt von einem kurzen Sommer, der zum entscheidenden Wendepunkt im Leben eines traumatisierten Kindes wird.
Aus der Perspektive der neunjährigen Cait zeichnet der 1981 geborene Filmemacher in ruhigen, beobachtenden Einstellungen ein facettenreiches und ambivalentes Porträt der ländlichen Gesellschaft und ihrer Irisch sprechenden Protagonisten.
Sichtbarkeit und Wertschätzung
Vom Vater ohne Ankündigung auf dem Bauernhof der kinderlosen Verwandten abgesetzt, erlebt das verschlossene Mädchen bei dem Ehepaar Kinsella zum ersten Mal das Gefühl von Sichtbarkeit und Wertschätzung. Ein Zimmer ist für sie vorbereitet, ein heißes Bad wird ihr eingelassen und der gemeinsame Tisch ist gedeckt.
Da Cait ohne Koffer eingetroffen ist, sucht die fürsorgliche Eibhlin im Haus nach etwas Passendem zum Anziehen in ihrer Größe – dunkle Hosen, Pullover und Gummistiefel. Überzeugend gelingt es der jungen Darstellerin Catherine Clinch, der Neugier und Verletzlichkeit des Mädchens mit sparsamen Gesten tastend Ausdruck zu verleihen.
Der unbekannte Alltag mit dem fremden Ehepaar eröffnet Cait eine neue Welt, zu der sie allmählich Vertrauen fasst. Doch auch die unausgesprochene Traurigkeit im Haus der Kinsellas, die Seáns Reserviertheit erklärt und deren Hintergrund sie durch Zufall erfährt, bleiben der Neunjährigen nicht verborgen. So findet in dieser Gemeinschaft des Sommers nicht nur Cait einen Ausweg zurück ins Leben.
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
Starten Sie jetzt eine spannende Diskussion!