piwik no script img

taz zahl ich

Hussam Al Zaher

Freiwillige Helfer stehen am 5.9.2015 am Hauptbahnhof in München neben einem Schild mit der Aufschrift

Bilanz zum 10. Jubiläum meiner Flucht

Wie alles ganz anders gekommen ist

Kolumne Hamburger, aber halal von Hussam Al Zaher
Meine Flucht aus Syrien liegt nunmehr zehn Jahre zurück. Ich bin für vieles unendlich dankbar. Zugleich wird mir Deutschland immer fremder.

5.11.2024

Abiturienten schreiben in der Turnhalle des Anton-Bruckner-Gymnasiums in Straubing die Abiturprüfung.

Meine Idealvorstellung von Bildung

Frei von Hintergedanken

Kolumne Hamburger, aber halal von Hussam Al Zaher
In Deutschland stehen viele Schulkinder unter großem Leistungsdruck. Dabei sollte Bildung keinen Zweck verfolgen, sondern ein Wert an sich sein.

8.10.2024

Eine Notfallbegleiterin mit Kopftuch steht vor dem Theater- und Konzerthaus, wo die Gedenkfeier nach dem Anschlag auf dem Solinger Stadtfest stattfinden wird.

Zusammenleben nach dem Solinger Anschlag

Gemeinsam gegen Extremismus

Kolumne Hamburger, aber halal von Hussam Al Zaher
Nach dem Anschlag spüre ich die Erwartung, dass ich mich als geflüchteter Syrer und Journalist äußern sollte. Dabei hat die Tat nichts mit mir zu tun.

10.9.2024

Ein deutscher Reisepass liegt auf einem Schreibtisch.

Von Identität und Zugehörigkeit

Was mir der deutsche Pass bedeutet

Kolumne Hamburger, aber halal von Hussam Al Zaher
Meistens werde ich gefragt, wohin ich reisen will, wenn ich den deutschen Pass habe. Mich beschäftigt: Werde ich eine deutsche Identität annehmen?

16.8.2024

Ein Fahrgast steigt im Hauptbahnhof Hannover in den ICE „Bundesrepublik Deutschland“ mit umlaufender schwarz-rot-goldener Deutschlandfahne.

Erfahrungen mit der deutschen Flagge

Unbehaglich mit Schwarz-Rot-Gold

Kolumne Hamburger, aber halal von Hussam Al Zaher
Als ich nach Deutschland kam, ist mir die Flagge nur in rechts-nationalistischen Kontexten begegnet. Doch sie kann für Exil-Syrer eine Lücke füllen.

16.7.2024

Eine Deutschland-Fahne hängt vor einem Fenster mitten in einer engen Häusergasse in Kamenz.

Deutsche Flaggen an Hausfassaden

Meine Angst und wo sie herkommt

Kolumne Hamburger, aber halal von Hussam Al Zaher
Deutsche Flaggen an Wohnhäusern beängstigen mich. Das liegt an der AfD und dem Ergebnis der Europawahl. Aber es ist Zeit, die Angst los zu werden.

24.6.2024

Das Facebook-Logo spiegelt sich in einem Auge.

Trauern im Exil

Verfluchtes digitales Beileid

Kolumne Hamburger, aber halal von Hussam Al Zaher
Das Exil ist am schwersten, wenn ein geliebter Mensch im Heimatland stirbt. Wir erfahren nur über Facebook davon und müssen die Trauer allein tragen.

21.5.2024

Eine Hand hält ein iPhone, auf dem Sozial Media Apps dargestellt sind.

Kontakt halten über soziale Medien

Ein Gefühl der Entwurzelung

Kolumne Hamburger, aber halal von Hussam Al Zaher
Via soziale Medien konnte ich auf der Flucht mit Freunden Kontakt halten. Aber die Plattformen haben sich verändert.

6.5.2024

Der erleuchtete Schriftzug «Happy Ramadan» ist bei Einbruch der Dunkelheit auf der Fressgass in Frankfurt zu sehen.

Kommerzialisierung des Ramadan

Ausverkauf statt Besinnung

Kolumne Hamburger, aber halal von Hussam Al Zaher
Es ist nicht so, dass der Ramadan die Gesellschaft islamisiert. Es ist andersherum: Der Ramadan wird zunehmend kommerzialisiert – wie Weihnachten.

26.3.2024

Eine Frau geht in einen Secondhand-Store im Kaufhaus Breuninger in Stuttgart.

Gebrauch von Second Hand-Kleidung

In meiner Kindheit ein Tabu

Kolumne Hamburger, aber halal von Hussam Al Zaher
Im Damaskus der 1990er Jahren war es tabu, gebrauchte Kleidung zu tragen. Im Hamburg der Gegenwart ist es cool, weil die Reichen es cool finden.

27.2.2024

Nachhaltigkeit beim Protest gegen rechts

Rückenwind durch Migration

Kolumne Hamburger, aber halal von Hussam Al Zaher
Der Kampf gegen die AfD braucht einen langen Atem. Gelingen kann er, weil Millionen Menschen in Deutschland direkt mit Migration zu tun haben.

1.2.2024

Friedrich Merz, der CDU Bundesvorsitzende, spricht beim Landesparteitag der CDU Baden-Württemberg.

Hussam Al Zaher Hamburger, aber halal

Ob ich wohl „deutsch genug“ bin?

Kolumne Hamburger, aber halal von Hussam Al Zaher
Die deutsche Leitkultur, wie sie CDU-Chef Friedrich Merz vorschwebt, braucht niemand. Was wir brauchen, ist lebendige und lernende Kultur für alle.

2.1.2024

Ein lachendes Kleinkind mit den ersten zwei Zähnen.

Feste feiern mit migrantischen Nachbarn

Die Zahnparty

Kolumne Hamburger, aber halal von Hussam Al Zaher
Eigentlich müssten Ham­bur­ge­r*in­nen nicht wegfliegen, um andere Kulturen kennen zu lernen. Es würde reichen, ihre migrantische Nachbarschaft zu besuchen.

6.12.2023

Der Sucher einer Kamera zeigt zwei Menschen im Gespräch.

Debatte über den Nahost-Konflikt

Die Stimmen der Betroffenen fehlen

Kolumne Hamburger, aber halal von Hussam Al Zaher
Bei der Debatte hierzulande geht es oft mehr um die deutschen Gefühle als um die israelischen oder palästinensischen. Wir sollten die Diskussion öffnen.

7.11.2023

Schuhe stehen vor dem Innenraum der neuen Al-Nour-Moschee im Hamburger Stadtteil Horn.

Muslime in Deutschland

„Oh Gott, beschütze Deutschland“

Kolumne Hamburger, aber halal von Hussam Al Zaher
Ich war in Hamburg in einer Moschee, in der der Iman für Deutschland gebetet hat. In der medialen Diskussion wird diese Seite des Islam ausgeblendet.

10.10.2023

Kleine Brötchen mit verschiedenen Körnern bestreut liegen in einem Korb.

Mein Probetag als Bäckereiverkäufer

In der Brötchenhölle

Kolumne Hamburger, aber halal von Hussam Al Zaher
Ich wollte einen einfachen Job ohne viel Kopfarbeit. Also heuerte ich in einer Hamburger Bäckerei an – und war komplett überfordert.

24.9.2023

Passanten schützen sich mit Regenschirmen auf einer Sitzbank an den Hamburger Landungsbrücken vor dem Regen.

Ham­bur­ge­r*in­nen und der Regen

Die ewige Beschwerde

Kolumne Hamburger, aber halal von Hussam Al Zaher
In meiner Kindheit in Damaskus wurde Regen als ein Geschenk Gottes betrachtet. In Hamburg ist der Regen Anlass für Beschwerden.

27.8.2023

Libysche Rothalbmondmitarbeiter heben eine Leiche eines ertrunkenen Migranten am Strand in der Nähe der Stadt al-Chums auf.

Europas Umgang mit Menschenrechten

Der verlorene Kompass

Kolumne Hamburger, aber halal von Hussam Al Zaher
Ich bin nach Europa geflohen, weil Europa für Menschenrechte steht. Aber das stimmt nicht mehr, denn Europa lässt Geflüchtete an seinen Grenzen sterben.

18.7.2023

Die Jakobstraße in der Hamburger Neustadt

Nachbarschaftsgefühl in der Großstadt

Meine Gasse in Hamburg

Kolumne Hamburger, aber halal von Hussam Al Zaher
Ich habe einen besonderen Ort entdeckt: die Hamburger Neustadt. Das Viertel erinnert mich wegen seines Nachbarschaftsgefühls an meine frühere Heimat.

24.6.2023

Eine Frau hält auf dem Bahnhof in Hamburg-Harburg ein Plakat mit einem Willkommensgruß auf arabisch und deutsch darauf.

Qual der Wahl bei der Begrüßung

Moin, der Friede sei mit euch

Kolumne Hamburger, aber halal von Hussam Al Zaher
Ich möchte mich als Teil der deutschen Gesellschaft fühlen und zugleich meine Wurzeln nicht vergessen. Was sage ich also: "Hallo", "Moin" oder "Salam"?

23.5.2023