: Folgenreicher Asylantrag
Aftab Husain ist nicht mehr „Writer in Exile“ der Stadt Osna-brück. Der pakistanische Schriftsteller war vor zwei Jahren aus seinem Heimatland ausgewiesen worden, weil er Gedichte des indischen Premierministers Vajpayee in die pakistanische Amtssprache „Urdu“ übersetzt hatte. Seit Oktober war Husain mit Unterstützung des PEN in Osnabrück. Die jetzige Aufhebung des Arbeitsstipendiums wurde damit begründet, dass sich Husain dem Asylantrag seiner Frau angeschlossen hat – das widerspreche den Bedingungen des Schriftsteller-Schutzprogramms, erklärte ein Sprecher der Stadt. taz/dpa
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen