Finanzspritze für ÜbersetzerInnen

Auch in diesem Jahr werden senatlicherseits wieder Übersetzungen literarischer Werke gefördert. Neben Reise- sollen dabei erstmals auch Arbeitsstipendien vergeben werden. Darüber hinaus gibt es Reisestipendien für einen Studienaufenthalt im Europäischen Übersetzer-Kollegium im nordrhein- westfälischen Straelen (13.708 EinwohnerInnen, eine sehenswerte katholische Kirche und eine Kegelbahn mit 80 Kegeln im Straelener Hof, klärt der aktuelle Hotelführer „Varta“ auf) sowie im Ausland. Die BewerberInnen müssen in Berlin wohnen und Erfahrungen als DolmetscherInnen nachweisen können. Gefördert werden literarische Übersetzungen ins Deutsche, vor allem aus kleinen europäischen Sprachräumen und aus Sprachen, die bisher wenig ins Deutsche übertragen wurden. Die Bewerbungsfrist endet am 15. Juni, die entsprechenden Unterlagen können beim Referat Literatur- und Autorenförderung des Kultursenats II C 2, Europa-Center, 10789 Berlin, oder telefonisch unter 21233276 sowie 21233305 bestellt werden.