piwik no script img

Die WahrheitKriskindls Schrottwichteln

Ralf Sotscheck
Kolumne
von Ralf Sotscheck

Wenn die Juliklappe nach Weihnachten geht: Es wird einfach zu viel Mist verschenkt. Oder was sollen Obdachlose mit Ofenhandschuhen?

W ichteln oder Julklapp, wie es in Norddeutschland heißt, war früher ein netter vorweihnachtlicher Zeitvertreib. Dabei wird ausgelost, wer wem anonym mit einem kleinen Geschenk eine Freude macht. Ich war dieses Jahr in drei verschiedenen Wichtelgruppen. Leider wird der Brauch in Irland, wo er „Kriskindl“ heißt, inzwischen als Müllabfuhr missbraucht: Man recycelt alte Geschenke.

Die Flasche Weißwein, die ich bekam, war nicht nur recycelt, sondern bereits vor langer Zeit geöffnet worden, sodass das ehemalige Getränk ungenießbar war. Ich weiß aber genau, von wem das Geschenk kam, sodass ich mich nächstes Jahr revanchieren kann. Die Ofenhandschuhe, die zusammengenäht waren und mir wie Handschellen vorkamen, sowie der Badewasserzusatz für wunde Füße waren kaum besser.

Was macht man mit dem Zeug? Umtauschen? Viele Geschäfte in Dublin nehmen unwillkommene Geschenke nach Weihnachten auch ohne Quittung zurück und geben einem dafür einen Gutschein. Am zweiten Weihnachtsfeiertag war jedoch die halbe Nation unterwegs, um im nachweihnachtlichen Schlussverkauf Schnäppchen zu ergattern.

Dabei ist in Irland immer Schlussverkauf. Der vorweihnachtliche „Sale“ ist erst eine Woche her. Demnächst kommt der Winter- gefolgt vom Frühlingsschlussverkauf. So geht das immer weiter. Dabei sind die Iren keineswegs sparsam, es war das teuerste Weihnachten seit mehr als zehn Jahren. Im Schnitt hat jeder Haushalt rund 2.700 Euro für Geschenke, Völlerei und Weihnachtsutensilien ausgegeben.

Panic in the streets of Dublin

Dennoch schienen die Menschen in Panik, weil die Geschäfte über die Feiertage 36 Stunden lang geschlossen waren. Sonst kann man nämlich immer einkaufen, auch sonntags. Manche Supermärkte sind sogar rund um die Uhr geöffnet. Nun aber litten viele unter Entzugserscheinungen. So mancher stand bereits seit drei Uhr nachts an, um als Erster an die Ramschtische zu gelangen. Für viele war das der Höhepunkt der Feiertage. Vor einem Kaufhaus brach beinahe eine Schlägerei aus, weil manche die Angestellten, die die Türen aufschließen wollten, für Shopping-Konkurrenten hielten.

Ich gab den Versuch, die Julklapp-Gaben umzutauschen, in Anbetracht des Massenwahns auf. Wohlfahrtsorganisationen hatten gebeten, ungeliebte Geschenke für Obdachlose zu spenden. Die größte Sammelstelle dafür war die Prokathedrale der heiligen Maria in der Innenstadt. Eine Prokathedrale besitzt nur vorübergehend den Rang einer Kathedrale. Bis zum 6. Januar kann man dort seine Sachen loswerden.

Aber was sollen Obdachlose mit Ofenhandschuhen und Badezusätzen? Ich nahm das Geraffel wieder mit nach Hause. Ich weiß auch schon, wer es nächstes Jahr zum Julklapp bekommen wird.

taz lesen kann jede:r

Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen

Ralf Sotscheck
Korrespondent Irland/GB
Geboren 1954 in Berlin. 1976 bis 1977 Aufenthalt in Belfast als Deutschlehrer. 1984 nach 22 Semestern Studium an der Freien Universität Berlin Diplom als Wirtschaftspädagoge ohne Aussicht auf einen Job. Deshalb 1985 Umzug nach Dublin und erste Versuche als Irland-Korrespondent für die taz, zwei Jahre später auch für Großbritannien zuständig. Und dabei ist es bisher geblieben. Verfasser unzähliger Bücher und Reiseführer über Irland, England und Schottland. U.a.: „Irland. Tückische Insel“, „In Schlucken zwei Spechte“ (mit Harry Rowohlt), „Nichts gegen Iren“, „Der gläserne Trinker“, "Türzwerge schlägt man nicht", "Zocken mit Jesus" (alle Edition Tiamat), „Dublin Blues“ (Rotbuch), "Mein Irland" (Mare) etc. www.sotscheck.net
Mehr zum Thema

0 Kommentare

  • Noch keine Kommentare vorhanden.
    Starten Sie jetzt eine spannende Diskussion!