Das Leid der Zwangsarbeiter: „Menschen wie Fleischwaren gehandelt“
Briefe sowjetischer Kriegsgefangenen in Nazi-Deutschland sind erschütternde Zeugnisse. In einer Lesung werden sie in Bremen vorgestellt
taz: Herr Heckmann, was hat es mit den sogenannten Freitagsbriefen auf sich?
Martin Heckmann: Die Briefe erzählen die Geschichten von ehemaligen sowjetischen Kriegsgefangenen, die in Deutschland Zwangsarbeit leisten mussten, von ihren Arbeitsbedingungen und Lebensumständen.
Wie sind diese Briefe entstanden?
Der russische Verein Kontakte-Kontakty e.V. hat seit 2006 in den Ländern der ehemaligen Sowjetunion nach Überlebenden dieser Zeit gesucht. Das war nicht einfach, bedenkt man, dass die Zeit der Zwangsarbeit über 60 Jahre zurück lag und viele Überlebende bereits gestorben waren. Die Zeitzeugen haben dann ihre Geschichten aufgeschrieben und immer zum Freitag veröffentlicht.
59, ist Schauspieler, freier Sprecher und Rezitator.Am Mittwoch (17.10.) veranstaltet er ein Szenische Lesung mit Briefen sowjetischer Kriegsgefangener, um 19 Uhr im Bürgerhaus Vegesack in Bremen.
Wie sehen die Geschichten aus?
Die Berichte sind ziemlich grausam. Es gab furchtbare Bestimmungen, wie mit den Gefangenen umzugehen war – etwa eine systematische Unterernährung und drakonische Bestrafungen sind dort festgeschrieben. Vor allem aber der rassistische Aspekt sollte beachtet werden: Die Kriegsgefangenen slawischer Herkunft wurden aufgrund ihrer „Minderwertigen Abstammung“ von anderen Gefangenen getrennt und wesentlich schlechter behandelt als etwa englische, französische oder amerikanische Gefangene. Der Zwangseinsatz sowjetischer Gefangener in der Industrie und der Umgang mit ihnen erinnert mich, makaberer Weise, immer wieder an die heutige Massentierhaltung. Die Menschen wurden wie Fleischwaren gehandelt, als Menschenmaterial gerade so am Leben gelassen, um zu arbeiten.
Mit welchen Emotionen arbeitet die Lesung?
Am Ende der Lesung bleibt vor allem eine Fassungslosigkeit im Publikum. Nach dem Ende vergehen in der Regel Minuten der Stille. Das ist auch gut so, denn es braucht einen Raum, um das Gehörte zu verarbeiten. Während der Lesung machen wir keine Pause. Ich finde den Gedanken, sich zwischen diesen Briefen mal eben eine Cola zu holen und sich zurück in den weichen Stuhl fallen zu lassen, unpassend – die Menschen konnten ja damals auch nicht weg. Das Thema soll, so muss man es sagen, dem Publikum schmerzhaft nahe kommen. Und das tut es auch.
Szenische Lesung mit Briefen sowjetischer Kriegsgefangener: Am Mittwoch (17.10.) um 19 Uhr im Bürgerhaus Vegesack in Bremen.
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
Starten Sie jetzt eine spannende Diskussion!