: Berichtigung
In kompetenzüberschreitendem Größenwahn hat die Diensttuende gestern bei ihrer Berichtigung eine sogenannte Zwangstrennung bei dem Wort darüber eingeführt, um es da-rüber zu trennen. Am Ende eines langen, glücklichen Arbeitstages mußte sie sich von der Korrekteuse belehren lassen, daß sie hiermit den (für unsere selbstzufriedenen Augen) einzigen Fehler in die Seiten montiert hatte: Es heißt nämlich wirklich dar-über. Doch nichts im Leben bleibt ohne Gewinn: erfuhr sie doch bei dieser Gelegenheit, daß die taz seit alters her die einzige Zeitung ist, die das Wort Arschloch im Trennprogramm hat — was uns, als jene Bezeichnung durch eine Hamburger Stimme Konjunktur bekam, in dieser Hinsicht einen seltenen Vorsprung vor der Konkurrenz sicherte, die unbekümmert und immer wieder Ar-schloch trennt. Die ins Sinnlose akkumulierende Verwendung dieser Obszönität hat ihr schon fast den Rang eines Eigennamens eingetragen, beiläufig die höchste Schule jedes Trennprogramms: Cra- nach. Mur-phy. Szczy-pi-ors-ky.
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
