Sprachförderung in der Kita Sprechen mit Rossmann Mit dem Programm „Klasse 0“ wollen Konzerne gezielt Kinder mit Sprachdefiziten fördern. Der Kitaverband fordert stattdessen stabile Rahmenbedingungen. Von Uta Schleiermacher 17.5.2026
Nicht mehr zeitgemäß 65 Prozent der Ostdeutschen wollen einen anderen Begriff als „neue Bundesländer“ – vielleicht „östliche“? Ausgabe vom 4.11.2025, Seite 22, berlin Download (PDF)
Direkte Demokratie in Hamburg Richtige Klage an falscher Stelle Die Hamburger Anti-Gender-Volksinitiative klagt gegen Senat und Bürgerschaft. Um ihre Argumente ging es vorm Verfassungsgericht am Freitag aber kaum. Von André Zuschlag 9.6.2025
Betriebsrats-Chef darf bleiben Hafeninvestor MSC verliert Prozess Kommende Woche entscheidet Hamburg über den Teilverkauf des Hafens an die Großreederei MSC. Deren Tochterfirma scheiterte nun vor dem Arbeitsgericht. Von Mika Backhaus 29.8.2024
Psychiater über Dolmetschen beim Arzt „Wenige Ärzte sind interessiert“ Mike Mösko hat in Hamburg ein Pilotprojekt zum professionellen Dolmetschen im Gesundheitswesen mit initiiert. Doch nur wenige ÄrztInnen nutzen es. Interview von Petra Schellen 11.8.2024
Anti-Gender-Volksinitiative wehrt sich Schlechter Termin, Zwang zum Analogen Die Hamburger Anti-Gender-Initiative verlangt, den Zeitraum ihres Volksbegehrens zu verschieben. Zudem soll eine Online-Stimmabgabe möglich sein. Von Kaija Kutter 20.6.2024
Dolmetsch-Flatrate in Bremen Bei Anruf Übersetzung In Bremen sollen Online-Dolmetscher*innen bei der Verständigung helfen, Beschäftigte im öffentlichen Dienst entlasten – und Gewaltopfern helfen. Von Franziska Betz 3.1.2024
Berliner Gericht Gendern in Schule kein Problem Ausgabe vom 29.3.2023, Seite 22, berlin Download (PDF)
Chancengleichheit für Kinder Neukölln sucht nach Worten Viele Kinder mit Sprachdefiziten besuchen keine Kita. Linke-Fraktion in Neukölln sieht ein „Anspracheproblem“ seitens des Bezirks. Von Anna Klöpper 6.10.2022
Verbandsvize über MInderheitenpolitik „Das ist Friedenspolitik“ Die Fäden der europäischen Minderheiten laufen bei der FUEN in Flensburg zusammen. Ihr Vizepräsident Gösta Toft reist durch Europas Krisengebiete. Interview von Ralf Lorenzen 1.7.2022
Nicht mal Englisch Das Wahlbüro der Stadt Osnabrück hat seine Website runderneuert. Sie ist vorbildlich, hat aber ein Manko: Es gibt sie nur auf Deutsch. Die Grünen drängen auf Nachbesserung Von Harff-Peter Schönherr Ausgabe vom 2.9.2021, Seite 26, nord Download (PDF)
das portrait Der Linguist Jannis Androutsopoulos liest Wände Von Harff-Peter Schönherr Ausgabe vom 23.7.2021, Seite 26, nord Download (PDF)
Streit mit Sprachpuristen Sprachpreis? No, thanks! Hamburger Kinderbuchautorin Kirsten Boie will sich nicht vom Verein Deutsche Sprache ehren lassen. Sie wirft dem Vorsitzenden Rechtspopulismus vor. Von Gernot Knödler 24.11.2020
Leichte Sprache in Corona-Zeiten „Regeln müssen verstanden werden“ Informationen über Corona zugänglich machen für jede*n: Das ist derzeit eine Aufgabe der Hildesheimer Forschungsstelle Leichte Sprache. Interview von Alexander Diehl 23.4.2020
Vergessene Geheimsprache Rotwelsch Das Erbe Als Harvard-Professor Martin Puchner zu der Sprache Rotwelsch recherchiert, stößt er auf Familiengeheimnisse und Abgründe der Geschichte. Von Jan Pfaff 6.9.2019
Nach Kritik von KZ-Überlebenden Kultursenator bedauert Wortwahl Hamburgs Kultursenator Carsten Brosda (SPD) hat sich mit KZ-Überlebenden zum Gespräch getroffen und zeigt sich einsichtig. Von Alexander Diehl 26.7.2019
das portrait Maike Lock kämpft für ein Orchideenfach Von André Zuschlag Ausgabe vom 24.7.2019, Seite 26, nord Download (PDF)
das portrait Friederike Kämpfe will über das Sternchen streiten Von Frieda Ahrens Ausgabe vom 30.1.2019, Seite 26, nord Download (PDF)
das portrait Eltje Böttcher flucht gern auf Klingonisch Von Gareth Joswig Ausgabe vom 13.6.2018, Seite 26, nord Download (PDF)
das portrait Heidrun Schlieker ist ausgezeichnete Platt-Vermittlerin Von Alexander Diehl Ausgabe vom 4.5.2018, Seite 27, nord Download (PDF)
