Minderheitensprache Abitur auf Friesisch Die Kieler Landesregierung will Nordfriesisch in der Schule stärken. Aber so lange sich nicht mehr Schüler und Eltern für die Sprache interessieren, wird das schwer. Von Daniel Kummetz 15.4.2013
Autor Jan Graf über das Niederdeutsche "Ich kann für das Niederdeutsche nichts tun" Er ist Musiker und Schriftsteller, er moderiert beim NDR und verlegt Bücher- alles auf Plattdeutsch. Dessen drohendes Verschwinden aufzuhalten, ist Jan Graf aber kein Anliegen. Interview von Linda Schneider 20.1.2013
Beleidigung Sprach-Polizist vor Gericht Das Amtsgericht Schwarzenbek verhandelt gegen einen Sprachenlehrer. Er hatte einer Arbeitsagentur-Mitarbeiterin mangelnde Integrationsbereitschaft vorgeworfen. Von Greta Köhler 17.4.2012
Instituut för nedderdüütsch Spraak nicht bedroht PLATTDEUTSCH Das Institut für niederdeutsche Sprache soll auch ohne Schleswig-Holstein bestehen bleiben Von HEH Ausgabe vom 30.9.2010, Seite 22, Nord Aktuell Download (PDF)
Plattdeutsch Keen Geld moer Schleswig-Holstein will die Mittel für das Institut für niederdeutsche Sprache kappen. Ein Ausstieg ist aber nur möglich, wenn sich ein zweiter Abtrünniger findet. Von Friederike Gräff 3.9.2010
Hej, du kannst nicht ohne mich denken IKEA In einem offenen Brief an das „liebe Ikea“ wehren sich Lübecker Kaufleute gegen die Ansiedlung des Möbelriesen mitsamt Shoppingcenter. Ähnliches taten bereits die Ikea-Gegner in Hamburg-Altona. Das blau-gelbe Branding scheint funktioniert zu haben Von UTA GENSICHEN Ausgabe vom 9.3.2010, Seite 23, Kultur Download (PDF)
Halunder für Anfänger Nur noch 150 Helgoländer sprechen das helgoländische Halunder – wegen der vielen Zuwanderer wird die Inselsprache durch das Plattdeutsche verdrängt. Inselbewohnerin Bettina Köhn, von Haus aus Meeresbiologin, versucht das zu verhindern. Ein Besuch in der Helgoländer James Krüss-Schule Von ROGER REPPLINGER Ausgabe vom 8.1.2009, Seite 27, Kultur Download (PDF)
Friesisch muss sein Die Gemeinden Nordfrieslands wollen als Minderheit ihre Sprache nach außen symbolisch zeigen. Deswegen gibt es Friesisch als Schulfach, mehrsprachige Straßenschilder und Ansagen in Zügen Von EST Ausgabe vom 18.11.2008, Seite 21, Nord Aktuell Download (PDF)
Guter Wille und wenig mehr Wie Gehörlose die Welt erleben, wollte in Rendsburg die Ausstellung „Schattensprache“ ihren Besuchern zeigen – und zugleich Arbeitsplätze für Behinderte bereit stellen. Die bekamen dann zwar meist nur Ein-Euro-Jobs, Fördermittel flossen dennoch Von ESTHER GEISSLINGER Ausgabe vom 15.11.2008, Seite 25, Nord Aktuell Download (PDF)
Gerechtigkeit für die Geistkraft Von PHILIPP GESSLER Ausgabe vom 25.5.2007, Seite 05, reportage Download (PDF)
DER STREIT UM DIE BIBEL IN GERECHTER SPRACHE Ausgabe vom 25.5.2007, Seite 05, reportage Download (PDF)
In der Stille ist der Gehörlose König Die Rendsburger Ausstellung „Schattensprache“ führt in eine Welt ohne Geräusche. Besucher können erfahren, wie schwierig es ist, ohne Worte eine Cola zu bestellen. Am Ende gibt es eine Lektion in Gebärdensprache. Kopfhörer vertauschen die Vorzeichen zwischen Behinderten und Nicht-Behinderten Von ESTHER GEIßLINGER Ausgabe vom 14.2.2007, Seite 23, Kultur Download (PDF)
Im Supermarkt der Identitäten Seit 50 Jahren schützen die Bonn-Kopenhagener Erklärungen die dänische Minderheit in Schleswig-Holstein. Doch die ist mittlerweile nicht mehr leicht auszumachen: Däne ist, wer sich als Däne fühlt. Die junge Generation meidet die traditionellen Vereine – und strebt nach der Schule nach Dänemark Von MATHIAS BECKER Ausgabe vom 5.8.2006, Seite 27, Nord Aktuell Download (PDF)
„Kultur des Respekts“ Neues Integrationskonzept in Schleswig-Holstein: Sprachförderung und muttersprachlicher Unterricht Von HEDI Ausgabe vom 4.7.2002, Seite 21, Hamburg Aktuell Download (PDF)
CDU-Schreibung ■ Union im Norden streitet sich wieder: Diesmal um die Rechtschreibreform Ausgabe vom 31.7.2000, Seite 21, Hamburg Aktuell Download (PDF)
Rod schall dat to seggen hebben ■ Plattdeutschsprachige wählen eigene Interessenvertretung Ausgabe vom 15.2.2000, Seite 24, Bunte Download (PDF)
■ Kieler Landtag kassiert Volksentscheid zur Rechtschreibung Euer Wille ist uns sch...egal Von Christian Füller Ausgabe vom 20.9.1999, Seite 10, Meinung und Diskussion Download (PDF)
Auch in Kiel lernt man nun „dass“ ■ Landtag hat Volksentscheid zur Rechtschreibreform gekippt Ausgabe vom 18.9.1999, Seite , Hamburg Aktuell