Besetzen lohnt sich doch
Durchbruch: Hafenkrankenhaus soll zum Sozial- und Gesundheitszentrum plus Notfallambulanz mit 40 Betten umgebaut werden ■ Von Heike Haarhoff
„Zur Vernunft gekommen“
UKE-Skandal: Schmerzensgeld für Brustkrebs-Strahlenopfer. Die Einigung läßt weitere Zahlungen bei möglichen Spätfolgen zu ■ Von Silke Mertins
Sam soll leben
■ UKE stellt ersten Narkosesimulator vor. Rote Lichter warnen vor Herzinfarkt
Patienten auf Wolke 17
Eßstörungen oder Rheuma: Hamburgs einzige Krankenhausabteilung für Naturheilverfahren befindet sich in Ochsenzoll ■ Von Lisa Schönemann