■ 150 Gäste feierten in der Jugendhaftanstalt Plötzensee mit den Häftlingen und dem Motto „Feierabendmahl und Fete“ / Veranstaltung war im Rahmen des Kirchentages zustande gekommen / Im Knastalltag bringt Kirchgang Abwechslung
■ Richter rügt engstirnige Abteilung 67 der Staatsanwaltschaft / Kein Verständnis für Verfahren gegen Häftling in einem Bagatellfall / Keine Einstellung möglich
Niedersachsens Justizminister will Änderung des Jugendgerichtsgesetzes durchsetzen / Hohe Selbstmordrate in den ersten acht Tagen der Haft / Im Saarland die meisten U-Häftlinge zwischen 14 und 15 Jahren ■ Aus Hannover Jürgen Voges
■ Neue einheitliche Richtlinien für jugendliche und heranwachsende Straftäter / „Erziehung vor Strafe“ bei Bagatelldelikten / Einheitlicheres Vorgehen zwischen Justiz, Inneres und Jugend/Soziales / Effekt: Entlastung der Gerichte