Volle Dröhnung Der Irak hat ein massives Drogenproblem. Weder wird darüber gesprochen, noch kümmert sich jemand um die Süchtigen. Eine Lehrerin aus Bagdad möchte das ändern Von Azhar Ali Ausgabe vom 9.12.2021, Seite II-III, irak workshop Download (PDF)
Kontroverse Videos von Mafiapaten Schuld und Unterhaltung Im Internet wirft der türkische Mafiapate Sedat Peker der Regierung Korruption vor. Der Kultstatus der Videos ist Ausdruck der Verzweiflung im Land. Von Ali Çelikkan 2.6.2021
Verbot der rechtsextremen Grauen Wölfe Eine graue Zone Der Bundestag diskutiert ein Verbot der Grauen Wölfe. Lassen sich türkischer Mainstream und Konsequenzen deutscher Migrationsgeschichte verbieten? Von Ali Çelikkan 18.11.2020
Erdoğans Führerstaat Tagebuch eines türkischen Exilanten Kurdische Zivilisten werden aus dem Helikopter gestoßen. Journalisten, die darüber berichten, sind kriminell. Und die Ärztekammer? Voller „Verräter“. Von Ali Nail 24.10.2020
Angriffe auf Popkultur in der Türkei Kulturelle Paranoia TV-Sender in der Türkei unterliegen schon der Zensur: kein Alkohol, keine Zigaretten, keine Homosexualität. Jetzt sind Netflix und Social Media dran. Von Volkan Ağar und Ali Çelikkan 2.8.2020
Die Zeit ist um Er kam nach Berlin, um zwei Monate bei der taz zu arbeiten. Geblieben ist er vier Jahre. Die Zeit bei taz.gazete war voller Erfahrungen, Aufregung, Konflikte, Freude und Enttäuschungen Von Ali Çelikkan Ausgabe vom 24.7.2020, Seite II, gazette Download (PDF)
Corona-Infos auf Türkisch Koronavirüs Almanya'da Es gibt wenig zuverlässige Informationen zu COVID-19 in anderen Sprachen als Deutsch. Die taz will ihren Teil dazu beitragen und beginnt mit Türkisch. 16.3.2020
Meşale Tolu über ihren Prozess „Ich will, dass das alles endet“ In Istanbul geht der Prozess gegen die Journalistin Meşale Tolu nach fast drei Jahren zu Ende. Gerechtigkeit wird ihr nicht widerfahren, sagt sie. Interview von Ali Çelikkan 25.2.2020
Meşale Tolu über ihren Prozess „Ich will nur, dass es endet“ Der Prozess gegen die Journalistin Meşale Tolu geht in Istanbul auf ein Ende zu. Ein Gespräch über Gerechtigkeit, den Prozess und ihr Volontariat. Von Ali Çelikkan 24.2.2020
Gazeteci Meşale Tolu „Beraat çıksa bile adalet sağlanmayacaktır“ Alman gazeteci Meşale Tolu ile İstanbul'da Salı günü görülecek duruşmasından önce konuştuk: „Her şeyin bitmesini, dosyanın kapatılmasını istiyorum.“ Von Ali Celikkan 24.2.2020
Prozess in der Türkei „Sie müssten Yücel freisprechen“ Am Donnerstag wird der Prozess gegen den Journalisten Deniz Yücel fortgesetzt. Laut seinem Anwalt Veysel Ok bleiben türkische Gerichte unberechenbar. Interview von Ali Çelikkan 13.2.2020
Prozess gegen Deniz Yücel „Sie müssten Yücel freisprechen“ Am Donnerstag wird der Prozess gegen den Journalisten Deniz Yücel fortgesetzt. Laut seinem Anwalt Veysel Ok bleiben türkische Gerichte unberechenbar. Interview von Ali Çelikkan 12.2.2020
Was erwartet die Türkei in Libyen? Das türkische Parlament hat zugestimmt, Soldaten nach Libyen zu schicken. Wir haben den Politologen Hakan Güneş nach den Hintergründen und Folgen des Beschlusses gefragt Von Ali Çelikkan Ausgabe vom 11.1.2020, Seite I, taz gazete Download (PDF)
Türkei entsendet Militär nach Libyen Was erwartet die Türkei in Libyen? Das türkische Parlament hat zugestimmt, Soldaten nach Libyen zu schicken. Wir haben den Politologen Hakan Güneş nach den Hintergründen und Folgen gefragt. Von Ali Çelikkan 6.1.2020
Siyaset Bilimci Hakan Güneş ile Libya tezkeresi üzerine söyleşi Milli çıkarlar balonu Türkiye'nin Libya'ya asker gönderme kararının gerekçelerini ve muhtemel sonuçlarını siyaset bilimci Hakan Güneş'e sorduk. Von Ali Çelikkan 6.1.2020
boulevard der besten Eren Paydaş Von Ali Çelikkan Ausgabe vom 7.12.2019, Seite 29, aus der taz Download (PDF)
Havalimanındaki DHL inşaatında iş cinayeti Alman sermayesi için ölmek DHL firmasının İstanbul Havalimanı'ndaki şantiyesinde, gerekli güvenlik önlemleri alınmadığı için 19 yaşında bir işçi öldü. Sorumluluk Alman şirketin mi? Von Ali Celikkan und Volkan Ağar 8.11.2019
58 tödliche Arbeitsunfälle am Flughafen Tod auf DHL-Baustelle in İstanbul Am Istanbuler Flughafen ist erneut ein Arbeiter tödlich verunglückt. Der 19-jährige Mehmet Aydın stürzte in einen ungesicherten Aufzugschacht. Von Ali Çelikkan und Volkan Ağar 8.11.2019
„Europa war und ist unentschieden“ Der Europaabgeordnete Sergey Lagodinsky vermisst eine klare Haltung der EU gegenüber der türkischen Offensive in Nordsyrien Von Ali Çelikkan und Oliver Kontny Ausgabe vom 2.11.2019, Seite I, taz gazete Download (PDF)
AP Türkiye delegasyonu başkanı Lagodinsky „Elimizde ne havuç, ne de sopa var“ Avrupa Parlamentosu Türkiye Delegasyonu'nun Başkanı Sergey Lagodinsky ile AB-Türkiye ilişkilerini, Kuzey Suriye nedeniyle gündeme gelen yaptırımları ve Avupa'nın otoriter liderler karşısındaki çaresizliğini konuştuk. Von Oliver Kontny und Ali Çelikkan 31.10.2019