Sollen Araber bei McDonald’s essen und dürfen Latinas Donald Trump unterstützen? Französische Schulbücher sind heute besser als früher.
..., hinschauen, und sich angesprochen fühlen. Elise Graton ist freie Autorin und Übersetzerin...
ca. 126 Zeilen / 3766 Zeichen
Quelle: taz
Ressort: Kultur
Typ: Kolumne
Flussfahrt mit Schriftsteller: Der Franzose Vincent Almendros stellt seinen Roman „Ein Sommer“ in Berlin vor
... Sommer“ in Berlin vor Von Elise Graton Die versammelten Damen sind sich...
ca. 96 Zeilen / 2876 Zeichen
Quelle: taz
Ressort: Kultur
„Je suis coréenne“ – „Ich bin Koreanerin“ – steht auf dem T-Shirt einer Passantin. Anlass für unsere Autorin, über das Konstrukt Nation nachzudenken.
... Oma besuchen. Elise Graton ist Übersetzerin und Autorin in Berlin Elise Graton ist Übersetzerin...
ca. 138 Zeilen / 4128 Zeichen
Quelle: taz
Ressort: Kultur
Typ: Bericht
... als Erster macht, hat gewonnen. Elise Graton ist Übersetzerin und Autorin in... Elise Graton Globetrotter Von Druiden, die Mobiltelefone ...
ca. 125 Zeilen / 3747 Zeichen
Quelle: taz
Ressort: Kultur
... Geräuschen im Wald zu überwinden. Elise Graton arbeitet als Übersetzerin und Autorin... Elise Graton Globetrotter Ansteckendes Lachen und begründete ...
ca. 138 Zeilen / 4131 Zeichen
Quelle: taz
Ressort: Kultur
Im Jemen ist seit 2014 Bürgerkrieg. Das Land wird von der Cholera heimgesucht und JemenitInnen dürfen weder in die USA noch in Marokko einreisen.
...“, sagt er mit einem Augenzwinkern. Elise Graton ist freie Autorin und Übersetzerin...
ca. 138 Zeilen / 4138 Zeichen
Quelle: taz
Ressort: Kultur
Typ: Bericht
Ihr Album „Nord“ erinnert an die Vertreibung ihrer jüdischen Vorfahren aus Spanien nach Algerien und von dort nach Frankreich.
... von dort nach Frankreich. Von Elise Graton Laura Cahen will sich nicht...
ca. 144 Zeilen / 4318 Zeichen
Quelle: taz
Ressort: Kultur
Typ: Bericht
... und Brüderlichkeit ernst nehmen würde. Elise Graton ist freie Autorin und Übersetzerin... Elise Graton Globetrotter Den Blick weiten, wenn ...
ca. 130 Zeilen / 3882 Zeichen
Quelle: taz
Ressort: Kultur
Französischsprachige Verlage aus Afrika versuchen Lesen als Freizeitbeschäftigung zu fördern, auch indem sie Werke in Lokalsprachen übersetzen.
... einfach ein grundlegendes Menschenrecht ist.“ Elise Graton lebt als Übersetzerin und Autorin...
ca. 105 Zeilen / 3127 Zeichen
Quelle: taz
Ressort: Kultur
Typ: Kolumne
Der kulturelle Austausch in Europa leidet unter der Angst der hiesigen Bürokratie, die afrikanischen Gäste könnten bleiben.
..., fügte sie noch grinsend hinzu. Elise Graton ist freie Autorin und Übersetzerin... Gäste könnten bleiben. Globetrotter von Elise Graton Vom Bus aus bemerke ich...
ca. 151 Zeilen / 4512 Zeichen
Quelle: taz
Ressort: Kultur
Typ: Kolumne
Heiraten im Dirndl und in Lederhosen? Brauchtum ist nicht nur eine Geschmacksfrage, sondern ein Politikum. Auf Nationalstolz kann man verzichten.
... kann man verzichten. Globetrotter von Elise Graton Knapp vier Tage nachdem mir... mir aus gerne mit Zöpfchen. Elise Graton ist freie Autorin und Übersetzerin...
ca. 155 Zeilen / 4633 Zeichen
Quelle: taz
Ressort: Kultur
Typ: Kolumne
... Unbehagen der Überforderung Globetrotter von Elise Graton Neulich lief „La Planète sauvage... es nimmt mich keiner wahr. Elise Graton ist freie Autorin und Übersetzerin...
ca. 142 Zeilen / 4257 Zeichen
Quelle: taz
Ressort: Kultur
Ökonomie, Ökologie, Bildung: Wo kommt er nur her, der Hauch der Hoffnung, die derzeit in Emmanuel Macron projiziert wird?
... Populisten überlassen – trotz aller Katerstimmung. Elise Graton ist freie Autorin und Übersetzerin... Macron projiziert wird? Globetrotter von Elise Graton Vor neun Tagen habe ich...
ca. 150 Zeilen / 4484 Zeichen
Quelle: taz
Ressort: Kultur
Typ: Kolumne
... bleiben und das Geschehen beobachten. Elise Graton arbeitet als Übersetzerin in Berlin ... wird nicht stattfinden Globetrotter von Elise Graton Vor dem Ausgang der Pariser...
ca. 138 Zeilen / 4120 Zeichen
Quelle: taz
Ressort: Kultur
Kann man Macron als Französin wählen? Er plädiert für ein Europa der zwei Geschwindigkeiten, mit Deutschland und Frankreich an der Spitze.
.... Klar. Spätestens am 22. April. Elise Graton ist freie Journalistin und Übersetzerin... an der Spitze. Globetrotter von Elise Graton Jetzt sei sie total deprimiert...
ca. 152 Zeilen / 4543 Zeichen
Quelle: taz
Ressort: Kultur
Typ: Kolumne
In der U-Bahn macht unsere Autorin ihre Mitfahrer mehrfach auf eine kaputte Tür aufmerksam. Niemand dankt es ihr – da kommt sie ins Grübeln.
ca. 118 Zeilen / 3513 Zeichen
Quelle: taz
Ressort: Kultur
Typ: Kolumne
Im Winter sollte man Berlin verlassen. Das ist der Autorin nicht gelungen. Stattdessen befindet sie sich im Strudel der Kapitalismuskritik.
... mit einer gemeinsamen Runde Wassergymnastik?“ Elise Graton ist freie Journalistin und Übersetzerin... Strudel der Kapitalismuskritik. Globetrotter von Elise Graton Das jährliche Fliehen vor dem...
ca. 141 Zeilen / 4204 Zeichen
Quelle: taz
Ressort: Kultur
Typ: Kolumne
... der sich hoffentlich diskutieren lässt. Elise Graton ist freie Journalistin und Übersetzerin... im eigenen Zuhause Globetrotter von Elise Graton Ab und zu vermietet A...
ca. 142 Zeilen / 4247 Zeichen
Quelle: taz
Ressort: Kultur
An Frankreichs Schulen herrscht nach wie vor Verunsicherung wegen der Terrorgefahr. Das erzählen LehrerInnen der Autorin.
ca. 126 Zeilen / 3776 Zeichen
Quelle: taz
Ressort: Kultur
Typ: Kolumne
Aus seinem Hobby wurde sein Beruf, daraus seine Berufung: Ein Gespräch mit Akinbode Akinbiyi, der am 28. August die Goethe-Medaille erhält.
... die Goethe-Medaille erhält. von Elise Graton Aus der angekündigten Viertelstunde ist...
ca. 292 Zeilen / 8736 Zeichen
Quelle: taz
Ressort: Kultur
Typ: Bericht
Wollen Sie taz-Texte im Netz veröffentlichen oder nachdrucken? Wenden Sie sich bitte an die Abteilung Syndikation: lizenzen@taz.de.