Militärspiele in Herforder Moschee Türkische Kriegsspiele für Kinder In einer Ditib-Moschee marschierten Kinder in Militäruniformen und mit Plastikgewehren. Nun ist die Aufregung groß. Von Ali Çelikkan 12.4.2018
Kommentar Kopftuchverbot in Kitas Ein Zeichen gegen das Mittelalter Kommentar von Ali Toprak Das Kopftuch hat in unseren Kitas und Schulen rein gar nichts zu suchen. Es degradiert auch sehr junge Frauen bereits zu Sexualobjekten. 11.4.2018
Erdoğan’ı durdurmaya çalışmak Halkevleri saldırı altında Sosyalist kimliğiyle ve sokak direnişleriyle bilinen, son bir buçuk aylık süreçte yaklaşık 100 üyesi gözaltına alınan Halkevlerini iktidarın hedefine koyan nedir? Von Ali Ergin Demirhan 9.4.2018
Türkische Volkshäuser Bürgerbewegung im Visier Einst von Atatürk gegründet sind die Volkshäuser bekannt für ihr sozialistisches Selbstverständnis. Derzeit geht die Polizei verstärkt gegen sie vor. Von Ali Ergin Demirhan 9.4.2018
Schießerei an türkischer Universität Täter galt als „schwierige Person“ An einer Uni in Zentralanatolien erschoss ein Doktorand vier Menschen. Er soll als Gülenist bekannt gewesen sein, habe aber immer andere beschuldigt. Von Ali Çelikkan 5.4.2018
Kolumne Nachbarn Warten auf Grün An der Ampel streitet sich ein älteres syrisches Ehepaar. Sie stört sich daran, dass er raucht. Er stört sich daran, dass sie schnarcht. Fast wie zuhause. Von Kefah Ali Deeb 3.4.2018
Kürt iltica problemi Saksonya Anhalt'tan, Afrin için Hasan ve İlhan, politik sebeplerden ötürü Türkiye'yi terketmek zorunda kalmış iki aktivist. Almanya Göç İdaresi, Türkiye'nin onlar için güvenli bir yer olduğu kanaatinde. Von Ali Celikkan 23.3.2018
Kurdische Geflüchtete aus der Türkei Afrin in Halle Das Leben von Hasan Polat und İlhan Çetin war in der Türkei geprägt von Repression und Furcht vor dem Gefängnis. Ihre Asylanträge wurden trotzdem abgelehnt Von Ali Celikkan 23.3.2018
Rache für Afrin? Auf mehrere Moscheen und türkeinahe Vereine wurden vergangene Woche Anschläge verübt. Ist es Vergeltung für die Belagerung der kurdischen Stadt Afrin in Nordsyrien? Vieles deutet auf einen Zusammenhang hin – doch eine Spur führt auch in eine andere Richtung Von Ralf Pauli und Ali Çelikkan Ausgabe vom 17.3.2018, Seite 5, politik Download (PDF)
Kommentar Anschläge auf Moscheen Das ist Terror Kommentar von Ali Ertan Toprak Gewalttätige Angriffe gegen türkische Einrichtungen sind absolut inakzeptabel. Jetzt ist friedlicher, demokratischer und lauter Protest dagegen angesagt. 13.3.2018
Kolumne Nachbarn Wenn es keine Worte mehr gibt Kolumne Kefah Ali Deeb Wie über das schreiben, worüber man schreiben muss, wenn der Schrecken zu groß wird? Das fragt sich eine Syrerin, der das Unheil im Nacken sitzt. 12.3.2018
Tourismus in der Türkei Alles friedlich und normal Wie verkauft man ein Land, das langsam in die Diktatur gleitet, als attraktives Reiseziel? In der Türkei hat man darin schon Übung. Von Ali Çelikkan 6.3.2018
Künstler im Widerstand Keine Angst vor Hunger Baris Atay macht keinen Hehl aus seiner politischen Meinung. Kürzlich verbot die türkische Regierung sein Theaterstück über einen machtgeilen Diktator. Von Ali Çelikkan und Erk Acarer 19.2.2018
Kolumne Nachbarn Unsere Bilder, eure Welt Kolumne Kefah Ali Deeb Als Kinder und Jugendliche faszinierten uns Geschichten, Filme und Promis aus Europa bis ins Detail. Von uns wusste der Westen hingegen nichts. 19.2.2018
Sadece sanatçı „Biat kültürünün olduğu yerde sanat yeşermez“ Oyuncu Barış Atay, muhalif duruşu ve toplumsal olaylar karşısındaki duyarlılığıyla tanınan bir sanatçı. Kendisiyle yasaklanan oyunu, iktidarın sanata bakışı ve cesaretin yayılma hızı üzerine konuştuk. Von Ali Celikkan und Erk Acarer 8.2.2018
Journalismus bleibt in der Türkei ein großes Risiko Wegen seiner Bilder wurde der Fotograf Uygar Önder Şimşek in der Türkei festgenommen. Jetzt lehnte ein Gericht die Untersuchungshaft ab, aber er ist nur unter Auflagen wieder frei Von Andreas Lorenz und Ali Çelikkan Ausgabe vom 7.2.2018, Seite 10, ausland Download (PDF)
Propaganda suçlamaları devam ediyor Gazeteci Önder Şimşek özgür Perşembe günü uluslararası basın kuruluşları için çektiği fotoğraflardan ötürü „terör propagandası“ suçlaması ile gözaltına alınan gazeteci Önder Şimşek, adli kontrol şartıyla serbest bırakıldı. Von Ali Celikkan und Andreas Lorenz 6.2.2018
Festnahmen in der Türkei Vorwurf: Terrorpropaganda Der Fotograf und taz-Stipendiat Uygar Önder Şimşek wurde aufgrund seiner Fotos festgenommen. Nun ist er unter Auflagen frei. Die Anklage bleibt bestehen Von Andreas Lorenz und Ali Çelikkan 6.2.2018
Essay zu Spannungen in Iran Revolte gegen die Revolution Die jüngste Rebellion zeigt einmal mehr: Die „Islamische Revolution“ im Iran ist gescheitert. Bei einem Referendum wären siebzig Prozent dagegen. Von Ali Fathollah-Nejad 3.2.2018
Türkischer Amnesty-Chef Taner Kılıç Menschenrechtler wieder verhaftet Taner Kılıç, Präsident des türkischen Amnesty International, sollte am Mittwoch freikommen. Stattdessen wurde er erneut inhaftiert. Von Ali Çelikkan 1.2.2018
