Alle Jahre wieder keimt die Nordstaat-Diskussion – nun genährt durch Äußerungen von Hamburgs Bürgermeister von Beust in der Vorwoche. Karl-Martin Hentschel, Fraktionschef der Grünen im Kieler Landtag, ist für den Nordstaat. Ein Debattenbeitrag

ITF-Aktionswoche gegen Seelenverkäufer zeigt Erfolge: Immer mehr Billigflaggenschiffe halten Standards ein

■ Der HSV spielt in Stuttgart mit Roy Präger und ohne Fukal

Sprachreisen: Immer mehr Deutsche nutzen ihre Ferien zum Erwerb von Fremdsprachen. Die Einstufung in leistungsgerechte Gruppen ist wichtig. Ein einheitliches Prüfsiegel für Sprachreisen gibt es bisher nicht. Die Unterbringung ist oft ein Problem

■ Eine dubiose Firma verlost Übernachtungen als „Hauptgewinn“für die Teilnahme an Umfragen / Ein Bremer „Gewinner“, just aus der Türkei zurück, rät von der Reise ab

Miniaturgolf: 11. Internationale Hamburger Meisterschaften  ■ Von Marcus Scherf

Gesichter der Großstadt: Jürgen Wolf betreibt seit einem halben Jahr in Marzahn eine Bockwindmühle und mahlt dort monatlich eine Tonne Getreide  ■ Von Gunnar Leue

Auf dem Delphinforschungsschiff: Delphine studieren, um von ihnen zu lernen  ■ Von Christa L. Dregger

■ Es gibt einen Interessenten für das 'Neue Deutschland‘/ Media Consulta handelt im Einverständnis mit der Verlagsleitung/ Die Agentur hat im Auftrag der Treuhand schon einige Verlage privatisiert