■ Filtersoftware „CyberPatrol“ soll SchülerInnen vor Pornos und rechter Gewalt schützen / Testlauf schon gestartet / Kritiker: „ So nutzlos wie ein Baustellenschild“
Ein Center für Straßenkinder am Bahnhof Zoo verbindet erstmals Jugendarbeit und Drogenhilfe. Die dauerhafte Finanzierung des Modellprojekts bleibt offen
Der Psychiater Spilimbergo behandelt jugendliche Gewalttäter. Statt dauerhafter Unterbringung in geschlossenen Heimen fordert er eine umfassende Resozialisation