Halbe Sachen
■ Zunehmende Kritik an geplanter Zersplitterung des Amtes für Jugend
Sparen wir uns die Jugend
Der Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg will sparen. Der Etat für Kinder- und Jugendarbeit freier Träger soll um die Hälfte gekürzt werden. Trotz bereits bestehender Defizite droht jedem zweiten Projekt die Schließung. Andere Bezirke sind weniger rabiat
Projekt unter Doppel-Beschuss
Luruper Jugendtreff weiter obdachlos. Jugendamt plant eine Verlagerung aus dem Viertel, SPD und GAL wollen die Gelder kürzen ■ Von Heike Dierbach
Kreativer Spaß
Mit dem „Super-Ferien-Pass“ sollen Jugendliche sinnvoll durch den Sommer kommen – mit 15 Mark sind sie dabei
Familiensache
■ Familien-Filz, Rache und Politik: Bergedorfer Tramödie um Busfahrten
„Körperlich aktiv betätigt“
Ein Fünfzehnjähriger wird von S-Bahn-Wache misshandelt. Konsequenz: Gegen ihn wird Anzeige wegen Körperverletzung erstattet ■ Von Anke Schwarzer
Bizarre Behörden-Träume
■ Nicht weniger als eine Viertelmillion Mark Ablöse soll der Jugendtreff Buchtstraße zahlen
Arbeit für alle
■ Auch der Letzte soll mitmachen: BAGS startet neues Programm für Jugendliche
Allein unter Soldaten
Ausländerbehörde schiebt Minderjährigen in Bürgerkriegsland Sierra Leone ab – weil er straffällig geworden war ■ Von Heike Dierbach
Kleine Chefinnen
Die CDU lud gestern Mädchen auf Chefsessel. Sie durften eine Bürgermeisterin oder einen Polizeichef begleiten